Examples of using Develop advanced in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Students develop advanced quantitative and qualitative research skills in Psychology.
Ученици развијају напредне квантитативно и квалитативно истраживање знања из психологије.Giving you the opportunity to extend your knowledge of the law and develop advanced legal research skills, the taught LL.
Дајући вам прилику да проширите своје знање о закону и развијете напредне вештине правног истраживања, научени ЛЛ.Develop advanced critical, analytical, interdisciplinary and research skills in a broad range of educational contexts.
Развити напредне критичке, аналитичке, интердисциплинарне и истраживачке вештине у широком спектру образовних контекста.After studying the fundamentals of classical and contemporary cuisine and restaurant procedures,students will develop advanced skills in Garde Manger and a la carte cooking.
Након проучавања основе процедура класична и савремена кухиње и ресторана,ученици ће развити напредне вештине у Гарде Мангер и а ла царте кување.Develop advanced business and financial skills while exploring the very latest theories and practices of modern business environments.
Развити напредне пословне и финансијске вештине истражујући најновије теорије и праксе модерног пословног окружења.Would you like to design facilities anddevices for disabled and develop advanced equipment for use in hospitals and in the rest of the health sector which may save lives?
Желите ли да дизајн објеката иуређаја за инвалиде и развијају напредне опреме за употребу у болницама и у остатку здравственог сектора који може спасити животе?Develop advanced business skills alongside valuable interpersonal skills with our online Postgraduate Diploma in Business with Human Resources.
Развити напредне пословне вештине заједно са вредним интерперсоналним вештинама са нашом онлајн постдипломском дипломом за пословање са људским ресурсима.NCKU established the primary Research and Service Headquarters in 1996, which consists of 59 self-supported research centers[P9], and bridges the University, Government, and Industries through contracted research or services to solve problems,provide professional testing/analysis, and develop advanced technologies.
НЦКУ успоставио примарно истраживање и сервис седиштем у 1996, који се састоји од 59 самосталних подржала истраживачких центара[ п9], и мостова Универзитета, Владу, и индустрије кроз уговорене истраживања или услуга у решавању проблема,пружити стручну испитивање/ анализу, и развити напредне технологије.This course develop advanced critical, analytical, interdisciplinary and research skills in a broad range of educational contexts.
Развити напредне критичке, аналитичке, интердисциплинарне и истраживачке вештине у широком спектру образовних контекста.The programme is specifically conceived for graduates who wish to acquire and develop advanced quantitative skills to analyze data describing transactions, interactions or people's behavior, in order to extract relevant insights, optimize actions and drive innovation.
Програм је посебно осмишљена за дипломце који желе да стичу и развијају напредне квантитативних знања да анализира податке који описују трансакција, интеракције или понашање људи, како би се извукли релевантне увиде, оптимизације акције и иновацијама.You will develop advanced reading, writing and comprehension skills needed to succeed in advanced academic programs, colleges and universities.
Ви ће развити напредне читање, писање и разумевању вештине потребне за успех у Our Master aims to extend and develop advanced training relating to the practical managerial issues faced by modern financial service and related firms.
Наш главни циљ је да се прошири и развије напредну обуку у питањима управљања пракса са којима се суочавају модерним финансијским услугама и сродним секторима.Develop advanced skills in management of the organization, operations and resources for a safe, efficient and effective learning environments in schools and the district.
Развијају напредне вештине у управљању организације, пословања и ресурса за безбедно, ефикасно и ефективно окружења за учење у школама и округу.Our main objective is to expand and develop advanced training on the practical management issues encountered by modern financial services and related sectors.-.
Наш главни циљ је да се прошири и развије напредну обуку у питањима управљања пракса са којима се суочавају модерним финансијским услугама и сродним секторима.Students will develop advanced lighting drawings for commercial spaces including details and specifications resulting in creative and functional solutions.
Студенти ће развити напредне цртеже осветљења за комерцијалне просторе, укључујући детаље и спецификације које резултирају креативним и функционалним решењима.Giving you the opportunity to extend your knowledge of the law and develop advanced legal research skills, the taught LLM will give your future prospects a significant boost by adding an internationally recognised postgraduate legal qualification to your existing skills and experience.
Дајући вам прилику да се продужи своје знање закона и развијају напредне правне истраживања вештине, учио мр ће дати свој будући изгледи значајан подстицај додавањем међународно признате постдипломске правну квалификацију да постојеће вештине и искуство.Many students develop advanced writing skills that help them not only write legal documents but also express themselves articulately in all aspects of written communication.
Многи ученици развијају напредне вештине писања који им помажу не само да пишу правне документе, већ се и изразито изражавају у свим аспектима писане комуникације.Giving you the opportunity to extend your knowledge of the law and develop advanced legal research skills, the taught LLM will give your future prospects a significant boost by adding an internationally recognised postgraduate legal qualification to your existing skills and experience.
Дајући вам прилику да проширите своје знање о закону и развијете напредне вештине правног истраживања, научени ЛЛ. М ће својим будућим перспективама дати значајан допринос додавању међународно признатих постдипломских правних квалификација на ваше постојеће вештине и искуство.As adversaries develop advanced sensors that can track the F-35(recently demonstrated in Germany), the utility of the F-35 as a deep penetration weapon is reduced to an important adversary.
Како противници развијају напредне сензоре који могу да прате F-35( недавно демонстрирано у Немачкој), корисност F-35 као оружја са својством дубоке пенетрације своди се на важног противника.You will not only develop advanced expertise through one of the largest arrays of elective courses available anywhere but also integrate that knowledge with every other business functional area…[-].
Ви не само да ће развити напредне експертизу кроз један од највећих низа изборних предмета доступне било где, али и да се интегришу знање са свим осталим пословним функционалне области…[-].Large companies producing mobile phones are racing news and in developing advanced devices.
Велике компаније које производе мобилне телефоне утркују вести и за развој напредних уређаја.The new name, Mobi Banka, completely reflects our strategic commitment to continue developing advanced digital products, accessible to clients primarily through mobile and online banking.
Novo ime Mobi Banka odražava naše strateško opredeljenje da nastavimo sa razvojem naprednih digitalnih proizvoda, dostupnih korisnicima prvenstveno kroz mobilno i onlajn bankarstvo.You specialise in a specific area of the law that interests you, whilst developing advanced critical, analytical and evaluative skills.
Сте се специјализовали у одређеној области закона који вас интересује, док развој напредних критичан, аналитичке и евалуативних способности.Students on this programme develop skills to carry out a wide range of tasks, such as adapting andpurchasing enterprise systems and developing advanced programmes to suit a growing industry.
Студенти на овом програму развија вештине за обављање широког спектра задатака, као што су прилагођавање икуповину предузећа системе и развој напредних програма тако да одговара растућу индустрију.They believe that it could be the first step in developing advanced software which is going to make Matrix-style instant learning a reality.
Верује се да би то могло да буде први корак у развоју напредног софтвера који ће учинити реалним инстант учење.They believe it could be the first steps in developing advanced software that will make Matrix-style instant learning a reality.
Верује се да би то могло да буде први корак у развоју напредног софтвера који ће учинити реалним инстант учење.Chinese President Xi Jinping is overseeing anambitious military modernization program, including developing advanced nuclear-capable missiles.
Kineski predsednik Si Đinping nadgleda ambiciozni program modernizacije vojske,uključujući razvoj naprednih raketa sposobnih za nošenje nuklearnih glava.As one U.S. industry official noted, while the Russian military industrial sector suffered greatly in the aftermath of the collapse of the Soviet Union,somehow Moscow managed to continue developing advanced air defense system without much degradation in capability.
Како је приметио један представник америчке војне индустрије, руска војна индустрија, коју је снажно погодио распад СССР,на невероватан начин успела је да настави развој напредних система ПРО и избегне деградацију.The acknowledgement of PC Press magazine for the best mobile app is a proof to all of us that we are on the right track andincentive to continue developing advanced financial services enabling the citizens of Serbia to perform all banking services over their mobile phones and online.".
Priznaje PC Press-a za najbolju mobilnu aplikaciju za sve nas je dokaz da smo na dobrom putu,podstrek da nastavimo sa razvojem naprednih finansijskih servisa i da građanima Srbije omogućimo da sve bankarske usluge obave preko svog mobilnog telefona i onlajn.".
