What is the translation of " DRED " in Serbian?

• дред
• дреда

Examples of using Dred in English and their translations into Serbian

Dred Scott.
Случаја Скот против.

He had an older brother named“Dred” that died, at which point Sam chose to take his brother's name.
Имао је старијег брата под називом" Дред" који је умро, у којем тренутку Сам је изабрао име свог брата.

Dred, they're coming!
Drede, dolaze!

Many historians think that Dred Scott's name was not originally“Dred”, but, rather,“Sam”.
Многи историчари мисле да име Дреда Сцотта није било изворно" Дред", већ, умјесто тога," Сам".

However, the Thirteenth and Fourteenth Amendments have effectively done the work of overruling the court's decision in the Dred Scott case.
Међутим, тринаести и четрнаести амандмани ефикасно су извршили рад надређивања одлуке суда у случају Дреда Сцотт.

A hundred and fifty years ago a slave by the name of Dred Scott sued to prove that he was a person and not a piece of property.
Pre 150 g, rob po imenu Dred Skot, je tužio da dokaže da je osoba, a ne stvar.

In 1846, after 47 years of servitude, a slave by the name of Dred Scott sued for his freedom in this courthouse in Saint Louis.
Godine 1846., nakon 47 godina ropstva, rob po imenu Dred Scott tražio je slobodu u ovoj sudnici u St. Louisu.

The Dred Scott ruling by the Supreme Court was only the second instance of the Supreme Court declaring that an Act of Congress was unconstitutional.
Пресуда Дреда Сцотта од стране Врховног суда била је само другостепена пресуда Врховног суда која је изјавила да је акт Конгреса неуставан.

What's more, 21 percent of the couples waited up to two months and 10 percent waited up to half a year to have sex, according to the survey of 1,000 Americans and Europeans from DrEd.
Шта више, 21% од парова чекао до два месеца и 10% чекали до пола године да имате секс, према истраживању 1. 000 Американаца и Европљана из ДрЕд.

The Supreme Court's ruling in the Dred Scott case technically still stands to this day(having never been directly overruled by the Supreme Court since then).
Одлука Врховног суда у случају Дреда Сцотт технички и даље стоји до данашњег дана( од тада га Врховни суд никада није директно супротставио).

By this act, they opposed the 1857 ruling of the Supreme Court of the United States in the"Dred Scott Case" that Congress was powerless to regulate slavery in U.S. territories.
Овим актом, Конгрес је противречио одлуци Врховног суда из 1857.( случај Дред Скот против Сандфорда) по којој Конгрес нема моћ да регулише робовласништво на територији Сједињених Држава.

During this time, Dred Scott found himself living briefly in Illinois(a free state) and the Wisconsin Territory(in present day Minnesota) where slavery was outlawed.
Током овог периода, Дред Скот се нашао да живи кратко у Илиноису( слободна држава) и Висконсинској територији( у данашњем Миннесоти) где је ропство забрањено.

This action stood in opposition to the 1857 opinion of the Supreme Court of the United States in the Dred Scott Case that Congress was powerless to regulate slavery in U.S. territories.
Овим актом, Конгрес је противречио одлуци Врховног суда из 1857.( случај Дред Скот против Сандфорда) по којој Конгрес нема моћ да регулише робовласништво на територији Сједињених Држава.

When this happened I was filled with dred at the prospect of returning back to the earthly realm, and with all of my spiritual might I fought the return to my body.
Kada se to dogodilo bio sam ispunjen nezadovoljstvom na mogućnost da se vratim u zemaljsko carstvo, i svim mojim duhovnim moćima odupirao sam se povratku u moje fizičko telo.

Sandford case has since given rise to the false etymology that it had something to do with this Supreme Court ruling on whether Dred Scot and his family should be free or not.
Случај Дред Сцотт против Сандфорда је од тада довео до лажне етимологије да је то имало везе са одлуком Врховног суда о томе да ли би Дред Шкот и његова породица требали бити слободни или не.

Dred Scott's wife, Harriet, was owned by Major Lawrence Taliaferro and was just a teenager when Dred married her(even though he was nearing his 40s at the time).
Супруга Дреда Сцотта, Харриет, била је у власништву мајор Лоренс Талиаферро и била је тинејџер када се Дред оженио( иако је у то време био близу својих 40 година).

The 14th Amendment, approved in 1868, was crafted to overturn the Dred Scott decision of 1857 and to guarantee citizenship and equal rights under law to freed slaves and their children.
Четрнаести амандман, усвојен 1868, донет је како би се оборила одлука Дреда Скота из 1857. и загарантовало држављанство и једнака права ослобођеним робовима и њиховој деци.

While it wasn't the cause, the Dred Scott ruling did help to trigger the Panic of 1857, due to economists being worried over whether the free states and territories would now be slave states and if that would result in anarchy within those regions.
Иако то није био разлог, пресуда Дреда Скота помогла је да покрене Паника из 1857. године, због економиста који су забринути да ли ће слободне државе и територије сада бити робови и ако би то довело до анархије унутар тих региона.

Unfortunately, Dred Scott didn't get to enjoy this too long as he died of tuberculosis a year later, but at least his family was free and his court case was pivotal in accelerating the process that would ultimately lead to the freedom of all slaves in the United States.
Нажалост, Дред Сцотт није могао дуго уживати када је умро од туберкулозе годину дана касније, али бар његова породица је била слободна и његов судски случај је био кључни у убрзавању процеса који би у коначници доводио до слободе свих робова у Сједињене Државе.