Examples of using Developing the disease in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Women have a higher chance of developing the disease.
Жене су веће шансе да развију болест.Age(the risk of developing the disease increases after 40).
Men are slightly more at risk of developing the disease.
Мушкарци су мање изложени ризику од развоја болести.You can reduce your risk of developing the disease but you can't prevent it completely.
Уз то можете значајно смањити ризик од развоја болести, али га не елиминисати.However, there is no absolute risk of developing the disease.
Међутим, не постоји апсолутни ризик од развоја болести.
People also translate
And unfortunately, there's no way to avoid developing the disease, according to Washington, D.C.-based dermatologist Adam Friedman.
И нажалост, нема начина да се избјегне развој болести, према Вашингтону, дерматологу из Д. Ц. Адам Фриедман.Good hygiene andwound care can reduce the chance of developing the disease;
Добра хигијена изаштита ране могу смањити шансу за развој болести;Men are at a higher risk of developing the disease than women.
У том смислу, мушкарци имају већи ризик од развоја болести него жене.APOE ε4 is called a risk-factor gene because it increases a person's risk of developing the disease.
АПОЕ ε4 се зове високоризични ген јер повећава ризик од развоја болести код људи.Age(in older people, the risk of developing the disease is much higher).
Старости( код старијих људи ризик од развоја болести је много већи).Doctors noted a high degree of agent activity,which increases the risk of developing the disease.
Лекари бележи висок степен средства активности,што повећава ризик од развоја болести.Since there's a long time between the development of the precursors to cervical cancer and developing the disease, detection of precursors- and then treatment- will prevent cervical cancer,” says Cohn.
С обзиром да је дуго времена између People who live in the lowest-income circumstances have 2 1/2 times greater risk of developing the disease.
Људи који живе у околностима са најнижим приходима имају два и по пута већи ризик од развоја болести.Among people found to be at highest genetic risk,healthy living appeared to reduce the chances of developing the disease by 35 percent, said a team led by David Llewellyn at the University of Exeter Medical School in England.
Међу људима за које је утврђено да су на највишем генетском ризику,здрави животи су смањили шансе за развој болести за 35%, каже тим који предводи Давид Ллевеллин са Медицинског факултета Универзитета у Екетеру у Енглеској.Prolonged exposure to the body of chemicals increases the chance of developing the disease.
Продужено излагање организму повећава шансе за развој болести.New scientific work aimed to study the risk of developing the disease with different credits.
Нови научни рад је имао за циљ да проучи ризик од развоја болести са различитим кредитима.Adjusting the lifestyle in this situation contributes to a significant reduction in the risk of developing the disease.
Прилагођавање начина живота у овој ситуацији доприноси значајном смањењу ризика од развоја болести.Women have a higher chance of developing the disease.
Жене имају већу шансу да развију болест.When choosing sports you need to evaluate the patient's condition and the risk of developing the disease.
При одабиру спортских активности Неопходно је проценити стање пацијента и ризик од развоја болести.Identifying children at high risk of developing the disease.
Идентификовање деце са високим ризиком од развоја болести.Dieting, the correct dosage of physical activity,wearing a special jersey significantly reduce the risk of developing the disease.
Дијету, исправну дозу физичке активности,носи посебан дрес значајно смањити ризик од развоја болести.Hereditary predisposition increases the risk of developing the disease by 3 times.
Наследна предиспозиција повећава ризик од развоја болести за 3 пута.Receiving specific funds no later than 72 hours after unprotected intercourse reduces the likelihood of developing the disease.
Примање посебних фондова најкасније у року од 72 сата након незаштићеног односа смањује вероватноћу развоја болести.If people at risk of rheumatoid arthritis consume more omega-3 fatty acids, found in fish and fish-oil supplements,they can probably decrease their chance of developing the disease, according to research published in Rheumatology.
Ако људи који имају ризик од реуматоидног артритиса конзумирају више омега-3 масних киселина пронађених у додатцима рибе и рибљег уља,то ће смањити њихове шансе за развој болести, према студији објављеној у реуматологији.Prolonged sitting at the computer, especially in the wrong posture,also increases the risk of developing the disease.
Продужено седење за рачунаром, нарочито у погрешном положају,такође повећава ризик од развоја болести.Једина поуздана информација је познавање фактора ризика за развој болести.Changing lifestyle in this case can significantly reduce the risk of developing the disease.
Промена начина живота у овом случају може значајно смањити ризик од развоја болести.It is also used as a cancer preventing medicine in women with more than normal levels of estrogen,who are at an increased risk of developing the disease.
Такође се користи као лек за спречавање рака код жена са више него нормалних нивоа естрогена,који су у већем ризику од развоја болести.Хроничном стадијуму је утврђено бронхијалнокашљање најмање три месеца, као и присуство одређених фактора ризика за развој болести у историји.Before you start the fight with a continuously growing body temperature is important even remotely have an idea about the possible cause of developing the disease.
Пре него што почнете борба са стално растуће телесне температуре је важно иоле имају идеју о могућем узроку развој болести.
