What is the translation of " DEVILISH " in Serbian?

• ђаволски
• devilish
• ђавољи начин
• đavolska
• đavolski
• ђаволска
• demonska

Examples of using Devilish in English and their translations into Serbian

Unmistakably devilish.
Bez greške đavolski.

It's devilish hard," said Mr. Marvel.
То је ђаволски тешко", рекао је Марвел.

To return evil for good is… devilish;
Да се врати зло за добро је ђавољи начин;

This devilish device will change everything if yοu dοn't.
Ова ђаволска справа ће променити све ако не будеш могао.

He gave her a cute but devilish grin.".
Dao joj je sladak, ali đavolski osmeh.".

Lying and devilish is the spirituality of the man which goeth to the smaller.
Varljiva i đavolska je duhovnost muška što teži ka nižem.

Meet them in new exciting online game Devilish Christmas!…!
Сусрет са њима у новом узбудљивом онлине игра ђаволски Божић!

There's a look, there's a devilish look in his eyes, and I don't like it!
Има ђаволски поглед у очима и не свиђа ми се.- Имате ли доказа?

An old Spanish proverb says:"To return evil for good is devilish;
Хантер рекао:" Да се врати зло за добро је ђавољи начин;

Lying and devilish is the spirituality of the woman which goeth to the greater.
Varljiva i đavolska je duhovnost ženska što teži ka višem.

This wisdom descendeth not from above, but is earthly, sensual, devilish.
To nije mudrost koja dolazi odozgo, nego je zemaljska, telesna, demonska.

Deceitful and devilish is the spirituality of woman who goes toward the greater.
Varljiva i đavolska je duhovnost ženska što teži ka višem.

Such wisdom does not come down from above, but is earthly, unspiritual, devilish.
To nije mudrost koja dolazi odozgo, nego je zemaljska, telesna, demonska.

Under the name Devilish, the band soon began playing in talent shows and small concerts.
Под именом Devilish, бенд је почео да се приказује на талентованим програмима и малим концертима.

Taurus is not much inferior to Scorpio, except that it does not have such a devilish charm.
Бик није много лошији од Шкорпиона, осим што нема такав ђаволски шарм.

When Weintraub passed out, the devilish duo proceeded to pour M&Ms into the poor producer's underwear.
Када је Веинтрауб прошао, ђаволски дуо је наставио сипатиМ&М у доњи веш сиромашног продуцента.

The sound of it too is like the act itself, brief, brutal, irresistible and devilish.”.
I zvuk te reči je poput samog tog čina: kratak, brutalan, neodoljiv i đavolski.

He gave the role what we would call a devilish quality which would be hard for the next Hook to top.
Овој улози је дао оно што бисмо назвали ђаволским квалитетом који би био тежак за следећи Хоок на врх.

And when the person's mind withdraws totally from God, then"it becomes either ferocious or devilish".
А када се човеков ум одвоји потпуно од Бога, тада„ он постаје или окрутан или ђаволски“.

Another terrible devilish trap will be inducement of people to earning money and increasing personal incomes.
Друга страшна ђаволска замка ће бити подстицање људи на претерани рад и повећање личног дохотка.

To zombie mankind, turning it into a submissive flock- the devilish idea of the Lord of Hell!
Zombirati čovečanstvo, pretvarajući ga u pokorno stado- đavolska zamisao gospodara pakla!

Incredible horrors, cruel traps and devilish mechanisms- all this will stand in the way of the hero to salvation.
Невероватно хорор, бруталне замке и ђаволске механизми- све то стоји на путу јунака у помоћ.

Devilish efficient sort of chappie, and looked on in commercial circles as quite the nib!""I am amazed!
Ђаволски ефикасни врсту цхаппие, и погледао на у комерцијалним круговима као прилично тхе пера":" Ја сам запрепашћен!

Exadicta activist warns of possible devilish plague over decriminalization of'magic mushrooms' in Denver.
Активиста Екадицта упозорава на могућу ђаволску кугу због декриминализације„ чаробних гљива“ у Денверу.

Beautifully phrased yet hypocritical arguments like“the fight for Democracy and human rights” fit perfectly into the devilish doctrine of lies that turns the truth upside down.
Дивно формулисани, лицемерни аргументи као што су' борба за демократију и људска права' савршено се уклапају у‘ ђаволску доктрину лажи' у којој је истина потпуно изврнута.

To return evil for good is devilish; to return good for good is human; but to return good for evil is Godlike.'”.
Да се врати зло за добро је ђавољи начин; да се врати добро за добро је човечији начин; а да се врати добро за зло је Божији начин.".

Shortly after, Rasputin awoke, leapt up from the floor with a“devilish look” on his face, and attacked Felix.
Убрзо након тога, Распутин се пробудио, попео се са пода са" ђаволским изгледом" на његовом лицу и напао Фелика.

O, how revolting to me is this devilish rejoicing at the sins of your neighbour, these infernal endeavours to prove their real or imaginary weaknesses!
О, како ми је одвратна та ђаволска злурадост због греха ближњег, тај паклени напор да се докаже његова стварна или измишљена слабост!

David Jost watched Bill's performance and soon after approached Devilish with an offer to be their manager.
Дејвид Џост( нем. David Jost) је гледао Била и убрзо затим се приближио групи Devilish са понудом да буде њихов менаџер.

After recording an unreleased demo-CD under the name"Devilish" and having their contract with Sony BMG terminated, the band released their first German-language album, Schrei, as Tokio Hotel on Island Records in 2005.
Након снимања необјављеног демо-ЦДа под именом" Devilish" и раскида уговора са Sony BMG, бенд издаје свој први албум на немачком језику, Schrei, као Токио Хотел за Island Records у 2005.