Examples of using Different technical in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Different technical transmission quality.
Различити технички квалитет преноса.Our machine is available in different technical specifications.
Нога је доступна у разним другим техникама.Our vision is to be an international reference in the e-learning training of professionals in different technical areas.
Наша визија је да постане међународна референца за стручњаке е-учење у различитим техничким областима.We evaluated different technical solution and solved some of the related issues.
Размотрили смо разна техничка решења и решили неке од насталих проблема.It consists of two devices,each of which has a different technical characteristics.
Састоји се од два уређаја,од којих сваки има различите техничке карактеристике.On the market today there are hundreds of different technical solutions from dozens of companies, but the best proven ASIC-system from KnCMiner and CoinTerra.
На тржишту данас постоје стотине различитих техничких решења са неколико десетина фирми, али је најбоље сведочи АСИЦ систем од КнЦМинер и ЦоинТерра.In short, all products in modern society arose from the merger of different technical disciplines.
Укратко, сви производи у савременом друштву настао спајањем различитих техничких дисциплина.Products are indoors andoffer a range of different technical solutions of high aesthetic and functional value. more….
Proizvode se u zatvorenom prostoru inude čitav niz različitih tehničkih rešenja visokih estetskih i funkcionalnih vrednosti. detaljnije….There are several modifications of these devices on the market that have different technical parameters.
Постоји неколико модификација ових уређаја на тржишту који имају различите техничке параметре.Today, there are hundreds of different technical solutions from dozens of companies on the market, but ASIC systems from KnCMiner and CoinTerra have proven themselves the best.
На тржишту данас постоје стотине различитих техничких решења са неколико десетина фирми, али је најбоље сведочи АСИЦ систем од КнЦМинер и ЦоинТерра.M4 HD broadcasts the same content software,in SD resolution, but different technical transmission quality.
М4 ХД емитује исти софтвер садржаја,у СД резолуцији, али другачије технички квалитет преноса.The number of different technical solutions imposes the need to know how individual, mechanical, hydraulic and electrical, solutions, and a combination of several different solutions.
Бројност различитих техничких решења намеће потребу познавања како појединачних, механичких, хидрауличких и електричних, решења тако и комбинације више Over the years, national railways developed different technical specifications for their infrastructure.
Током година националне железнице су развиле различите техничке спецификације за своју инфраструктуру.AGONISTIC PERIOD At the beginning of the competitive period it is advisable to participate in tenders that have different technical characteristics.
АГОНИСТИЧКИ ПЕРИОД На почетку такмичарског периода препоручљиво је учествовати у тендерима који имају различите техничке карактеристике.There is no exact answer to this question, because different technical situations arise during the repair process.
Не постоји тачан одговор на ово питање, јер се током процеса поправке појављују различите техничке ситуације.While this step may appear obvious, one must remember that the attackers and the victims often speak different languages,live in different parts of the world, and have very different technical capabilities.
Over the years national rail networks have developed different technical specifications for infrastructure.
Током година националне железнице су развиле различите техничке спецификације за своју инфраструктуру.The next step should be the defining of a mechanism through which the state(and not ETV or any individual company) would, by assigning to the equipment manufacturers and dealers the right to using the proper mark for the equipment meetingthe minimum technical requirements, make it easier for the citizens to choose between equipment with different technical standards available on the market.
Sledeći korak trebalo je da bude definisanje mehanizma kojim bi država neposredno, a ne ETV ili bilo koje pojedinačno preduzeće, ustupanjem proizvođačima i prodavcima opreme prava na korišćenje odgovarajuće oznake u odnosu na opremu koja ispunjava minimаlne tеhničke zаhtеve,olakšala građanima snalaženje u odnosu na opremu različitih tehničkih standarda dostupnu na tržištu.They are produced in enclosed areas andoffer a wide range of different technical solutions of high aesthetic and functional value.
Proizvode se u zatvorenom prostoru inude čitav niz različitih tehničkih rešenja visokih estetskih i funkcionalnih vrednosti.The authors of the Report found that this announcement was not in accordance with the relevant Rulebook on radio equipment and telecommunications terminal equipment, issued pursuant to the Law on technical requirements for products and conformity assessment, and that it was expected that the state would directly, rather than ETV orany individual company, define a mechanism to facilitate to citizens the use of equipment of different technical standards available in the market.
Autori izveštaja nalaze da je ovakva najava u suprotnosti sa važećim Pravilnikom o radio opremi i telekomunikacionoj terminalnoj opremi, donetim na osnovu Zakona o Product range: we use the intaglio printing andcan provide different technical requirements with printing, pearl, hot foil stamping and laser perforation of tipping paper for customers.
Производни програм: да користимо дубоке штампе иможе да пружи различите техничке захтеве са штампом, бисер, топла фолије штанцовање и ласерски перфорација филтер папира за купце.If technicians and global macro traders are dominating trading activity now as they did in 2015,then the price of bitcoin could test a number of different technical levels ranging from $6,400 to $1,700….
Ако техничари и глобални макро трговци доминирају трговинским активностима сада као што су то и урадили у 2015. години,онда би биткоин могао да тестира низ различитих техничких нивоа у распону од$ 6, 400 до$ 1, 700….Because they often come from different manufacturers,security solutions also have different technical requirements for successful work.
Budući da često dolaze od 
