What is the translation of " CURRENT STUDY " in Serbian?

• тренутну студију
• тренутна студија
• актуелног студијског
• тренутну студијску
• садашња студија

Examples of using Current study in English and their translations into Serbian

The current study found epigenetic changes on genes central to the human stress response and closely associated with addiction.
Садашња студија је пронашла епигенетске промене на геномима централним за реакцију човековог стреса и блиско повезана са зависношћу.

Seems at first unusual when it comes to fighting parasites, however, read the current study on this ingredient, so there are promising results.
На први поглед изгледа необично када се ради о борби против паразита, међутим, прочитајте тренутну студију о овом састојку, тако да постоје обећавајући резултати.

The current study is part of research initially launched to gain a greater understanding of how tenofovir can be used to prevent HIV infection.
Тренутна студија је део истраживања која је иницијално покренута како би се стекло боље разумевање како се тенофовир може користити за спречавање инфекције ХИВ-ом.

Sounds a bit unusual when it comes to health, but if you take a look at the current study on this ingredient, then you will find surprisingly promising results.
Звучи помало необично када је у питању здравље, али ако погледате тренутну студију о овом састојку, наћи ћете изненађујуће обећавајуће резултате.

The final work is the research work of the student in which he is acquainted with the methodology of research in the scientific and professional field of the current study program.
Завршни рад представља истраживачки рад студента у коме се он упознаје и са методологијом истраживања у научној и стручној области актуелног студијског програма.

At first it seems funny when it comes to removing varicose veins, but considering the current study situation on this component, one finds promising results.
У почетку се чини смешним када се ради о уклањању проширених вена, али узимајући у обзир тренутну студијску ситуацију на овој компоненти, налазимо обећавајуће резултате.

The current study focused on balancing selectivity and potency with metabolic stability through structural modification to the metabolized site on the quinazoline core.
Садашња студија се фокусирала на балансирање потенције и селективности са метаболичком стабилношћу кроз структурне модификације на метаболизовану локацију на киназолинском језгру.

Seems a bit unusual when it comes to increasing attractiveness, but if you take a look at the current study on this ingredient, you will find promising results.
Изгледа мало необично када је у питању повећање атрактивности, али ако погледате тренутну студију о овом састојку, наћи ћете обећавајуће резултате.

The current study aimed at investigating the dispatch criteria and the way of handling patients during transport by air emergency medical services of Kurdistan Province, Iran, in 2017.
Тренутна студија имала је за циљ да испита критеријуме отпреме и начин поступања са пацијентима током транспорта хитна медицинска помоћ услуге провинције Курдистан, Иран, у КСНУМКС.

Seems a bit funny at first as long as it comes to weight loss, but if you take a look at the current study on this component, you will find promising results.
Чини се да је испрва смешно све док је у питању губитак тежине, али ако погледате тренутну студију о овој компоненти, наћи ћете обећавајуће резултате.

The inclusion criteria in the current study were the patients transported by the HEMS department by the end of 2017, and exclusion criteria were those having incomplete EMS form.
Критеријуми за укључивање у у тренутној студији били су пацијенти које је ХЕМС превозио одељење до краја КСНУМКС-а, а критеријуми за искључење су били они који имају непотпун ЕМС образац.

Sounds inadequate at the beginning when it comes to losing weight, but if you take a look at the current study on this ingredient, you will find promising results.
На почетку звучи неадекватно када је у питању губитак тежине, али ако погледате тренутну студију о овом састојку, наћи ћете обећавајуће резултате.

Our current study shows that a healthy diet, which has been proven to reduce high blood pressure risk in the general population, appears to be equally effective in reducing the risk in this group of high-risk women.”.
Наша тренутна студија показује да је здраво исхрана која је показала да смањује ризик од високог крвног притиска у општој популацији чини се једнако ефикасном у смањењу ризика код ове групе жена.

Seems a bit unorthodox at first when it comes to aging, but one looks at the current study on this component, then you will find overwhelmingly promising results.
Чини се да је у почетку мало неортодоксно када се ради о старењу, али погледамо тренутну студију о овој компоненти, а онда ћете наћи претежно обећавајуће резултате.

In the current study, Kilgore and colleagues evaluated the demographic and clinical characteristics of Medicare patients who received CAR-T therapy(axicabtagene ciloleucel or tisagenlecleucel) and then compared healthcare utilization, costs, and outcomes pre- and post-CAR T therapy.
У тренутној студији, Килгоре и његове колеге проценили су демографске и клиничке карактеристике пацијената из Медицаре који су примили ЦАР-Т терапију( акицабтагене цилолеуцел или тисагенлецлеуцел), а затим упоредили коришћење, трошкове и исходе пре и после терапије ЦАР-Т.

Seems a bit unconventional when it comes to weight loss, but if you take a look at the current study on this component, then you will find surprisingly promising results.
Чини се неконвенционалним када је у питању губитак тежине, али ако погледате тренутну студију о овој компоненти, наћи ћете изненађујуће обећавајуће резултате.

Practical application of the acquired knowledge from the study program, which enables the student to independently solve engineering tasks in the scope of the study program. Content: OпшTи caдpжajиThe final work is the research work of the student in which he is acquainted with the methodology of research in the scientific and professional field of the current study program.
Практична примена стечених знања са студијског програма, којима се студент оспособљава за самостално решавање инжењерских задатака у обиму студијског програма. Садржај предмета: Општи садржајиЗавршни рад представља истраживачки рад студента у коме се он упознаје и са методологијом истраживања у научној и стручној области актуелног студијског програма.

At first it seems a bit uncommon when it comes to losing weight, but if you take a look at the current study on this ingredient, you will find astonishingly promising effects.
Испрва се чини помало необичним када је у питању губитак тежине, али ако погледате тренутну студију о овом састојку, наћи ћете изненађујуће обећавајуће ефекте.

Practical application of the acquired knowledge from the study program, which enables the student to independently solve engineering tasks in the scope of the study program. Content: Theory teachingThe master's thesis is the research work of the student in which he is acquainted with the methodology of research in the scientific and professional field of the current study program.
Практична примена стечених знања са студијског програма, којима се студент оспособљава за самостално решавање инжењерских задатака у обиму студијског програма. Садржај предмета: Теоријска наставаЗавршни рад представља истраживачки рад студента у коме се он упознаје и са методологијом истраживања у научној и стручној области актуелног студијског програма.

Acts unconventional at first as long as it is about increasing potency, but researching the current study on this component, you will find strikingly promising results.
У почетку дјелује неконвенционално све док се ради о повећању потенције, али истраживањем тренутне студије о овој компоненти наћи ћете необично обећавајуће резултате.

When sunscreen was applied to the skin before ultraviolet light exposure during the current study, it completely protected against the negative effects of ultraviolet light on nitric oxide and skin blood vessel function,” explained study author S. Tony Wolf.
Када је крема за сунчање нанета на кожу пре излагања ултраљубичастом светлу током тренутне студије, потпуно је заштићена од негативних ефеката ултраљубичастог светла на функцију азотног оксида и крвних судова коже", објаснио је аутор студије С.

At first it seems a bit idiosyncratic when it comes to weight loss, but if one investigates the current study situation on this component, one finds strikingly promising effects.
Испрва се чини помало идиосинкратским када је ријеч о мршављењу, али ако се истражи тренутна студија о овој компоненти, може се наћи изразито обећавајући ефекат.

Looks a bit unorthodox when it comes to improving hair growth, however, you read the current study on this ingredient, then you will find amazingly promising effects.
Изгледа мало неортодоксно када је у питању побољшање раста косе, међутим, прочитали сте тренутну студију о овом састојку, онда ћете наћи изненађујуће обећавајући ефекат.

Seems at first a bit unusual as long as it comes to stop aging, but if you read the current study on this ingredient, then you will find overwhelmingly promising results.
На први поглед изгледа мало необично све док је у питању заустављање старења, али ако прочитате тренутну студију о овом састојку, онда ћете наћи претежно обећавајуће резултате.

Seems a bit unusual at the beginning when it comes to weight loss, but if you take a look at the current study on this component, then you will find amazingly promising results.
Изгледа мало необично на почетку када је у питању губитак тежине, али ако погледате тренутну студију о овој компоненти, онда ћете наћи изненађујуће обећавајуће резултате.

Sounds a bit uncommon in the beginning when it comes to losing weight, but if you take a look at the current study on this ingredient, then you will find overwhelmingly promising effects.
Звучи помало неуобичајено у почетку када је у питању губитак тежине, али ако погледате тренутну студију о овом састојку, онда ћете наћи огромно обећавајући ефекат.

Seems a bit inappropriate at first as far as it comes to increase potency, but if you research the current study situation on this component, you will find overwhelmingly promising effects.
Чини се да је испрва мало неприкладна што се тиче повећања потенције, али ако истражите тренутну студијску ситуацију на овој компоненти, наћи ћете огромно обећавајуће ефекте.

At first it sounds a bit unorthodox when it comes to improving joint function, but if you take a look at the current study situation on this ingredient, you will find fascinatingly promising results.
У почетку звучи помало необичан када је у питању побољшање функције зглоба, али ако погледате тренутну студијску ситуацију на овом састојку, наћи ћете фасцинантно обећавајуће резултате.

Previous research has shown that many gender differences are small or inconsistent,” the researchers pointed out,“yet the current study finds that people exaggerate the extent to which men and women are different from one another.
Досадашња истраживања су показала да су многи родне разлике су мале или недоследна," истраживачи истакли," али тренутна студија открива да људи претерују у којој мери су мушкарци и жене разликују једни од других.