Examples of using Declare it in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And will you not declare it?
Or they sink into hysteria and declare it the result of foreign, usually Russian, propaganda”(Meeting of the Valdai International Discussion Club).
Или потону у хистерију и прогласе резултат страном, углавном руском, пропагандом.“( Састанак Међународног дискусионог клуба Валдај).And will not you declare it?
А ви нећете ли објављивати?Hear the word of the LORD, O ye nations, and declare it in the isles afar off, and say, He that scattered Israel will gather him, and keep him, as a shepherd doth his flock.
Чујте, народи, реч Господњу, и јављајте по далеким острвима и реците: Који расеја Израиља, скупиће га, и чуваће га као пастир стадо своје.And will ye not declare it?
You have heard; see all this, andwill not you declare it?
Чуо си; погледај све то; ави нећете ли објављивати?Or they sink into hysteria and declare it the result of foreign, usually Russian, propaganda.
Или потону у хистерију и прогласе резултат страном, углавном руском, пропагандом.Therefore I said thathe takes of mine, and will declare it to you.
And will not you declare it?
A vi nećete li objavljivati?You have heard; now see all this; andwill you not declare it?”?
Čuo si; pogledaj sve to; avi nećete li objavljivati?And will you not declare it?
A vi nećete li objavljivati?You have heard it; see all this; and you,will you not declare it?
Чуо си; погледај све то; ави нећете ли објављивати?And that the court should declare it to be such.
I For this reason I have said that He receives of Mine and will declare it to you.".
Word of the Eternal, O ye nations, and declare it in the isles afar.
Чујте, народи, ријеч Господњу, и јављајте по далеким острвима и.All that the Father has is mine, therefore I said that he will take what is mine and declare it to you".
Све што има Отац моје је, зато рекох да ће мојега узети, и јавити вам“.All things whatever the Father has are mine; therefore I said thathe takes of mine, and will declare it to you.
Sve što ima Otac moje je; zato rekoh daće od mog uzeti, i javiti vam.All that the Father has is Mine; for this reason I have said that He receives of Mine and will declare it to you.".
Све што има Отац моје је, зато рекох да ће мојега узети, и јавити вам“.Everything the Father has is Mine: therefore I said,that He will take from what is mine and declare it to you".
Све што има Отац моје је,зато рекох да ће од Мојега узети, и јавити вам»[ 69].By firing a shot over Turkey's bow,Moscow has dampened Erdogan's plan to annex part of N. Syria and declare it a“safe zone”.
Moskva je na ovajnačin osujetila Erdoganov plan The World Health Organization declared it a pandemic in June 11, 2009.
The WHO(World Health Organization) declared it a pandemic in June 2009.
СЗО је прогласио пандемију у јуну 2009-те.UNESCO declared it a Historical site in 1982.
They immediately declared it‘the best gadget of them all'.
Many critics declared it one of the best films of 2013.
Who has long before made you to hear this, and long since declared it?
Који Circuit Court of Appeals declared it lawful.
Have I not told you from of old and declared it?
Have I not told you from that time, and declared it?
Nisam li ti davno kazao i objavio?Delighted with the precious beverage,Louis XIV declared it"Vinum Regum, Rex Vinorum"("Wine of Kings, King of Wines").
Одушевљен драгоценим напитком,Луј XIV га је прогласио„ Vinum Regum, Rex Vinorum“(„ Вино краљева, краљ вина“).
