What is the translation of " DEVELOP ADDITIONAL " in Slovak?

• rozvíjať ďalšie
• vypracovať ďalšie
• sa rozvinúť ďalšie
• vyvinúť ďalšie
• vybudovať viac

Examples of using Develop additional in English and their translations into Slovak

You could also develop additional health issues.
Môžete tiež mohol vyvíjať nové zdravotné problémy.

Develop additional tools and applications to help you manage accounts.
Vyvíjať ďalšie nástroje a aplikácie na pomoc pri správe účtov.

The higher the BMI, the greater the risk a person has to develop additional health problems.
Čím vyššia BMI, tým väčšie je riziko osoba musí vyvinúť ďalšie zdravotné problémy.

Once emotional awareness is in play, you can develop additional social and emotional skills that will make your relationships more fulfilling and successful.
Akonáhle je emocionálne uvedomenie v hre, môžete účinne rozvíjať ďalšie sociálne/ emocionálne zručnosti, vďaka ktorým budú vaše vzťahy efektívnejšie, plodnejšie a plnšie.

Even if your child is doing well in school, tutoring can help him or her develop additional academic skills.
Ak sa vášmu dieťaťu v škole darí dobre, doučovanie mu vie dopomôcť rozvíjať ďalšie akademické zručnosti.

Therefore, for the wheels"Sherpa" had to develop additional mechanisms for mounting tires, all-terrain vehicle wheels also have a special design that prevents razbortirovaniyu.
Preto, pre kolesá"Sherpa" musel vyvinúť ďalšie mechanizmy pre montáž pneumatík, terénne kolesá vozidiel majú tiež špeciálny dizajn, ktorý bráni razbortirovaniyu.

Improve Red Blood Cell Matter: the greater your red cell count the more oxygen in the blood, therefore elevating your degrees of endurance enabling you to do additional job, i.e. work harder and develop additional muscle.
Zvýšenie červených krviniek: vyššia červených krviniek počítať viac kyslíka v krvi, a tým zvýšenie hladiny vytrvalosť vám umožní urobiť viac práce, znamená pracovať tvrdšie a vybudovať viac svalov.

Once emotional awareness is in play, you can effectively develop additional social/emotional skills that will make your relationships more effective, fruitful, and fulfilling.
Akonáhle je emocionálne uvedomenie v hre, môžete účinne rozvíjať ďalšie sociálne/ emocionálne zručnosti, vďaka ktorým budú vaše vzťahy efektívnejšie, plodnejšie a plnšie.

Enhance Red cell Count: the greater your red cell matter the much more oxygen in the blood, consequently raising your levels of stamina allowing you to do additional work out, i.e. train harder and develop additional muscle.
Zvýšenie červených krviniek: vyššia červených krviniek počítať viac kyslíka v krvi, a tým zvýšenie hladiny vytrvalosť vám umožní urobiť viac práce, znamená pracovať tvrdšie a vybudovať viac svalov.

You might also develop additional social phobias, such as stage fright or the fear of eating in front of others, because of a fear that those activities might trigger a blushing reaction.
Môžete tiež vyvinúť ďalšie sociálne fóbie, napríklad strach z pódia alebo strach z jedenia pred ostatnými, pretože existuje strach, že tieto činnosti môžu vyvolať červenajúcu reakciu.

It is important to note that patients with multiple myeloma treated with pomalidomide may develop additional types of cancer, therefore your doctor should carefully evaluate the benefit and risk when you are prescribed this medicine.
Je dôležité poznamenať, že u pacientov s mnohopočetným myelómom liečených pomalidomidom sa môžu rozvinúť ďalšie typy rakoviny, preto má váš lekár starostlivo posúdiť prínos a riziko pri predpisovaní tohto lieku.

The EESC supports the steps proposed by the Commission to overcome these difficulties, to which the Commission and Member States should give high priority, since they can, if they so wish, develop additional, more detailed statistics adjusted to national contexts.
EHSV podporuje kroky Komisie zamerané na prekonanie týchto ťažkostí, ktoré musia Komisia aj členské štáty zaradiť medzi hlavné priority, pričom členské štáty môžu, ak majú záujem, vypracovať dodatočné podrobnejšie štatistiky, ktoré budú viac prispôsobené národnému kontextu.

It is important to note that a small number of patients may develop additional types of cancer, and it is possible that this risk may be increased with Revlimid treatment, therefore your doctor should carefully evaluate the benefit and risk when you are prescribed Revlimid.
Je dôležité poznamenať, že u malého počtu pacientov sa môžu rozvinúť ďalšie typy nádorov a je možné, že toto riziko sa môže zvýšiť pri liečbe Revlimidom, preto má váš lekár starostlivo posúdiť prínos a riziko pri predpisovaní Revlimidu.

In order to minimise the bycatches of sensitive species and impacts of fishing gears on sensitive habitats, regional groups of Member States should develop additional mitigation measures to reduce the impacts of fishing on sensitive species and habitats.
S cieľom minimalizovať vedľajšie úlovky citlivých druhov a vplyv rybárskeho výstroja na citlivé biotopy by regionálne skupiny členských štátov mali vypracovať ďalšie opatrenia na zmiernenie vplyvu, ktorými sa dosiahne zníženie vplyvu rybolovu na citlivé druhy a biotopy.

It is important to note that a small number of patients with multiple myeloma may develop additional types of cancer, especially haematological malignancies, and it is possible that this risk may be increased with Thalidomide Celgene treatment; therefore your doctor should carefully evaluate the benefit and risk when you are prescribed Thalidomide Celgene.
Je dôležité poznamenať, že u malého počtu pacientov s mnohopočetným myelómom sa môžu rozvinúť ďalšie typy rakoviny, predovšetkým hematologické, a je možné, že toto riziko sa môže zvýšiť pri liečbe Thalidomide Celgene; preto má váš lekár starostlivo posúdiť prínos a riziko pri predpisovaní Thalidomide Celgene.

(33) In order to minimise and, where possible, eliminate the bycatches of sensitive species and impacts of fishing gears on sensitive habitats, regional groups of Member States should develop additional mitigation measures to reduce the impacts of fishing on sensitive species and habitats.
(33) S cieľom minimalizovať a pokiaľ možno i odstrániť vedľajšie úlovky citlivých druhov a vplyv rybárskeho výstroja na citlivé biotopy by regionálne skupiny členských štátov mali vypracovať ďalšie opatrenia na zmiernenie vplyvu, ktorými sa dosiahne zníženie vplyvu rybolovu na citlivé druhy a biotopy.

DexCom Services and Software Apps, and the business, development and activities of DexCom, are subject to change to, for example, add new App features, develop additional services to support new functionality, and offer new intergrations, as determined from time to time by DexCom in its discretion by notifying you of such changes by any reasonable means, including our posting of a notice on our Website or otherwise providing you with notice through the applicable DexCom Service or Software App.
Služby DexCom a softvérové aplikácie a podnikanie, rozvoj a aktivity spoločnosti DexCom sa môžu meniť napríklad pridaním nových funkcií do aplikácie, vývojom ďalších služieb na podporu nových funkcií a ponukou nových integrácií tak, ako spoločnosť DexCom podľa vlastného uváženia určí a oznámi vám takéto zmeny akýmikoľvek primeranými prostriedkami vrátane uverejnenia oznámenia na našej webovej lokalite alebo iným spôsobom, ktorý vám poskytne oznámenie prostredníctvom príslušnej služby DexCom alebo softvérovej aplikácie.

Text proposed by the Commission Amendment(33) In order to minimise the bycatches of sensitive species and impacts of fishing gears on sensitive habitats, regional groups of Member States should develop additional mitigation measures to reduce the impacts of fishing on sensitive species and habitats.
Text predložený Komisiou Pozmeňujúci návrh(33) S cieľom minimalizovať vedľajšie úlovky citlivých druhov a vplyv rybárskeho výstroja na citlivé biotopy by regionálne skupiny členských štátov mali vypracovať ďalšie opatrenia na zmiernenie vplyvu, ktorými sa dosiahne zníženie vplyvu rybolovu na citlivé druhy a biotopy.

If in the course of the first phase a detailed analysis of future supply and demand reveals that this approach is insufficient to cover the evolving demand, the decision may be taken to move to a second phase and develop additional bespoke space infrastructure or capabilities through one or several public-private partnerships, e. g.
Ak sa v priebehu prvej fázy na základe podrobnej analýzy budúcej ponuky a dopytu ukáže, že tento prístup na pokrytie meniaceho sa dopytu nepostačuje, môže sa prijať rozhodnutie prejsť k druhej fáze a rozvíjať ďalšie kozmické infraštruktúry alebo spôsobilosti na mieru, a to prostredníctvom jedného alebo viacerých verejno-súkromných partnerstiev, napr.

Developing Additional Information Systems and Addressing Gaps.
Rozvoj ďalších informačných systémov a riešenie nedostatkov.

But here you can achieve good results by developing additional services.
Ale tu môžete dosiahnuť dobré výsledky rozvojom ďalších služieb.

It accommodates however the possibility of using other sources and developing additional statistical tools if necessary to cover clearly identified emerging information needs.
Poskytuje však možnosť v prípade potreby využívať iné zdroje a vyvíjať ďalšie štatistické nástroje, ktoré by splnili jasne definované vznikajúce požiadavky na informácie.

As a result, the option of developing additional capacity in Europe has not been economically feasible.
V dôsledku toho možnosť vybudovania dodatočných kapacít v Európe nebola z ekonomického hľadiska uskutočniteľná.

Office SharePoint Server 2007 also creates a solid infrastructure for developing additional business solutions that use all three types of data.
Office SharePoint Server 2007 navyše vytvára dôkladnú infraštruktúru na vytváranie ďalších podnikových riešení, ktoré využívajú všetky tri typy údajov.

In addition, specifically for this project worked Dennis Nona and Freedman Rembel, developing additional accessories for the interior, such as paintings, curtains and bedding.
Navyše práve pre tento projekt pracovali Dennis Nona a Freedman Rembel, ktorí vyvíjali ďalšie doplnky pre interiér, ako sú obrazy, záclony a posteľná bielizeň.

However, the Regulation accommodates the possibility of using other sources and developing additional statistical tools if necessary to cover clearly identified emerging information needs.
Nariadenie však poskytuje možnosť využívať iné zdroje a v prípade potreby budovať ďalšie štatistické nástroje na splnenie jasne definovaných nových potrieb.

Consideration should be given to whether there is a need to address these gaps by developing additional information system where necessary(section 6).
Malo by sa prípadne zvážiť, či je potrebné riešiť tieto nedostatky vývojom doplňujúceho informačného systému(oddiel 6).

With these first two features, we have a great platform for developing additional safety features.
Vďaka týmto prvým dvom funkciám sme vytvorili skvelú platformu pre vývoj ďalších bezpečnostných prvkov.