What is the translation of " DEVELOPMENTALLY " in Serbian?

• razvojno
• развојно
• u razvoju
• у развоју

Examples of using Developmentally in English and their translations into Serbian

Are these normal developmentally?
Da li je to normalno u razvoju?

Which means developmentally, he was in middle childhood.
Sto znaci, razvojno, bio je u srednjem detinjstvu.

Is it not normal developmentally?
Da li je to normalno u razvoju?

Developmentally speaking she's no longer an embryo, but a fetus.
Razvojno gledano, ona nije više embrion nego fetus.

He's 23 but developmentally delayed.
Он је 23, али развојно одложен.

This is especially critical for children who are developmentally delayed.
To je naročito bitno za decu kod koje postoji kašnjenje u razvoju.

Is my child developmentally delayed?
Da li moje dete kasni u razvoju?

Your baby isn't regressing, but progressing- mentally, physically and developmentally.
Vaša beba ne nazaduje, ona napreduje- fizički, mentalno i razvojno.

Will my child be developmentally delayed?
Da li moje dete kasni u razvoju?

She's developmentally incapable of making the decision to wink at you.
Razvojno je nesposobna da donese odluku da ti namigne.

And would that make them developmentally slower?
Ili da ih usporimo u razvoju?

It's not developmentally appropriate, and it's particularly bad for boys.
Није развојно прикладно и посебно је лоше по дечаке.

Today, Cora is on track developmentally, Ammerman says.
Данас, Кора је на путу развојно, каже Аммерман.

That's developmentally normal and short-lived in a context where they're also developing empathy.
To je razvojno normalno i kratkotrajno u kontekstu u kojem oni takođe razvijaju empatiju.

Is your child developmentally delayed?
Да ли је ваша беба развојно одложена?

That's developmentally normal and short-lived in a context where they're also developing empathy.
То је развојно нормално и краткотрајно у контексту у којем они такође развијају емпатију.

Brother says she's developmentally challenged.
Brat kaže da je razvojno izazvao.

Developmentally, children are not able to differentiate between fantasy and reality until the age of six or seven.
Развојно, деца нису способне да разликују фантазију и стварност до шест или седам година.

(The child) is developmentally appropriate.”.
Дете је развојно адекватно.“.

Put them on their back to sleep, but don't let them be on their backs too long or they will be developmentally delayed.
Стави их на леђима да спавају, али не дозволите да буду дуго на леђима или ће бити одложени у развоју".

Gauge where they are developmentally and cognitively.”.
Мерач где су развојно и когнитивно.”.

As a nasal sound it would also require cutting off the buccal cavity and pushing the air up through the nasal crack which is developmentally not yet attainable.
I kao nazalni gas takođe bi zahtevao zatvaranje usne duplje i guranje vazduha kroz nosnu šupljinu, što je razvojno još uvek nedostupno.

Utilizing culturally and developmentally appropriate practices.
Користећи културно и развојно адекватне праксе.

Developmentally, children may have more limited verbal skills and different means of reacting to stress compared to adults and thus will present differently with PTSD.
Развојно, деца могу имати ограничене вербалне вештине и различита средства за реаговање на стрес у односу на одрасле и стога ће се другачије представити са ПТСП-ом.

Correct term for Dawn's kids is"developmentally delayed.".
Pravilan izraz za tu djecu je" kasne u razvoju.".

Even if something is developmentally appropriate, it doesn't mean that it's OK.
Čak i ako je nešto razvojno prikladno, to ne znači da je prihvatljivo.

Over the next four weeks, you will see increasing signs of your baby being developmentally ready to begin solids.
Tokom naredne 4 nedelje, primetićete znakove koji ukazuju na to da je Vaša beba razvojno spremna da počne sa čvrstom hranom.

Experts say children are developmentally able to blow their noses by age 2.
Стручњаци кажу да су деца развојно способна да експлодирају носове до 2. године.

The program curriculum focuses on providing teacher candidates with the knowledge, skills, and attitudes necessary to deliver safe, healthy, and developmentally appropriate education for infants to preschool-age children…[-].
Наставни план и програм Програм се фокусира на пружање наставника кандидата са знањем, вештинама и ставовима потребно је доставити сигурне, здраве, и развојно одговарајуће образовање за бебе до предшколском децом…[-].

This disorder represents a developmentally inappropriate level of inattention, impulsivity, and/or hyperactivity.
Овај поремећај представља развојно неприкладан ниво непажње, импулсивност и/ или хиперактивност.