What is the translation of " DEVELOP ADDITIONAL " in Ukrainian?

• розвивати додаткові
• розробити додаткові
• розробляємо додаткову

Examples of using Develop additional in English and their translations into Ukrainian

We will select or develop additional features specifically for your business.
Ми підберемо або розробимо додаткові функції спеціально під ваш бізнес.

The higher the BMI, the greater the risk a person has to develop additional health problems.
Чим вище індекс маси тіла, тим більше ризик людина повинна розробити додаткові проблеми зі здоров'ям.

We also develop additional printing promotional products for a specific event& not;
Також ми розробляємо додаткову поліграфічну рекламну продукцію під конкретну подію& not;

This will be continued development as we develop additional feature and test them. Ongoing process.
Це буде продовжуватися, оскільки ми розробляємо додаткові функції та перевіряємо їх. Поточний процес.

The cost depends on customer requirements to the functionality of the amount of work on filling the site information and develop additional modules.
Вартість залежить від вимог Замовника до функціональності, від обсягу робіт по наповненню сайту інформацією та розробки додаткових модулів.

Is it necessary to develop additional modules or functionality that are not included in the standard product delivery?
Чи потрібна розробка додаткових модулів або функціоналу, яких немає в стандартному постачанні продукту?

A partnership with DP World will give TIS Container Terminal the opportunity to attract new container lines, develop additional services inside the terminal, and expand the bundle of general and bulk cargoes.
Партнерство з DP World дасть Контейнерному терміналу ТІС можливості залучати нові контейнерні лінії, розвивати додаткові послуги всередині терміналу, розширювати кошик генеральних і навалювальних вантажів.

Each professor can develop additional materials for their students, and students can collaborate across the network.
Кожен професор може розробити додаткові матеріали для своїх студентів, і студенти можуть співпрацювати по мережі.

In other words, even if we wouldn't see it as preferential in the developed world today, it is probably an adaptive response to lose lean body mass or not develop additional skeletal structure(with goals of efficiency).
Іншими словами, навіть якщо ми не бачимо його в якості пільгових у розвинених країнах світу сьогодні це, напевно, адаптивний відповідь, щоб втратити м'язову масу тіла або не розробляти додаткові скелетні структури(в цілях ефективності).

In rare cases, myopic individuals develop additional eye problems such as retinal detachment or retinal degeneration.
У рідкісних випадках міопічні особи розвивають додаткові проблеми з очима, такі як відшарування сітківки або дегенерація сітківки.

Develop additional instruments to support SMEs in accordance with the principles of the Small Business Act, in particular, through granting access to financing and providing consulting and other types of support.
Розширити інструментарій підтримки МСП відповідно до принципів Акту з питань малого бізнесу для Європи, зокрема шляхом доступу до фінансування, надання консультаційної та іншої підтримки.

It is best to read the literature of interest, develop additional skills, and then the work that you will find will be the work of your dreams.
Найкраще прочитати цікавлять літературу, розвивати додаткові навички й тоді робота, яку ви знайдете буде роботою вашої мрії.

Therefore, for the wheels"Sherpa" had to develop additional mechanisms for mounting tires, all-terrain vehicle wheels also have a special design that prevents razbortirovaniyu.
Тому для коліс"Шерпа" довелося розробити додаткові механізми кріплення шини, диски всюдихода також мають особливу конструкцію, що перешкоджає разбортірованію.

Once emotional awareness is in play, you can develop additional social and emotional skills that will make your relationships more fulfilling and successful.
Після того, як емоційна обізнаність відіграється, ви можете ефективно розвивати додаткові соціальні/ емоційні навички, які зроблять ваші відносини більш ефективними, плідними і виконуючими.

Once emotional awareness is in play, we can effectively develop additional social/emotional skills that will make our relationships more effective, fruitful and fulfilling.
Після того, як емоційна обізнаність відіграється, ви можете ефективно розвивати додаткові соціальні/ емоційні навички, які зроблять ваші відносини більш ефективними, плідними і виконуючими.

At the same time, they reaffirmed their readiness to develop additional agreements in a broader format with all parties involved on the duration of nuclear restrictions and on other topics, primarily the Iranian ballistic missile program and its regional role,” the statement read.
В той же час вони підтвердили свою готовність виробити в більш широкому форматі з усіма сторонами додаткові угоди про тривалості ядерних обмежень і про інших темах, насамперед про програми балістичних ракет Ірану і його регіональної ролі»,- йдеться в заяві.

Developing additional server elements- technical and client services, monitoring systems.
Розробка супровідних серверних елементів- службових технічних та клієнтських сервісів, систем моніторингу.

In addition to these general rules, each task group develops additional conventions as it formulates an interesting and meaningful nomenclature for individual planetary bodies.
Крім цих загальних правил, кожна робоча група розробляє додаткові правила, щоб створити цікаву та змістовну систему назв для кожного планетного тіла.

Ua constantly developing additional rewards programs for restaurants, bars and cafes for tourists who are already in your area.
Ua постійно розробляють додаткові заохочувальні програми для ресторанів, барів, кафе для туристів, які вже знаходяться у вашому регіоні.

There was developed additional modules, courses and curricula with European content, orientation and relevant organization.
Розроблено додаткові модулі, курси та навчальні плани з європейським змістом, відповідною орієнтацією й організацією.

The firm explained that it now eyes on developing additional layers to achieve the scaling goal.
Компанія пояснила, що вона зараз розглядає розробку додаткових шарів для досягнення мети масштабування.

Thereafter, the company was one of the founders of restaurant business in the territory of Ukraine under“Mirovaya Karta” brand while developing additional types of activity in the services sector.
Далі під брендом«Мировая Карта» компанія стала одним із засновників ресторанного бізнесу на території України, паралельно розвиваючи додаткові види діяльності в сфері послуг.

Any case submitted against the business either by the public or the staff member claiming for the compensation for the damage develops additional worry and also impacts the reputation of the company.
Будь-яку справу, порушену стосовно бізнесу або державним чи працівник, який претендує на компенсацію за шкоду, створює додаткове навантаження, а також впливає на репутацію фірми.

They led the effort to create the Globus Toolkit incorporating not just computation management but also storage management, security provisioning, data movement, monitoring and a toolkit for developing additional services based on the same infrastructure including agreement negotiation, notification mechanisms, trigger services and information aggregation.
Вони привели зусилля, щоб створити Globus Toolkit, що включає не тільки управління обчислень, але і управління зберіганням, безпекою резервування, переміщення даних, моніторинг та інструментарій для розробки додаткових послуг, заснованих на тій же інфраструктури, в тому числі угоди переговорів, механізмів повідомлення, запуску служб, і інформацію агрегації.

The phylogenetic tree of life is a metaphor for the branching of the earliest life forms, which, developing additional complexity, diverged into more and more branches, eventually leading- according to the orthodox tale- to the many distinct life forms we see today.
Філогенетичне дерево життя― це метафора для розгалуження самих ранніх форм життя, які, розвиваючи додаткову складність, розходилися по все новим іновим гілкам, в решті рештце призвело― згідно ортодоксальної легенди― до безлічі різних форм життя, які ми бачимо сьогодні.

We, the Ministers responsible for the European Higher Education Area, ask the Bologna Follow-up Group to propose measures to facilitate the proper and full implementation of the agreed Bologna principles and action lines across the European Higher Education Area, especially at the national and institutional levels, among others by developing additional working methods, such as peer learning, study visits and other information sharing activities.
Ми, Міністри, відповідальні за Європейський простір вищої освіти, просимо Групу супроводу Болонського процесу запропонувати заходи для сприяння належному і повному запровадженню узгоджених Болонських принципів та напрямів діяльності у Європейському просторі вищої освіти, особливо на національному та інституційному рівнях, серед іншого, шляхом розробки додаткових методів роботи, таких як взаємне навчання, навчальні візити та іншої діяльності для поширення інформації.

The ideas of the grid(including those from distributed computing, object-oriented programming, and Web services) were brought together by Ian Foster, Carl Kesselman, and Steve Tuecke, widely regarded as the"fathers of the grid".[8] They led the effort to create the Globus Toolkit incorporating not just computation management but also storage management, security provisioning, data movement, monitoring, and a toolkit for developing additional services based on the same infrastructure, including agreement negotiation, notification mechanisms, trigger services, and information aggregation.
Ідеї сітки(в тому числі і від розподілених обчислень, об'єктно-орієнтованого програмування і веб-служб) були об'єднані Ян Фостер, Карл Кесельман, і Стів Tuecke, який отримав широке визнання в якості"батьків сітки". Вони привели зусилля, щоб створити Globus Toolkit, що включає не тільки управління обчислень, але і управління зберіганням, безпекою резервування, переміщення даних, моніторинг та інструментарій для розробки додаткових послуг, заснованих на тій же інфраструктури, в тому числі угоди переговорів, механізмів повідомлення, запуску служб, і інформацію агрегації.

ISO is developing additional standards that are related to ISO 22000.
ISO розвиває додаткові стандарти, які пов'язані з ISO 22000.