What is the translation of " DOES UNDERSTAND " in Serbian?

• razume
• јасно
• razumije

Examples of using Does understand in English and their translations into Serbian

He really does understand.
On Stvarno razume.

I stayed with him too, I don't get paid much but he does understand me.
Plata nije velika… Ali on me stvarno razume.

Oh… he really does understand me?
O, pa on me stvarno razume.

God does understand our weaknesses.
Јехова разуме наше слабости.

But those times when someone really does understand you.
Iskreno znači kada te neko razume.

If anyone does understand it is me.
Ako te iko razume, to sam ja.

That's about the only thing he does understand.
Mislim da je to jedina stvar koju on ne razume.

However God does understand all languages.
Bog razume sve jezike.

I realized how important it is to have someone who does understand you.
Shvatila sam koliko je važno imati nekoga tko te razumije.

But one thing he does understand--that's anger.
Ali on razume šta je gnev.

Thank you for making me feel like I'm not alone and someone really does understand.
Upravo su mi one govorile: hvala vam što sam osetila da nisam sama i što me jedan muškarac razume.

A part of me does understand her lack of willingness to engage.
Jedan deo mene razume njegovu nespremnost da deli.

You've told him enough already, Mrs. Smith,- and he does understand English.
Već ste mu dovoljno rekli, Gđo Smith, a on razume engleski.

If she does understand, then she deserves to know what's going on.
Ako ona razume… onda zaslužuje da zna šta se dešava.

Even if your baby doesn't understand your words, he does understand the feeling communicated through your tone.
Iako vas vaša beba ne razume, ona ipak razume ton vašeg umirujućeg glasa.

One thing he does understand, though, is that the people are done being told how to live their lives.
Jednu stvar koju on razume, mada, je da ljudima je dosta da im se govori kako da žive svoje živote.

Well, Mark, you just met someone who does understand the pain and the discouragement you're going through.
Pa, Mark si tek upoznao nekoga ko ne razume bol i obeshrabrenje idete kroz.

The kind sir does understand a vegan doesn't tell her friends that she just wolfed down a greasy cheeseburger.
Gospodin valjda razumije… Veganka ne govori svojim prijateljima da je upravo proždrla masni cheeseburger.

I have to support the president's vision that he does understand the suffering that Israelis and Palestinians and Arabs are going through in the Middle East.
On je ukazao da predsednik Buš razume kroz kakve patnje prolaze Izraelci, Palestinci i Arapi na Bliskom Istoku.

If Russia does understand you and does not want to understand, well, I will meet with the Russian president after the inauguration to discuss all the issues in detail.
Ако Русија нас не разуме и не жели да разуме, састати ћемо се са председником након инаугурације, те ћемо дискутовати о детаљима и темељито прећи сва питања.

With respect, the Ministry does understand that there is nothing currently under development that has anything like that capability?
Uz postovanje, Ministarstvo ne razume da trenutno nista nije u fazi razvijanja sto bi imalo ovakve mogucnosti?

While Russia will not be able to satisfy everyone, it does understand that it will need to leave each side with“half of its desires,” said Professor Uzi Rabi, director of the Moshe Dayan Center for Middle Eastern and African Studies at Tel Aviv University.
Пошто Русија неће бити у стању да задовољи све стране, јасно јој је да ће сваку морати да остави с„ половично испуњеним жељама“, каже професор Узи Раби, директор Центра за блискоисточна и афричка истраживања„ Моше Дајан“ Универзитета у Тел Авиву.

You do understand that the salary is $4800 less than you were making?
Јасно вам је да је плата 4800 мање него што сте имали до сада?

You do understand that these people are all comatose, don't you?
Ti razumeš da su ovi ljudi svi komatozirani, zar ne?

I do understand your feelings.
Ја разумем твоја осећања.

You do understand english, yes?
Vi razumete engleski, zar ne?

Because they do understand human talk, and you hurt their feelings.
Jer one razumeju ljude. I povredile ste im osecanja.

I do understand.
Razumem ja to.

You do understand that, don't you?
Ti to razumeš, zar ne?

You do understand I can't just give you new irises?
Jasno ti je da ti ne mogu dati samo šarenice?