Examples of using Dien in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dien Bien Phu was an error.
Dien Bien Phu je bio greška.What was his role at Tan Dien?
Kakva mu je uloga u Tan Dienu?In Dien Bien Phu, we lose.
U Dien Bien Phu, izgubili smo.Who led the raid at Tan Dien?
Tko je vodio napad na Tan Dien?Dien Bien Phu, that serious.
Dien Bien Phu, to je ozbiljno.
Like the battle of Dien Bien Phu!
Kao borba kod Dien Bien Phua!Dien Bien Phu- is an air battle!
Dién Bién Phú je vazdušna bitka!He never was in Dien Bien Phu.
Nikad nije bio u Dijen Bijen Fuu.A dirt strip outside Tan Dien.
Na zemljanu stazu pokraj Tan Diena.Their son is at Dien Bien Phu.
Njihov sin je kod Dien Bien Phua.What do you wanna know about Tan Dien?
Što želiš znati o Tan Dienu?My last tour,'68, Dien Phu Valley.
Moj poslednji odlazak,' 68, Dien Phu Valley.Just look what happened at Tan Dien.
Pogledajte samo što se dogodilo u Tan Dienu.
The situation at Dien Bien Phu is desparate!
Situacija kod Dién Bién Phúa je beznadežna!I used to play golf with him in Dien Bien Phu.
Igrao sam golf sa njim u Dijen Bijen Fuu.The fall of Dien Bien Phu you have arranged?
Da li ste Vi organizovali pad Dién Bién Phúa?You know anything about Dien Bien Phu?
Znate li išta o Dien Bien Phu?I'm not interested in what you did, corporal.I'm interested in what you know about the massacre at Tan Dien.
Ne zanima mešto ste radili nego što znate o pokolju u Tan Dienu.Algerians sharpshooters, Dien Bien Phu.
Alžirci strelci prve klase, Dien Bien Phu.Commander Harold Cartig, your squadron CO on the Ticonderoga,was shot down five miles from Tan Dien.
Kapetan Harold Cartig, zapovjednik vaše eskadrile na Ticonderogi,srušen je 5 milja od Tan Diena.After defeat at the battle of Dien Bien Phu, the French had seen enough.
Након пораза у битци Диен Биен Пху, Французи су видели довољно.Is he responsible for what took place at Tan Dien?
Je li kriv za ono što se dogodilo u Tan Dienu?Viet Minh troops have suffered such losses,that Giap asks to be sent to Dien Bien Phu more than 25,000 new recruits.
Trupe Viet Minha su pretrpele takve gubitke, daje Giáp zatražio da se u Dién Bién Phú pošalje više od dvadeset pet hiljada novih regruta.That he had no part in what allegedly happened in Tan Dien.
Da nije sudjelovao u tome što se navodno dogodilo u Tan Dienu.I have some photographs here, number seventy-two of the Van Dien truck depot.
Imam ovde i neke fotografije, broj 72 je kamionski depo u Van Dienu.No, sir. But I need to know what happened at Tan Dien.
Ne, ali moram znati što je bilo u Tan Dienu!Who at the Phoenix Program was responsible for the massacre at Tan Dien?
Tko je iz programa Phoenix kriv za pokolj u Tan Dienu?I'd say,"Mademoiselle, this guy you're looking for, I used to play golf with him at Dien Bien Phu.".
Rekao bih joj," Madmoazel, taj tip koga tražiš, igrao sam golf sa njim u Dijen Bijen Fuu.".Today we got up at 5 to take a boat trip around the Mekong andvisit the floating markets of Cai Rang and Phong Dien.
Данас смо устали у 5 да бисмо се возили бродом око Меконг-а ипосетили плутајуће пијаце Цаи Ранг и Пхонг Диен.Vietnamese people fought bravely against the French,finally defeating them during an iconic battle at Dien Bien Phu.
Вијетнамски народ се храбро борио против Француза, иконачно их је поразио у иконичној бици код Дијен Бијен Фуа.
