What is the translation of " CREATIVE WORKSHOP " in Polish?

• kreatywne warsztaty
• warsztaty twórcze

Examples of using Creative workshop in English and their translations into Polish

Creative workshops for children.
Warsztaty twórcze dla dzieci.

Special programs: creative workshop.
Specjalne programy: kreatywne warsztaty.

Creative workshops for adults.
Warsztaty twórcze dla dorosłych.

Special programmes: creative workshop.
Specjalne programy: kreatywne warsztaty.

Creative workshops for the entire family on the theme of Izerína the Fairy and crafts.
Twórcze warsztaty dla całej rodziny nt. Rusałka Izerina i rzemiosła.

Selling your own product from creative workshops.
Sprzedaż własnych produktów z warsztatów twórczych.

A smaller creative workshop will remain in Copenhagen for the core creative team to work at.
W Kopenhadze pozostaną mniejsze warsztaty twórcze, w których będzie mógł pracować główny zespół twórczy.

Organizing cultural performances, and creative workshops.
Organizacji kulturalnych, spektakli i warsztatów twórczych.

Meanwhile our animators held creative workshops for kids allowing busy mothers to relax.
Nasze animatorki w tym czasie prowadziły kreatywne warsztaty dla maluchów, pozwalając odpocząć zapracowanym mamom.

There is a playing area, as well as space for educational and creative workshops.
Oprócz strefy zabaw jest strefa przewidziana na warsztaty twórcze i edukacyjne.

Stretching, aqua aerobics, creative workshop, Croatian language school.
Stretching, aqua aerobik, warsztaty artystyczne, szkoła języka chorwackiego.

The schedule also includes other events such as competitions, quizzes and a creative workshop for children.
Program uzupełnią także inne atrakcje, jak konkursy, quizy i warsztaty twórcze dla dzieci.

Children took part in 49 creative workshops(108 h of classes) and gained new knowledge and abilities;
W 49 warsztatach twórczych(108 godzin zajęć) wzięło udział 213 dzieci, które zdobyły nową wiedzę i umiejętności.

Warm up your arms and legs with our animators and creative workshops for children.
Rozgrzej swoje ręce i nogi z naszymi animatorami, którzy dla wszystkich dzieci przygotowali warsztaty twórcze.

The fair will also feature creative workshops for children(2nd December, 13:30, children's zone), and illustration artists 2nd December, 19:30.
Na targach odbędą się także warsztaty kreatywne Piotra Karskiego dla dzieci(2 grudnia, 13:30, strefa dziecięca) i artystów ilustracji 2 grudnia, 19:30.

Don't forget to take the children to the creative workshops and the company store!
Nie zapomnijcie zabrać dzieci na kreatywne warsztaty i do sklepu firmowego!

In fact, the creative workshop of the company is based in Florence, but the production's roots are in the small workshops all over Tuscany.
Właśnie dlatego siedziba laboratorium kreatywnego firmy mieści się we Florencji, ale korzenie produkcji są w małych laboratoriach w prowincji i w regionie Toskanii.

These impressions can be ordered in creative workshops or made independently, at home.
Te wrażenia można zamówić w warsztatach twórczych lub samodzielnie, w domu.

Agree that such creative workshop at home a godsend for those who are always something to Master and to require a small but space to fulfill their dreams and ideas.
Zgadzam się, że takie kreatywne warsztaty w domu wybawieniem dla tych, którzy są zawsze coś do Mistrza i wymaga niewielkiej, ale miejsca, aby spełnić swoje marzenia i pomysły.

Kids can scratch them, and take part in creative workshops, developing imagination.
Maluchy mogą w nich porysować, a także wziąć udział w kreatywnych warsztatach rozwijających wyobraźnię.

Working both group exercise, creative workshops, organized physical exercise, and what is perhaps the most important, provide psychological assistance to patients.
Praca zarówno ćwiczenia grupowe, warsztaty twórcze, zorganizowany wysiłek fizyczny, i co jest chyba najważniejsze, zapewnienie pomocy psychologicznej dla pacjentów.

Most recently, under the heading"alterations IKEA"We introduced you to the Ikeanstick- Creative workshop, having at their disposal the staff of talented young designers and artists.
Ostatnio, pod nagłówkiem"zmiany IKEA"Wprowadziliśmy cię do Ikeanstick- Creative warsztacie, mając do dyspozycji pracowników utalentowanych młodych projektantów i artystów.

St Creative workshop led by Institute for Creativity from Slovenia, as an introduction into Pilot projects for ergonomic work places designed for disabled persons.
Pierwsze Warsztaty Kreatywne zorganizowane przez Instytut Kreatywności ze Słowenii, jako wprowadzenie do projektów pilotażowych dotyczących ergonomicznych miejsc pracy dla osób niepełnosprawnych.

In a modern office, Rollo is a superb choice for creative workshops, both for working at the table and team tasks.
Dla nowoczesnego biurato doskonały mebel na kreatywne warsztaty- do pracy przy stole, w grupie.

Hop aboard La Caldera's bus for a day-long trip around the city, Grec festival-goers will be able to take part in dance activities in each one- a wonderful creative workshop opportunity!
Hop na pokładzie autobusu La Caldera na całodzienną wycieczkę po mieście, Grec bywalców festiwalu będą mogli wziąć udział w zajęciach tanecznych, w każdej z nich- to wspaniałe warsztaty twórcze okazja!

Children with great pleasure take part in the"creative workshop" where you can realize your wildest fantasies.
Dzieci z wielką przyjemnością biorą udział w"warsztatach twórczych", w których możesz zrealizować swoje najśmielsze fantazje.

The was already producing chairs in 1952 in the province of Turin, but it was officially born with the current name in 1966 as a modern creative workshop led by the Gugliermetto brothers.
Obecna na rynku już w 1952 roku w prowincji Turynu jako firma produkująca krzesła, powstaje uficjalnie pod tą nazwą w 1966, jako nowoczesny warsztat twórczy kierowany przez braci Gugliermetto.

Available Sticco Out Special Effects 25-7094 A creative workshop to create up to 20 characters stainless with a simple and fast process….
Available Sticco Drążek Efektów Specjalnych 25-7094 Laboratorium kreatywności, aby utworzyć do 20 znaków atak z szybkim i prostym procesem….

Spring creative workshop, lectures on merchant routes and history, beginning with a concert artists' music silently and aloud,"Night at the Museum event with a starry sky and watching others.
Wiosna kreatywne warsztaty, wykłady na temat historii i szlaków handlowych, począwszy od muzyki Koncert Artystów cichu i na głos"," Noc w Muzeum imprezy z rozgwieżdżonym niebem i obserwując innych.

Visitors can view manufacture or try the basis of assembling decorations and work with beads under the direction of an expert at the creative workshop, which is part of the Christmas decoration shop in Poniklá.
Goście mogą zobaczyć produkcję lub zpomocą specjalisty spróbować tworzenia własnych ozdób i pracy zbombkami w warsztacie twórczym, który jest częścią sklepu zozdobami choinkowymi w miejscowościPoniklá.

How to use "creative workshop" in an English sentence

Creative Workshop Alert: Make a One-of-a-kind Monster Eyeglass Case!

The Sculpture Creative Workshop is headed by Alexander V.

In Bitef theatre creative workshop continued its second day.

A creative workshop with glue and tiny found items.

Then we’ve got a creative workshop just for you.

To develop innovative and creative workshop approaches and delivery.

A third creative workshop took place in the Guildhall.

Creative workshop as part of the Sensory Spaces event.

Produced at STPI - Creative Workshop & Gallery, Singapore.

An exciting creative workshop related to the arts and environment.

How to use "kreatywne warsztaty, warsztaty twórcze" in a Polish sentence

Jamal w Chałupach Kino Na Leżakach w Mielnie Festyn Na Fali w Gąskach Inauguracja Programu Działaj Lokalnie - edycja X - Darłowo Polski Dakar w Mielnie Kreatywne warsztaty rodzinne - Rumia Redzilla!

Prowadzi warsztaty twórcze tematyczne oraz związane z popularyzacją poezji polskiej.

WARSZTATY – jednodniowe kreatywne warsztaty, które będą się odbywać w trzech kolejnych dniach: 21, 22 oraz 23 sierpnia w godz. 10:00-13:00.

Instalacja teatralna powstanie podczas wspomnianych warsztatów dla opiekunów - będą to kreatywne warsztaty krawieckie.

Podczas pobytu w Łodzi, oprócz stworzenia muralu, odbyły się warsztaty twórcze, plenery artystyczne oraz wystawy.

Performance – warsztaty twórcze Zrealizuj: NOTE: The title of this work is the total length in minutes and seconds of its performance.

Miejsce, w którym organizujemy twórcze zabawy i kreatywne warsztaty „zrób to sam” dla małych artystów.

W programie: gra terenowa, poznawanie zabytków i historii regionu, gry zabawy na świeżym powietrzu, twórcze i kreatywne warsztaty, a także poczęstunek dla każdego uczestnika i uczestniczki.

Występ odbył się w ramach wydarzenia „Marcowe granie – warsztaty twórcze”.

Finał przeglądu, w tym rozdanie nagród, warsztaty twórcze oraz koncert zgościa specjalnego - Czesława Mozila, odbył się 19 października.