What is the translation of " DEVELOP ADVANCED " in Ukrainian?

• розвивати передові
• розробити розширені

Examples of using Develop advanced in English and their translations into Ukrainian

Develop advanced runbooks using real-world scenarios.
Розробити розширені робочі процеси для реальних сценаріїв;

Our design department in conjunction with qualified technologists develop advanced wastewater treatment systems.
Наш проектний відділ у взаємодії з кваліфікованими технологами розробляє сучасні системи очищення стічних вод.

Students develop advanced quantitative and qualitative research skills in Psychology.
Студенти розвивають передові кількісні та якісні навички дослідження в області психології.

During the first year, students will gain a broad understanding of information security and develop advanced knowledge and skills within information security management….
Протягом першого року студенти отримають широке розуміння інформаційної безпеки та розроблять передові знання та навички в управлінні інформаційною безпекою.

You will develop advanced business and technical skills to differentiate your career in the modern corporate world.
Ви будете розвивати передові бізнес і технічні навички, щоб диференціювати свою кар'єру в сучасному корпоративному світі.

After studying the fundamentals of classical and contemporary cuisine and restaurant procedures, students will develop advanced skills in Garde Manger and a la carte cooking.
Після вивчення основ класичної та сучасної кухні і ресторану процедур, студенти будуть розвивати передові навички в Garde Manger і а-ля карт приготування їжі.

Develop advanced critical, analytical, interdisciplinary and research skills in a broad range of educational contexts.
Розвивайте передові критичні, аналітичні, міждисциплінарні та дослідницькі навички в широкому колі навчальних контекстів.

Scholars who take this program often develop advanced communication skills, which can help in personal and career situations.
Вчені, які приймають цю програму, часто розробляють передові навички спілкування, які можуть допомогти в особистих та кар'єрних ситуаціях.

Develop advanced business and financial skills while exploring the very latest theories and practices of modern business environments.
Розвивайте передові бізнес та фінансові навички, вивчаючи найновіші теорії та практики сучасних бізнес-середовищ.

You will gain in-depth knowledge about the role and function of law, and develop advanced understanding about how law influences and impacts almost every aspect of our world.
Ви отримаєте глибокі знання про роль і функції закону, а також розвинете поглиблене розуміння того, як право впливає та впливає практично на всі аспекти нашого світу.

You will develop advanced technical skills and business knowledge, which will equip you to differentiate your career in the modern corporate world.
Ви будете розвивати передові бізнес і технічні навички, щоб диференціювати свою кар'єру в сучасному корпоративному світі.

In many parts of sub-Saharan Africa, particularly in rural areas, drug availability is limited and patients are treated only if they develop advanced HIV disease.
У багатьох районах Африки на південь від Сахари, особливо в сільській місцевості, наявність наркотиків обмежена, а пацієнтів лікують лише в тому випадку, якщо вони розвинули розвинену хворобу ВІЛ.

Develop advanced competency in reading and understanding literary works in Korean, and literary translation skills into English;
Розвивати розвинену компетентність у читанні та розумінні літературних творів корейською мовою та навичок літературного перекладу англійською мовою;

Would you like to design facilities and devices for disabled and develop advanced equipment for use in hospitals and in the rest of the health sector which may save lives?
Хочете, щоб проектувати об'єкти і пристрої для інвалідів та розробити сучасне обладнання для використання в лікарнях і в решті частини сектора охорони здоров'я, які можуть врятувати життя?

Develop advanced business skills alongside valuable interpersonal skills with our online Postgraduate Diploma in Business with Human Resources.
Розвивайте передові навички бізнесу разом із цінностями міжособистісних навичок за допомогою нашого онлайн диплом магістра в галузі бізнесу з людськими ресурсами.

NCKU established the primary Research and Service Headquarters in 1996, which consists of 59 self-supported research centers[P9], and bridges the University, Government, and Industries through contracted research or services to solve problems, provide professional testing/analysis, and develop advanced technologies.
NCKU створені первинні дослідження і штаб-квартира служби в 1996 році, який складається з 59 самоутримних дослідних центрів[P9], а також ліквідує університет, уряд і промисловості через контракт досліджень або послуги для вирішення проблем, забезпечити професійне тестування/ аналіз і розробки передові технології.

Develop advanced skills in management of the organization, operations and resources for a safe, efficient and effective learning environment in schools and the district.
Розвиток сучасних навичок в управлінні організацією, операцій і ресурсів для безпечної, ефективної і дієвої середовища навчання в школах і району.

The study of Life Sciences also helps us develop advanced research technologies, with which we can investigate critical issues that are seemingly irresolvable.
Вивчення природничих наук допомагає розвивати передові технології, за допомогою яких можна досліджувати проблемні питання, які, здавалося б, вирішити неможливо.

You will develop advanced skills in Modern Standard Chinese(Mandarin) and explore aspects of contemporary Chinese society, culture, economy, politics and business.
Ви будете розвивати передові навички в сучасній китайській мові(Mandarin) і досліджувати аспекти сучасного китайського суспільства, культури, економіки, політики та бізнесу.

Doctor of Philosophy in Business Administration will help students develop advanced research skills useful for a career in academics or other positions of employment where systematic, critical and analytical skills are required.
Доктор філософії в галузі ділового адміністрування допоможе студентам розробити передові дослідницькі навички, корисні для кар'єри в науковцях або інших посадах, де потрібні системні, критичні та аналітичні навички.

You will develop advanced reading, writing and comprehension skills needed to succeed in advanced academic programs, colleges and universities.
Ви будете розвивати передові читання, письма та розуміння навичок, необхідних для досягнення успіху в передових академічних програм, коледжів та університетів.

This aspect of your degree will see you develop advanced knowledge and skills for professional work, critical thinking and further learning corresponding to AQF Level 8 qualifications.
Цей аспект вашої ступеня підготує вас розвивати передові знання та навички для професійної діяльності, критичного мислення і подальшого навчання, відповідної АКФ Рівень 8 кваліфікації.

Develop advanced skills in research, analysis, and critical method in the study of Korean literature, with consideration to socio-historical context and comparative approaches;
Розвивати передові навички дослідження, аналізу та критичного методу вивчення корейської літератури з урахуванням соціально-історичного контексту та порівняльних підходів;

Many students develop advanced writing skills that help them not only write legal documents but also express themselves articulately in all aspects of written communication.
Багато студентів розвивають передові навички письма, які допомагають їм не тільки писати юридичні документи, але також виражати себе артикулятивно у всіх аспектах письмового спілкування.

You will develop advanced projects in economics, law, architecture, design, advertising, management, IT-technologies, learn to analyze changes in the development of society and make decisions.
Ви будете розробляти сучасні проекти в галузі економіки, юриспруденції, архітектури, дизайну, реклами, менеджменту, IT-технологій, навчитесь аналізувати зміни в розвитку суспільства та приймати рішення.

You will develop advanced coaching skills across a range of sporting areas, with the ability to pursue one sporting area or coach across multi-sports in professional performance or community contexts.
Ви будете розробляти передові тренерські навички в різноманітних спортивних сферах, з можливістю переслідувати одну спортивну зону або тренер з кількох спортивних змагань у професійній діяльності або в контексті спільноти.

You will develop advanced critical thinking skills, synthesise evidence from a range of research and other sources and build on industry knowledge and clinical experience to inform professional discussion and debate.
Ви будете розвивати передові навички критичного мислення, синтезувати докази з ряду досліджень та інших джерел та будувати знання галузі та клінічний досвід для інформування професійних дискусій та дебатів…[-].

As you develop advanced skills in change management, personnel psychology, and research theory and design, you can prepare to serve as a catalyst for change in higher education, corporate, government, and other workplace settings.
Як ви розробляти передові навички в області управління змінами, персоналу психології та теорії дослідження і розробки, ви можете приготувати в якості каталізатора змін у системі вищої освіти, корпоративних, урядових та інших параметрів на робочих місцях.

Developing advanced and short-term training courses and joint training programs.
Розробка передових та короткострокових навчальних курсів та спільних навчальних програм.