What is the translation of " DEVELOPMENTAL STAGE " in Serbian?

• развојне фазе
• fazi razvoja
• razvojne faze
• развојној фази
• фази развоја

Examples of using Developmental stage in English and their translations into Serbian

We're still in a developmental stage.
Mi smo još u fazi razvoja.

Iodine supports pregnancy(as the fetus undergoes more apoptosis than any other developmental stage).
Јод подстиче трудноћу( зато што је фетус претрпан апоптозом више него у било којој другој фази развоја).

This website is currently at a developmental stage and is by no means complete.
Ova stranica je u razvojnoj fazi, i nije kompletna.

During its history the band has gone through several developmental stages.
Током своје историје, пролазила је кроз неколико развојних фаза.

I realized that it is in the developmental stage and not yet ready for mass use.
Sam sistem je još uvek u fazi razvoja i još nije spreman za masovnu upotrebu.

Gymnastics with scoliosis gives a positive effect in childhood and adolescence, when the body is in a developmental stage.
Позитивни ефекат гимнастике код сколиозе је дат у детињству и адолесценцији, када је тело у фази развоја.

We are still in the developmental stage.
Mi smo još u fazi razvoja.

Children in this developmental stage have an especially difficult time with the concept of the permanence of the divorce.
Деца у овој фази развоја имају посебно тешко вријеме са концептом трајности развода.

Perhaps this was just a developmental stage.
Možda je u pitanju samo razvojna faza.

Like the other developmental stages, these children experience a grief reaction to the loss of their previously intact family.
Као и друге развојне фазе, ова дјеца доживљавају тужну реакцију на губитак своје раније нетакнуте породице.

Currently nanobots are still in the developmental stage.
Za sada su mikroroboti još uvek u razvojnoj fazi.

The pupa is the final developmental stage of the flea before it becomes an adult.
Čaura faza je poslednji proces razvojne faze pre nego što je odrasla buva pojavljuje.

The artificial embryos arranged their cells into three layers, exhibiting a key developmental stage known as gastulation.
Вештачки ембриони су распоређивали своје ћелије у три слоја, показујући кључну развојну фазу познату као гастукцију Цредит: Зерницка-Гоетз лаб.

The pupae stage is the final developmental stage before an adult flea will emerge.
Čaura faza je poslednji proces razvojne faze pre nego što je odrasla buva pojavljuje.

The large number of fossils provided additional evidence of their biology, including reproductive behavior, developmental stages and food," he said.
Велики број фосила пружио је додатне доказе о њиховој биологији, укључујући репродуктивно понашање, развојне фазе и храну", рекао је Поинар.

This cocoon stage is the last developmental stage before adult fleas emerge.
Čaura faza je poslednji proces razvojne faze pre nego što je odrasla buva pojavljuje.

Another way to calculate PMI is to calculate the accumulated degree hours/days(ADH/D) that a larva needs to reach a certain developmental stage.
Други начин за израчунавање PMI је израчунавање накупљених степена сати/ дана( ADH/ D) који су потребни ларви да достигне одређену развојну фазу.

Such reactions usually reflect the particular developmental stage of the child or adolescent.
Склоност оваквим реакцијама карактерише одређене развојне фазе код деце и младих.

Like the other developmental stages, children at this age experience a grief reaction to the loss of their previously intact family.
Као и друге развојне фазе, ова дјеца доживљавају тужну реакцију на губитак своје раније нетакнуте породице.

Temper tantrums, complete with screaming, are considered part of a normal developmental stage during the toddler years, according to the American Academy of Pediatrics.
Темпера тантрума, заједно са вриштањем, сматрају се дио нормалне развојне фазе током малих година, према Америчкој академији за педијатрију.

Understanding your child's developmental stage will help ensure your parenting strategies are on par for preschoolers.
Разумевање развојне фазе вашег дјетета ће помоћи да се осигура да су ваше стратегије родитељства у рангу за предшколце.

The psychoanalytic process brings to the surface primitive object relations, conflicts and defences, which are typical of the developmental stages that precede the stability of the object.
Психоаналитички процес на површину доводи примитивне објектне односе, сукобе и одбране, који су типични за развојне фазе које претходе стабилности објекта.

This leads to a violation of developmental stages, their asynchrony, ducklings hatch at different times.
То доводи до кршења развојних фаза, њихове асинхроне, пачића се излежу у различита времена.

Even as we know more about brain development, we seem to have become less attuned to thinking about our children's unique developmental stage, and what is an appropriate level of choice for them to have.
Iako danas znamo mnogo više o razvoju mozga, izgleda da imamo manje sluha za razumevanje jedinstvenih razvojnih faza naše dece, i svesti šta je odgovarajući.

Due to the possible developmental stages of the brain, sleep periods for newborns have longer periods of REM sleep(Rapid Eye Movement).
Због могућих развојних стадијума мозга, периоди спавања код новорођенчади имају дужи период РЕМ спавања( Рапид Еие Мовемент).

The rewards are immeasurable in the enlightened eyes or the smiles of successful learners who represent the developmental stages of early childhood, middle childhood, early adolescence, and adolescence.
Награде су немерљиве у просветљених очима или осмесима успешних ученика који представљају развојне фазе раног детињства, средње детињства, раној адолесценцији, и адолесценције.

The nervous system of the baby, being in the developmental stage, in the first weeks of life cannot yet provide and control the full functioning of all organs.
Живчани систем дјетета, који је у развојној фази, у првим тједнима живота још увијек не може осигурати и контролирати потпуно функционирање свих органа.

Even as we know more about brain development, we seem to have become less attuned to thinking about our children's unique developmental stage, and what is an appropriate level of choice for them to have.
Iako danas znamo mnogo više o razvoju mozga, izgleda da imamo manje sluha za razumevanje jedinstvenih razvojnih faza naše dece, i svesti šta je odgovarajući nivo mogućnosti koje treba da im ponudimo.

They realize that this is actually a developmental stage of life with its own significance, as different from midlife as adolescence is from childhood.
Oni shvataju da je ovo zapravo razvojna faza života sa sopstvenim značajem različitim od perioda srednjih godina, koliko je adolescencija različita od detinjstva.

In the period of development of the adolescent, the emotional component of the psyche is not sufficiently formed, it remains in the developmental stage, which indicates a fragmentarily formed notion of the value of one's life and others.
У периоду развоја адолесцента, емоционална компонента психе није довољно формирана, она остаје у развојној фази, што указује на фрагментарно формирану предоџбу о вриједности живота и других.