Examples of using Effect is achieved in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The effect is achieved in 96% of cases.
Ефекат се постиже у 96% случајева.Celandine is a toxic plant, therefore, do not increase the dose,drug effect is achieved and in the use of small doses of infusion.
Чистоћа је отровна биљка, тако да не повећавајте дозу,медицински ефекат се постиже употребом малих доза инфузије.This effect is achieved through the use of ether.
Овај ефекат се постиже употребом етра.In a joint application of the two active substances bronchodilation effect is achieved by acting on different pharmacological targets.
У заједничком коришћењу ове две активне супстанце бронходилаторни ефекат се постиже деловањем на различитим фармаколошким циљеве.The effect is achieved quickly and lasts about 36 hours.
Ефекат се постиже брзо и траје око 36 сати.Exercises are very simple, and the effect is achieved due to their multiple repetitions.
Вежбе су веома једноставне, а ефекат се постиже због њихових вишеструких понављања.The effect is achieved by using the larger apertures of your lens.
Ефекат се постиже употребом већих отвора вашег сочива.In a joint application of the two active substances bronchodilation effect is achieved by acting on different pharmacological targets.
Са комбинованом употребом ове две активне супстанце, бронходилататорски ефекат се постиже излагањем различитих фармаколошких циљева.The effect is achieved due to localization in the sebaceous glands and wool.
Ефекат се постиже локализацијом у лојним жлездама и вуном.BZ is a nerve agent temporarily disabling a person,psycho-toxic effect is achieved in 30-60 minutes and lasts up to four days.
БЗ је нервни агенс који привремено онеспособљава особу,психотоксични ефекат се постиже 30-60 минута након примене и дужине трајања до четири дана.“.Our effect is achieved without reference to facts, logic, or proof.”.
Ефекат се постиже без обзира на чињенице, логику, или доказ” Kirk.In SLE, as well as in a number of otherdiseases such as bronchial asthma, rheumatoid arthritis, chronic glomerulonephritis,therapeutic effect is achieved due to the immunosuppressive, antiinflammatory and antiallergic actions prednisolone.
У СЕЛ, као иу бројним другимболести као што су бронхијална астма, реуматоидни артритис, хронични гломерулонефритис,терапеутски ефекат се постиже захваљујући имуносупресивних, протуупалним и антиалергијски радњи преднизолон.Rejuvenating effect is achieved after a few treatments.
Подмлађивање ефекат се постиже након неколико третмана.The effect is achieved due to the antispasmodic and sedative effect of the oils that make up the composition.
Ефекат се постиже антиспазмодичним и седативним ефектом уља која чине састав.The maximum therapeutic effect is achieved with the following regimen.
Максимални терапеутски ефекат се постиже ако This effect is achieved due to the presence of a sweet component in the composition of the plant- stevioside.
Овај ефекат се постиже услед присуства у саставу слатке компоненте биљке- стевиозида.Typically, the effect is achieved instantaneously.
Типично, ефекат се постиже тренутно.This effect is achieved through thoughtful game play games online for free Desert Operations.
Овај ефекат се постиже кроз мислећих играња игара на мрежи за бесплатно пустињских операције.Conventional plastics using effect is achieved when products performance, 100% biodegradable and abandoning.
Конвенционални пластике користе ефекат се постиже када This effect is achieved with the help of inclined shelves located at an angle of 45 degrees.
Овај ефекат се постиже уз помоћ косих полица које This effect is achieved due to inhibition of the enzyme with a difficult name- phosphodiesterase type 5.
Овај ефекат се постиже захваљујући инхибиције ензима са тешком именом- фосфодиестеразе тип 5.The effect is achieved due to the ability of chlorhexidine to destroy the membrane of pathological microorganisms.
Ефекат се постиже захваљујући способности хлорхексидина да уништи мембрану патолошких микроорганизама.This effect is achieved by blocking the skin receptors with which the information protein catecholamine is connected.
Овај ефекат се постиже блокирањем кожних рецептора са којима је повезан информациони протеин катехоламин.Good therapeutic effect is achieved with nervousness, asthenia, anemia, asthma, hypertension, diseases of the stomach and intestines.
Добра терапеутски ефекат се постиже са нервозу, астенија, анемије, астме, хипертензија, болести желуца и црева.Warming effect is achieved by thermal effects on tissue and stimulating effect of herbs and natural substances components.
Загревање ефекат се постиже термичких This effect is achieved due to the presence in the composition of vitamin A, the lack of which provokes night blindness and other diseases of one of the main human organs.
Овај ефекат се постиже због присуства у саставу витамина А, чији недостатак изазива ноћно слепило и друге болести једног од главних људских органа.When the effect is achieved, the dosage is reduced at intervals of several days until the maintenance dose is reached or until treatment is discontinued.
Када се тај ефекат постигне, доза When the effect is achieved, the dose is reduced with an interval of several days until a maintenance dose is reached or until the treatment is terminated.
Када се тај ефекат постигне, доза This effect is achieved due to local effects of currents of different frequencies penetrating deep into tissues, on problem areas of the skin and activation of vital processes in cells.
Овај ефекат се постиже услед локалног утицаја струјања различите фреквенције, пенетрирајући дубоко у ткива, на проблематична подручја коже и активирање виталних процеса у ћелијама.The antihistamine effect is achieved by blocking receptors, with the result that the release of histamine into the blood is either completely absent, or its dose is so small that it does not cause any response.
Антихистамински ефекат се постиже блокирањем рецептора, тако да је испуштање хистамина у крв или потпуно одсутно или је доза толико мала да не изазива никакав одговор.
