What is the translation of " CURRENT TOPICS " in Serbian?

• актуелним темама
• актуелне теме
• aktuelnim temama
• aktuelne teme
• актуелним питањима

Examples of using Current topics in English and their translations into Serbian

Current Topics and Events.
Aktuelne teme i događaji.

We talk about current topics.
Pričamo o aktuelnim temama.

Current Topics and Developments.
Aktuelne teme i događaji.

I talked current topics.
Razgovarali smo o aktuelnim temama.

Current topics in infectious disease.
Актуелне теме у инфективној болести.

Research on current topics;
Информације о актуелним питањима;

On the agenda of the meeting will be a plan of annual work, current topics 1.
Na dnevnom redu sastanka biće plan godišnjeg rada, aktuelne teme.

They discussed current topics of interest for our country and the European Union.
Јана Хокаса и посматрача Мариа Дрангела на разговор о актуелним темама од интереса за нашу земљу и Европску унију.

They talked about current topics.
Razgovarali smo o aktuelnim temama.

After the formal part of the meeting, a panel discussion was held, within which members discussed the current topics.
Nakon formalnog dela sednice, održana je i panel diskusija u okviru koje su članice diskutovale o aktuelnim temama.

This can offer insight into current topics that your readers might want to know more about. Keep in mind.
Ово може понудити увид у актуелне теме које би ваши читатељи можда желели да знају више. Имати на уму.

In addition, we pay a lot of attention to current topics.
Поред тога, обратимо пуно пажње на актуелне теме.

The Conference will present current topics with based strategies for encouraging the overall development based on knowledge.
На конференцији ће бити заступљене актуелне теме на којима се базира стратегија подстицања свеукупног развоја заснованог на знању.

The newspapers are chosen in order to give journalists, researcher and others an overview of how the national media edit current topics.
Новине су одабрани како би дали новинари, истраживача и других преглед како националним медијима едит актуелним темама.

We can offer you support in your research on current topics in a particular sector, can help with comprehensive studies or our experts will respond to your individual questions.
Takođe Vam možemo pružiti podršku u istraživanjima o aktuelnim temama u određenim sektorima a naši stručnjaci Vam mogu odgovoriti na Vaša individualna pitanja.

Here, you can find up-to-date information and reports about pumps, pump systems and current topics, dates and events at Wilo.
Ovde ćete naći aktuelne informacije i izveštaje o pumpama, pumpnim sistemima i aktuelnim temama, terminima i akcijama u Wilo.

Research in the journal Current Topics in Microbiology and Immunology shows that keeping your gut bacteria happy and healthyreach for probiotics and complex carbs!
Истраживање у часопису актуелним темама у микробиологију и имунологију показује да је вођење стомак бактерије срећан и здрав( посегнути за пробиотика и сложених угљених хидрата!)!

The president of Serbia, Aleksandar Vucic, while in the morning programme on the Pink television, spoke about the current topics from the country and the region.
Predsednik Srbije, Aleksandar Vučić, gostujući u jutarnjem programu televizije Pink, govorio je o aktuelnim temama iz zemlje i regiona.

The program incorporates current topics with advanced content, which reflects core issues within the 21st-century business sector as well as the latest developments in management research.
Програм обухвата актуелне теме са напредним садржајем, који одражава кључна питања у пословном сектору 21. века, као и најновија достигнућа у истраживању менаџмента.

It is also recommended for those with a high level of English who are seeking challenging coursework that includes current topics in several academic fields.
Такође се препоручује за оне са високим нивоом енглеског који траже изазов курсеве који обухвата актуелним темама у неколико академским областима.

Head of Administration, Mr Mile Šikman said that current topics and events were analysed in this journal and that the journal was edited according to scientific and professional standards.
Начелник Управе за полицијску обуку Миле Шикман рекао је да су у овом часопису анализиране актуелне теме и догађаји, те да је часопис уређен по научним и стручним стандардима.

They have discussed bilateral relations between the two countries, the process of Serbia's accession to the EU, reforms, the Enlargement Strategy and other current topics.
Разговарале су о билатералним односима две државе, процесу приступања Србије ЕУ, реформама, Стратегији проширења и другим актуелним темама.

The association was founded in December 1910 and has over 3,000 members.[1] It arranges debates on current topics and hands out annual prizes for excellence in journalism.
Удружење је основано децембра 1910. године и има преко 3. 000 чланова.[ 1] Организује расправе о актуелним темама и уручује годишње награде за изврсност у новинарству.

They have discussed bilateral relations between the two countries, the process of Serbia's accession to the EU, reforms, the Enlargement Strategy and other current topics.
Razgovarale su o bilateralnim odnosima dve države, procesu pristupanja Srbije EU, reformama, Strategiji proširenja i drugim aktuelnim temama.

Professional attitude towards curricula activities, current topics, methodology of work and interactive work with students made the study group Control Systems very popular during the nineties.
Професионалан однос према наставним активностима, актуелне теме, методологија рада и интерактиван рад са студентима, деведесетих година популаризовали су смер Управљање системима.

The Endowment teachers use contemporary Italian textbooks and versatile audio and video teaching materials, as well as interesting authentic texts on current topics.
У настави користимо савремене италијанске уџбенике и разноврстан аудио и видео дидактички материјал, као и занимљиве аутентичне текстове на актуелне теме.

The protection of the cultural heritage is one of the extremely current topics in the process of the formation of different identities, cultural politics and development strategies of the contemporary world.
Заштита културног наслеђа је једна од изузетно актуелних тема у оквиру обликовања разноврсних идентитета, културних политика и развојних стратегија савременог света.

The allocation of budget funds to these municipalities should be agreed at the session of the Presidency of the Coordination Body, while other current topics should be discussed, too.
Na sednici Predsedništva Koordinacionog tela trebalo bi da bude dogovorena raspodela budžetskih sredstava ovim opštinama, a razgovaraće se i o drugim aktuelnim temama.

Internationally acclaimed professors will deliver a 3-4 day seminar on current topics in business and management science and the candidates will write a research paper on each of the seminars.
Међународно признати професори ће одржати семинар од 3-4 дана о актуелним темама из области пословне и менаџерске науке, а кандидати ће на сваком од семинара написати истраживачки рад.

Designed to help you progress in this rapidly changing profession, the challenging curriculum covers managerial accounting, financial management, current topics, and legal and ethical accounting issues.
Дизајниран да вам помогне напредак у овој рапидно променљивој професији, изазовни курикулум обухвата менаџерско рачуноводство, финансијско управљање, актуелне теме и правне и етичке рачуноводствене проблеме…[-].