What is the translation of " DIRECT SUPPORT " in Serbian?

• директну подршку
• непосредна подршка
• direktnu podršku
• direktne podrške
• direktna podrška

Examples of using Direct support in English and their translations into Serbian

Lower Level, 2nd Direct Support Area(Planned Site).
Niži nivo- druga oblast direktne podrške.

Another new feature is the Wi-Fi Direct support.
Naredna bitna opcija je Wi-Fi direktna podrška.

ZPT also offers direct support for internationalization.
ZPT такође нуди директну подршку за интернационализацију.

If the issue persists, make sure to contact the app's developer for direct support.
Ако се проблем настави, обавезно контактирајте развојног програмера апликације за директну подршку.

Inventiva's career centre provides direct support to youth and their families.
Каријерни центар Инвентива пружа непосредну подршку младима и њиховим породицама.

Urgent direct support is provided in the field, over the phone, or through online applications.
Hitna direktna podrška se izvodi na terenu, putem telefona ili online aplikacije.

We expect that they will provide direct support in the upcoming battle to retake Ramadi.'.
Očekujemo da će nam pružiti direktnu podršku u borbi da zauzmemo Ramadi.”.

The direct support of our friends, politically, economically and militarily, made our advance on the ground greater and the losses of war less.
Директна подршка наших пријатеља, политичка, економска и војна, учинила је наше напредовање на терену већим, а наше губитке мањим.

Exposure to aggressive behaviour and burnout in direct support providers: The role of positive work factors.
Излагање агресивном понашању и сагоревању код пружалаца директне подршке: Улога позитивних фактора рада.

This project offers direct support to the people of Montenegro”, said Tatiana Proskuryakova, World Bank Country Manager for Montenegro.
Projekat pruža direktnu podršku građanima Crne Gore“, rekla ja Tatiana Proskurjakova, šefica Kancelarije Svjetske banke za Crnu Goru.

The Master in Business Management and Marketing Institute of Open Cela has direct support from the Marketing Association of Spain(MKT Association).
Мастер у пословни менаџмент и маркетинг Института за отворено Цела има директну подршку за маркетинг Шпаније( МКТ Ассоциатион).

The main function is the direct support of the body with the help of numerous supplements, which drastically increases the performance of the body.
Главна функција је директна подршка тела, уз помоћ бројних додатака који драматично повећавају перформанс тела.

Turkey's current stand-by agreement with the Fund expires in December and Coskun believes the country will not need its direct support after that.
Trenutni stend-baj aranžman Turske sa Fondom ističe u decembru i Koskun veruje da nakon tog perioda zemlji neće biti potrebna direktna podrška.

It is expected to provide direct support to some 300 companies and sustain around 10,000 jobs.
Očekuje se da će pružiti direktnu podršku za oko 300 kompanija i održati oko 10. 000 radnih mesta.

The Master's Degree in Business Management and Marketing from the Instituto Empresariales IMF has the direct support of the Marketing Association of Spain(Asociación MKT).
Мастер у пословни менаџмент и маркетинг Института за отворено Цела има директну подршку за маркетинг Шпаније( МКТ Ассоциатион).

His medical discoveries provided direct support for the germ theory of diseaseand its application in clinical medicine.
Његова медицинска открића су пружила директну подршку за микробну теорију болести и њену примену у клиничкој медицини.

Here you can recommend to get legal advice, as well as advice and assistance from various organizations involved in the direct support of women in such a stalemate.
Овде можете препоручити да добијете правни савет, као и савете и помоћ од различитих организација које су укључене у директну подршку жена у таквом застоју.

Western organizations should increase direct support to the independent media in Serbia, Montenegro and Kosovo.
Западне организације требају да повећају директну подршку независним медијима у Србији, Црној Гори и на Косову.

The direct support of our friends, politically, economically and militarily, made our advance on the ground greater and the losses of war less.
Direktna podrška naših prijatelja, politička, ekonomska i vojna, učinila je naše napredovanje na terenu većim, a naše gubitke manjim.

Western organizations should increase direct support to the independent media in Serbia, Montenegro and Kosovo.
Западне организације би требало да повећају директну подршку независним медијима у Србији, Црној Гори и на Косову.

Tuesday's judgment is not linked to similar cases filed by the victims against Saudi Arabia, which claim that Riyadh provided direct support to the hijackers.
Пресуда у уторак није повезана са сличним тужбама које су поднеле жртве против Саудијске Арабије, а у којима се тврди да је Ријад пружио директну подршку отмичарима.

The GIZ ORF-EE is also providing direct support to the City of Tirana in developing a SUMP until April 2020.
GIZ ORF-EE takođe pruža direktnu podršku Gradu Tirani u pripremi Plana održive urbane mobilnosti do aprila 2020. godine.

The programme strengthens the ability of local banks to be active in international trade and through banks provides direct support to businesses in simpler export-import procedures.
Program jača sposobnost lokalnih banaka za međunarodnu trgovinu, a preko banaka daje direktnu podršku privrednicima u olakšanim procedurama za uvoz i izvoz.

This project provided mostly direct support to students from eleven of the poorest municipalities with high percentage of Roma.
Овај пројекат пружао је углавном директну подршку ученицима из једанаест општина из групе најсиромашнијих са високим уделом Рома.

I hope that our example will encourage more citizens to join the campaign which is direct support for transplantation of organs and saving human lives.
Надам се да ће наш пример охрабрити што више грађана да се прикључе акцији која је директна подршка трансплатацији органа и спашавању људских живота.

Organization Europol has provided direct support to Spanish police on the day of raids, sent to Spain and expert analyst with mobile office device and to retrieve data.
Организација Еуропол је пружио директну подршку шпанској полицији на дан бомбардовања, послат у Шпанију и експерт аналитичар са мобилним уређајем канцеларијског и за преузимање података.

The main task of the Agency is to create conditions for the development of SMEs in the municipality of Bijeljina, providing direct support to businesses and providing quality business services.
Основни задатак Агенције је стварање услова за развој МСП-а на територији општине Бијељина, пружањем директне подршке привредницима и пружањем квалитетних пословних услуга.

Terrorism in Syria and Iraq is receiving direct support from Turkey, Saudi Arabia, France and Great Britain, Syrian president Bashar al-Assad to Sputnik.
Тероризам у Сирији и Ираку добија директну подршку из Турске, Саудијске Арабије, Француске и Велике Британије, изјавио је председник Сирије Башар ел Асад за Спутњик.

Although Serbia has received funds for agriculture from European IPA funds, IPARD will bring new options, since it is aimed at rural development and enables direct support to farmers.
Иако је Србија и раније добијала средства за пољопривреду из европских IPA фондова, IPARD ће донети нове могућности јер је усмерен на рурални развој и омогућава директну подршку пољопривредницима.

Terrorism in Syria and Iraq is receiving direct support from Turkey, Saudi Arabia, France and Great Britain, Syrian president Bashar al-Assad to Sputnik.
Terorizam u Siriji i Iraku dobija direktnu podršku iz Turske, Saudijske Arabije, Francuske i Velike Britanije, izjavio je predsednik Sirije Bašar el Asad za Sputnjik.