Examples of using Effects will in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Effects will be removed.
Specijalni efekti će biti uklonjeni.Only long-standing effects will show up.
The effects will last a long time.
Posledice će dugo delovati.Remember, remove the cause and the effects will disappear.
Kada uklonite uzrok i posledice će nestati.Paralytic effects will last one hour.
Paralitički efekti će trajati jedan sat.Not when a little misdirection andHollywood special effects will do instead.
Ne kada malo misdirection iHollywood specijalne efekte će učiniti umjesto.Trust me, the effects will be astounding.
Veruj mi, efekti će biti zastrašujući.Effects will be noticed for up to 36hrs from just the one dose.
Ефекти ће бити запажен до 36хрс од само једне дозе.However, as the levels increase the negative side effects will be less easy to manage.
Međutim, као нивои повећавају негативни споредни ефекти ће бити теже управљати.Effects will be noticed for up to 36hrs from just the one dose.
Efekti će biti primetio za do 36 sati od samo jednu dozu….We recommended walking on the knees with closed eyes- the effects will be much stronger!
Once taken, the effects will last for about 36 hours.
Једном када су снимљени, ефекти ће трајати око КСНУМКС сати.When AI starts to develop in a dangerous direction, the effects will be felt immediately.
Kada veštačka inteligencija počne da se razvija u opasnom smeru, posledice će se osetiti odmah.Those effects will continue for several hours, with its half-life at around 5-6 hours on average.
Ови ефекти ће се наставити неколико сати, са полувременом око 5-6 сати у просјеку.Estimated budget: No additional funds required,while fiscal effects will be considered in detail.
Пројектовани буџет: нису потребна додатна средстава,а фискални ефекти ће бити детаљно размотрени.The effects will be visible after a few days and you will be satisfied with the results.
Efekti će biti vidljivi posle svega nekoliko dana i sigurno ćete biti zadovoljni postignutim rezultatima.If the UK leaves the EU without a deal, the effects will be felt by people and companies across Europe.
Ако Велика Британија напусти ЕУ без договора, ефекте ће осјетити људи и компаније широм Европе.However, effects will last and the patient must be discharged into the care of another who will drive home.
Међутим, ефекти ће трајати и пацијент мора бити отпуштен у бригу о другој особи која And when you start to develop dangerous AI, the effects will be felt in society immediately;
A kada počnete da razvijate opasno oružje koristeći veštačku inteligenciju, posledice će se momentalno osetiti u čitavom društvu;After a while, these effects will pass and you will see a complete new- improved- skin and coat appear.
Nakon nekog vremena, ti efekti će proći i videćete da Just a small amount of gel after the shower once ortwice a day and the effects will appear after the first days of its usage.
Само мала количина гела након туширања једном илидва пута дневно, а ефекти ће се појавити након првих дана употребе.Estimated budget: No additional funds required,while fiscal effects will be considered in detail. Responsible body in the Government of the Republic of Serbia: Ministry of Finance 32 33 Opening Data in the Health Care Sector Description of the activity: Health care system possesses large data sets, analysis of which may produce statistical data/information crucial for making decisions on improvement of the system and quality of services offered to the beneficiaries.
Пројектовани буџет: нису потребна додатна средства,а фискални ефекти ће бити детаљно размотрени Одговорно тело у Влади Србије: Министарство финансија 33 Отварање података у здравству Опис активности: Здравствени систем располаже великим бројем сетова података чијом се анализом може доћи до статистичких података/ информација кључних за доношење одлука о унапређењу система и квалитета услуге коју пружа корисницима.In terms of flavour, it's malty and surprisingly(perhaps I should say deceivingly)smooth and its effects will surely 1000% creep on you.
Што се тиче укуса, то је Малти и изненађујуће( можда би требало да наизглед рећи)глатка и његови ефекти ће сигурно 1000% увући вас.Most men discover, however, that the pill's effects will start to wear away 2-3 hours after first taking it.
Међутим, већина мушкараца More importantly, its translating activity matches its structural ratings perfectly, meaning strong andpronounced anabolic and androgenic effects will be displayed.
Што је још важније, превођење активност одговара структурне рејтинг савршено, што значи јаки инаглашеном анаболика и андрогениц ефекти ће бити приказана.In previous versions of Word, these effects will be converted to effects that are available in those versions.
U prethodnim verzijama programa Word, ove efekte će biti konvertovani u For the treatment of women during pregnancy, they can be used only if the doctor decides that the drug's drug effects will be higher than the perceived risk for the child.
За лечење жена током трудноће, оне се могу користити само ако лекар одлучи да ће ефекти лека бити већи од уоченог ризика за дете.For those born under the Pig zodiac, these effects will be magnified hence this good luck figurine would make an excellent birthday gift to a Pig person.
Za one koji su rođeni u godini svinje ovi efekti će biti uvećani, tako da bi ovaj simbol mogao biti odličan rođendanski poklon.Most women who use the drug will not experience these side effects, butthose that do can simply stop their program of use, and the effects will fade over time.
Већина жена које користе лек неће искусити ове нуспојаве, алиони који то једноставно може да заустави свој програм коришћења, а ефекти ће избледети временом.For those born under the Goat zodiac sign, these effects will be amplified, therefore, this lucky object can be a great gift for a Goat.
Za one koji su rođeni u godini svinje ovi efekti će biti uvećani, tako da bi ovaj simbol mogao biti odličan rođendanski poklon.
