What is the translation of " DIETARY CHANGES " in Serbian?

• промене у исхрани
• промјенама у исхрани

Examples of using Dietary changes in English and their translations into Serbian

Will mainly occur through dietary changes.
To će se prvenstveno ostvariti promenom ishrane.

Rani, You can take dietary changes Is there smthn wrong?
Рани, можете узети промене у исхрани Да ли сте погрешили?

Talk to your doctor about dietary changes.
Разговарајте са својим доктором о промени дијете.

What dietary changes have you made since your osteoporosis diagnosis?
Šta se promenilo otkad koristite“ Osteofact”?

Not everyone finds it easy to make dietary changes.
Nije svakome prijatno da pravi drastične promene.

Making dietary changes is a good way to improve circulation.
Promeniti ishranu je dobar način da se poboljša cirkulacija.

Do they respond to some simple dietary changes or not?
Odlucujete li se lako za drasticne promene ili ne?

Dietary changes often work much better than any medicine.
Промене у исхрани често раде много боље од било које медицинске дроге.

A similar fat-busting techniques along with dietary changes.
Сличне технике узимања масти уз промене у исхрани.

Some dietary changes can help protect cardiovascular health.
Неке промене у исхрани могу помоћи у заштити кардиоваскуларног здравља.

In the past, many doctors told arthritis patients that dietary changes would not help them.
Раније су лекари рекли пацијентима артритис да промене у исхрани не би им помогле.

Dietary changes are often the first line of treatment recommended by your doctor.
Промене у исхрани често су прва линија терапије коју препоручује ваш доктор.

Like all other types of detoxification, lung cleansing includes dietary changes.
Kao i svi drugi načini detoksifikacije, prečišćavanje pluća takođe uključuje promene u ishrani.

Along with dietary changes for the normalization of the intestine is necessary to increase motor activity.
Уз промене у исхрани за нормализацију црева потребно је повећати моторну активност.

All of these side effects can be addressed with dietary changes, dosage adjustment or additional supplementation.
Сви од ових нежељених ефеката може решити уз промене у исхрани, подешавање дозе или додатне супплементатион.

Dietary changes can be important in helping to control IBS symptoms, but diet is not always the answer.
Promene u ishrani mogu biti važna pomoć u kontroli IBS simptoma, ali ishrana nije uvek odgovor.

It's not a simple road, but it's not uncommon for psoriasis patients to find significant relief through dietary changes.
То није једноставан пут, али то није неуобичајено да псоријаза пацијенти имају значајну помоћ кроз промене у исхрани.

But, simple dietary changes are a great place to start if you're experiencing a fungal infection due to yeast.
Али, једноставне промене у исхрани су одлично мјесто за почетак ако доживљавате гљивичну инфекцију због квасца.

But this beautiful time does come with a lot of perks such as mood swings, dietary changes, health issues and more.
Али ово дивно време долази са много перкса као што су промене расположења, промене у исхрани, здравствене проблеме и још много тога.

Dietary changes: A 2012 study showed that cilantro can help reduce painful inflammation caused by rheumatoid arthritis.
Промене у исхрани: Студија из 2012. године показала је да цилантро може помоћи у смањењу болног упале узрокованог реуматоидним артритисом.

Lengthened treatment for spots must involve dietary changes, to include necessary vitamins, minerals, and antioxidants.
Дуготрајно лечење за сперме мора укључивати промене у исхрани, да укључи неопходне витамине, минерале и антиоксиданте.

Of course, you should consult your doctor if you have any questions about what you're eating or if you're thinking about making dietary changes.
Наравно, требали бисте се консултовати са својим лекаром ако имате било каквих питања о томе шта једете или размишљате о промјенама у исхрани.

There are many factors that will help improve your dietary changes remember intake as well as tighten your skin's tissues develop.
Постоји много фактора који ће вам помоћи да побољшате промене у исхрани запамтите унос, као и затегните ткива коже.

Yo-yo dieting is the cycle of losing weight, gaining weight, losing weight, etc. It is often the result of fad diets and unsustainable dietary changes.
Ио-ио Држање дијете Ио-Ио дијете је циклус од губитка тежине, добијање на тежини, губитак тежине, итд То је често резултат ФАД дијетама и неодржива промене у исхрани.

Lengthened treatment for spots will have to involve dietary changes, to incorporate essential vitamins, minerals, and anti-oxidating compounds.
Продужени третман за мрље ће морати да укључи промене у исхрани, да укључи есенцијалне витамине, минерале и антиоксидативна једињења.

The first line of treatment for hypertension is identical to the recommended preventive lifestyle changes[62] and includes dietary changes,[63] physical exercise, and weight loss.
Први тип лечења хипертензије је идентичан препорученим превентивним променама у начину живота[ 62] и обухвата промене у исхрани,[ 63] вежбање, и губитак тежине.

In idiopathic cystitis, dietary changes, anti-inflammatory drugs, environmental changes, encouragement of high water intake and more may be recommended.
У идиопатском циститису, промјенама у исхрани, антиинфламаторним лијековима, промјенама у околини, може се препоручити потицање високог уноса воде и више.

I kept up with my CrossFit routine and Muay Thai classes six days a week, but the dietary changes alone made the weight come off slowly but surely.
Стално сам се са мојим ЦРОССФИТ рутину и Муаи Тхаи класе шест дана у недељи, али промене у исхрани сами се маса се скине полако, али сигурно.

Supplements, dietary changes, and alternative medicine will not cure leukemia, but they can help in strengthening your dog's immune system, which can prevent secondary infections that your dog may be susceptible to due to the chemotherapy or the leukemia, itself.
Суплементи, промене у исхрани и алтернативна медицина неће излечити леукемију, али могу помоћи у јачању имунолошког система вашег пса, који може спречити секундарне инфекције које ваш пас може бити подложан због самог хемотерапије или леукемије.

Indicate that genetically determined odortypes persisted regardless of what the mice ate, even though dietary changes did strongly influence the odor profiles of individual mice.
Указују на то да генетички одређени одортипи остају без обзира на то што су мишеви јели, иако промене у исхрани знатно утичу на мирисне профиле појединачних мишева.