What is the translation of " DATA SERIES " in Serbian?

• grupa podataka
• серије података
• grupu podataka

Examples of using Data series in English and their translations into Serbian

Data series in XLS format.
Серије података у XLS формату.

Long‘operating history' of data series.
Дуга„ оперативна историја“ серија података.

Data Series- There are two options here.
Anketa je tu… dve opcije.

This chart can use one or more data series.
Ovaj grafikon može da koristi jednu ili više grupa podataka.

Pie charts show only one data series, and are useful when emphasizing a significant element.
Uvek prikazuje samo jednu grupu podataka i koristan je kada želite da naglasite bitan element.

Each field you select corresponds to a data series.
Svako polje koje ste izabrali odgovara grupi podataka.

The length of the available data series allows us to consider the issue with greater reliability.
Дужина расположиве серије података омогућава да се ово питање размотри са великом сигурношћу.

A chart can be be based on one or more data series.
Grafikoni mogu da budu zasnovani na jednoj ili više serija podataka.

The Based on series box lists all the data series in the chart that support trendlines.
Polje zasnovano na grupi prikazuje sve grupe podataka na grafikonu koje podržavaju linije trenda.

Radar charts compare the aggregate values of several data series.
Radarski grafikon upoređuje agregatne vrednosti izvesnog broja grupa podataka.

It always shows only one data series and is useful when you want to emphasize a significant element in the data..
Uvek prikazuje samo jednu grupu podataka i koristan je kada želite da naglasite bitan element.

Similar to a line chart but shows two or more data series in each line.
Sličan je linijskom grafikonu, ali prikazuje dve ili više grupa podataka u svakom redu.

Keep the number of data series small so that the user is not overwhelmed by too many numbers, columns, bars, or slices that are difficult to read.
Neka broj grupa podataka bude mali da ne biste opteretili korisnika prevelikom količinom brojeva, kolona. traka ili isečaka koji se teško čitaju.

Similar to a clustered column chart but shows two or more data series in each column.
Sličan je grupisanom stubičastom grafikonu, ali prikazuje dve ili više grupa podataka u svakoj koloni.

To ensure comparability of data series, statistical data from December 2014 onwards were revised to accommodate the said reclassification.
Radi dobijanja uporedivih serija podataka, po osnovu navedene preklasifikacije izvršena je revizija statističkih podataka počev od decembra 2014. godine.

Use this property to add different chart types to the Combo Chart, one for each data series.
Koristite ovo svojstvo da biste dodali različite tipove grafikona u kombinovani grafikon, po jedan za svaku grupu podataka.

A secondary value axis is useful when the average values for different data series vary widely or when you are plotting different types of data in one chart.
Pomoćna osa vrednosti je korisna kada se prosečne vrednosti različitih grupa podataka dosta menjaju ili kada se na jednom grafikonu prikazuju različiti tipovi podataka..

Employment rate, amounting to 48.6%, presents the highest value in the period 2014-2018(for which the comparable data series are available).
Стопа запослености, на нивоу од 48, 6%, највиша је у периоду 2014- 2018.( за који постоји упоредива серија података).

Al the tables and charts which provide data series by individual funds or management companies only show data for funds/companies which are currently active.
Све табеле и графикони који пружају серије података по појединачним фондовима или друштвима за управљање приказују само податке за фондове/ друштва који су тренутно активна.

To emphasize a comparison of sales by year, you can change the chart to have the country/region data used as the data series.
Da biste naglasili poređenje prodaje po godinama, možete tako promeniti grafikon da se podaci o državi/ regionu koriste kao grupa podataka.

During the conversion of the monthly data series backwards to 2006, ie, the first year for which data are published indices of industrial production for the state level.
У току је прерачун мјесечних серија података уназад, до 2006., тј. до прве године за коју су објављени подаци индекса физичког обима индустријске производње за ниво БиХ.

Often used to show trends at equal intervals, such as months, quarters, or fiscal years and to compare two or more data series.
Često se koristi za prikazivanje trendova u jednakim intervalima, kao što su meseci, kvartali ili fiskalne godine, i za poređenje dve ili više grupa podataka.

Statistical data series have different lengths, depending on the date of the beginning of their compilation, and the earliest series start with the data of 1997.
Серије статистичких података имају различиту дужину, зависно од датума почетка њихове компилације, а најраније серије започињу с подацима од 1997. године.

From the 2016 version this chart has become an integral part of Excel, but it can also be done by creating specific formatting of data series combinations.
Od verzije 2016 ovaj grafikon je postao sastavni deo Excel-a, međutim njega je moguće napraviti i uz tehniku kombinovanja serija podataka.

The empirical study incorporates monthly data series, where findings suggest that the privatization receipts have caused an increase in the country's budgetary deficit and expenditure, and have thus endangered the long term fiscal position of Serbia.
Емпиријска студија обухвата месечне серије података, а резултати студије показују да су приватизациони приходи у Србији утицали на раст буџетског дефицита и буџетских расхода, чиме је угрожена дугорочна фискална позиција Србије.

Access supports a Combo chart in which you can combine any of the other single chart types and map each chart to a different data series.
Access podržava kombinovani grafikon u kojem možete da kombinujete bilo koje druge pojedinačne tipove grafikona i da mapirate svaki grafikon za različite grupe podataka.

The empirical study incorporates monthly data series, where findings suggest that the privatization receipts have caused an increase in the country's budgetary deficit and expenditure, and have thus endangered the long term fiscal position of Serbia.
Empirijska studija obuhvata mesečne serije podataka, a rezultati studije pokazuju da su privatizacioni prihodi u Srbiji uticali na rast budžetskog deficita i budžetskih rashoda, čime je ugrožena dugoročna fiskalna pozicija Srbije.

Typically, you choose one field for the Axis(Category) dimension and one or more fields for a Values(Y axis) dimension, each of which becomes a Data Series.
Obično možete da odaberete jedno polje za dimenziju Osa( kategorija) i jedno ili više polja za dimenziju Vrednosti( Y osa), od kojih svako postaje grupa podataka.

Base on these data, the Network issues numerous publications(Thematic Reports, Facts and Figures, Key Data Series and Comparative studies).
На основу прикупљених података, Мрежа издаје бројне публикације( тематски извештаји, серије Подаци и бројеви, серије кључних података и компаративне студије).

The field values returned by the PIVOT clause of the TRANSFORM SQL query statement are used as column headings, such as a State field, which could create many headings-- each a separate data series.
Vrednosti polja koje vrati odredba PIVOT izraza upita TRANSFORM SQL koriste se kao naslovi kolona, na primer polje„ Država“, koje može da kreira veliki broj naslova- a svaki da sadrži zasebnu grupu podataka.