What is the translation of " DATA ALSO " in Serbian?

• podaci takođe
• подаци такође

Examples of using Data also in English and their translations into Serbian

That data also is available on this blog.
Ове информације су биле доступне и на нашем блогу.

Additionally, FHG may process your personal data also using automated means.
Pored toga, Unilever obrađuje vaše podatke o ličnosti takođe i pomoću automatizovanih sredstava.

The data also shows that Mac users are in increasing danger.
Podaci takođe pokazuju da su korisnici„ Mac“ računara u sve većoj opasnosti.

Additionally, the GEARSERP AB processes your personal data also using automated means.
Pored toga, Unilever obrađuje vaše podatke o ličnosti takođe i pomoću automatizovanih sredstava.

Such data also includes reviews of the information that we have collected.
Такође постоје слични подаци о праћењу информација које сакупљамо.

Thus, in addition to business and government records, observational data also includes things like the text of newspaper articles and satellite photos.
Тако је, поред пословних и владине евиденције, посматрања подаци такође укључује ствари као што је текст новинских чланака и сателитским снимцима.

These data also help us improve our services, content and advertising.
Takođe, lični podaci nam pomažu da poboljšamo naše usluge, sadržaj i reklamiranje.

This is unsurprising, but the data also shows how non-cognitive skills have become much more important over time.
Ovo ne iznenađuje, ali podaci takođe pokazuju kako je značaj nekognitivnih veština vremenom znatno porastao.

The data also showed that average inflation rate stood at 1.4 per cent during the same period.
Podaci takođe pokazuju da je u istom peridu prosečna stopa inflacije iznosila 1, 4 odsto.

Satellite data also shows the West Antarctic Ice Sheet is losing mass.
Satelitski podaci pokazuje da Zapadni antarktički ledeni omotač takođe gubi masu.

Data also showed that Asia and Oceania are increasing their military expenditures the fastest.
Podaci SIPRI-ja takođe pokazuju da Azija i Okeanija najbrže povećavaju svoje vojne izdatke.

Where possible, trial data also should be open for other researchers to inspect and test.
Када је то могуће, процена добијених огледних података такође би требало да буде отворена другим истраживачима, пружена на увид и тестирање.

The data also revealed that people who feel lonely are more likely to have a physical health decline and die younger.
Podaci takođe jasno pokazuju da oni koji se osećaju usamljeni, imaju više šanse da im se fizičko zdravlje naruši ranije i da umru mlađi.

It's not a guaranteed fix however, as the data also shows the huge variability in the returns of apprenticeships that are driven in large part by the sectors people are working in.
Међутим, то није зајамчена исправка, јер подаци такође показују велику варијабилност у повратку приправничког стажа који су у великој мјери вођени секторима у којима људи раде.

Data also indicates[8] that the number of blocks that are near capacity or filled to capacity is subsiding after spiking last week.
Podaci takođe indicatesthat broj blokova koji su u blizini sposobnosti ili popunjeni je jenjava posle ubacuje prošle nedelje.

The Eurostat data also highlighted that migrants from another EU country have the highest employment rate.
Podaci Eurostata pokazuju i da migranti iz neke druge članice Unije imaju višu stopu zaposlenosti od građana države koja se promatra.

Data also shows that this sector is directly responsible for 7.4 percent of all employment in the transportation and moving industry, and transportation employment is the fifth largest employment segment in the U.S.
Подаци такође показују да је овај сектор директно одговоран за 7, 4% свих запослених у сектору транспорта и селидбе, а запосленост у саобраћају је пети по величини сегмент запошљавања у САД.

European experimental data also supports the idea that 4G can connect up to 2,000 devices per square kilometer, while 5G can support up to a million devices interconnected.
Европски експериментални подаци такође подржавају идеју да КСНУМКСГ може да се повеже са КСНУМКС уређајима по квадратном километру, док КСНУМКСГ може да подржи до милион повезаних уређаја.

The data also showed another startling revelation: that those who feel lonely are more likely to see their physical health decline earlier and die younger.
Podaci takođe jasno pokazuju da oni koji se osećaju usamljeni, imaju više šanse da im se fizičko zdravlje naruši ranije i da umru mlađi.

These data also need to be stored and processed in an adequate and timely manner.
Ови подаци такође морају бити ускладиштени и обрађени на адекватан и благовремен начин.

This data also indicates that there is a need for the regulation on the subject of entrepreneur bankruptcy.
Ови подаци такође указују на потребу за уређењем питања стечаја предузетника.

Official data also shows that Turkey's imports from Greece increased by 82% in the first five months of 2011.
Zvanični podaci takođe pokazuju da se uvoz u Tursku iz Grčke povećao za 82 odsto u prvih pet meseci 2011. godine.

Those data also show that only 26.2% reported being tested in the previous year in the seven rural states covered in the plan.
Ти подаци такође показују да је само 26, 2% пријавило да је тестирано претходне године у седам руралних држава обухваћених планом.

The data also clearly shows that those who feel lonely are more likely to have declining health younger and die earlier.
Podaci takođe jasno pokazuju da oni koji se osećaju usamljeni, imaju više šanse da im se fizičko zdravlje naruši ranije i da umru mlađi.

The data also shows that 9 of the 10 warmest Julys have occurred since 2005, with the last five being the five warmest Julys on record.
Подаци такође показују да је девет од десет најтоплијих месеца јула забележено од 2005. године, а последњих пет је пет најтоплијих.

The data also shows that 9 of the 10 warmest Julys have occurred since 2005, with the last five being the five warmest Julys on record.
Podaci takođe pokazuju da je devet od deset najtoplijih meseca jula zabeleženo od 2005. godine, a poslednjih pet je pet najtoplijih.

The data also clearly found that those who feel lonely are more likely to see their physical health decline earlier and die younger.
Podaci takođe jasno pokazuju da oni koji se osećaju usamljeni, imaju više šanse da im se fizičko zdravlje naruši ranije i da umru mlađi.

Statistical data also showed that the number of employed people in the country declined from 24 million people in December to 23.6 million people in January.
Statistički podaci takođe pokazuju da se broj zaposlenih osoba smanjio sa 24 miliona u decembru na 23, 6 miliona u januaru.

The data also shows that some A(H1N1)pdm09 viruses are also circulating, although these are far lower in numbers than in the previous two seasons.
Podaci takođe pokazuju da neki A( H1N1) pd, 09 virusi takođe cirkulišu, ali su znatno manje zastupljeni nego u prethodne dve godine.

The data also shows that the waist-to-hip ratio is an indicator of the level of estrogen in a woman, which may cause a risk of obesity and susceptibility to diseases such as diabetes, ovarian cancer and heart problems,” the article says.
Подаци такође показују да је однос струка и кука показатељ нивоа естрогена код жене, који може изазвати ризик од гојазности и подложности болестима као што су дијабетес, рак јајника и срчани проблеми", наводи се у чланку.