Examples of using Doesnt in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Doesnt matter what.
The label doesnt matter.
Etiketa nije važna.It doesnt matter what you do.
Nije bitno šta uradiš.Everything else still doesnt work.
Све остало и даље доеснт ворк.Town doesnt matter.
Grad nije bitan.
People also translate
In this case size doesnt matter.
U ovom slucaju velicina nije bitna.She doesnt know where she is.
Ne zna gde je.Guys the room doesnt matter.
Max doesnt work here any more.
Maxi više ne radi….The truth really doesnt matter.
Izgleda da istina stvarno nije važna.That doesnt really make sens.
My knee hurts now but it doesnt matter.
I rame mi iskače, ali to sad nije bitno.It doesnt help the situation.
To ne pomaže situaciji.Unfortunately doesnt work for me.
Ali, nažalost, nema posla za mene.He doesnt need a hospital!
Не требају никоме болнице!Any price TAG,, doesnt matter to me….
Било Прице Таг,, доеснт ствар за мене….Doesnt matter what happens.
Nije važno šta se dogodilo.It certainly doesnt exist for me.
Sigurno ne postoji za mene.Doesnt matter what stage.
Nije bitno kakva Dont stay with someone who doesnt care.
Nemojte ostajati s nekim kome nije stalo.Why doesnt the Church allow this?
Зашто Црква не дозвољава ово?How do you know who understands and who doesnt?
Kako ti znaš ko If this doesnt fix do the trick.
Ако ово не поправи, уради трик.Why would some forums need to be search 15x, and some 5x, doesnt make sense.
Зашто би неки блог треба да се тражи од 15к, а неки 5к, доеснт смисла.It doesnt get any cooler than that.
Не добија ништа хладније од тога.Calling someone stupid doesnt make you any smarter.
Doesnt matter what you think or feel.
Nije bitno šta ona misli i oseća.The town I grew up in doesnt resemble the place I remember.
Kvart u kom sam odrastao više ne liči na ono čega se sećam.Doesnt matter to me one way or the other.
Nije bitno na ovaj ili onaj način.Speaking with Ecuador's“El Universo” newspaper,the Pope said that the United Nations doesnt have enough power and must be granted full governmental control“for the….
Govoreći za ekvadorske novine El Universo,papa je rekao da Ujedinjene nacije nemaju dovoljno snage i da moraju dobiti potpunu državnu kotrolu za dobrobit čovečanstva.
