What is the translation of " EFFECTS WILL " in Russian?

• воздействие будет
• эффект будет
• последствия будут
• результаты будут

Examples of using Effects will in English and their translations into Russian

What effects will these cocktails have?
Какой эффект будет эти коктейли?

The EMEP Steering Body and the Working Group on Effects will.
Руководящий орган ЕМЕП и Рабочая группа по воздействию будут.

What effects will climate change have?
Какое воздействие будет иметь изменение климата?

New activities: The Coordination Centre for Effects will.
Новые виды деятельности: Координационный центр по воздействию будет.

What effects will new technologies have?
Какое воздействие будут иметь новые технологии?

This can be destabilizing, and its effects will be felt beyond our borders.
Это может стать дестабилизирующим фактором, последствия которого будут ощущаться за пределами наших границ.

The effects will last the rest of my life, I think.
Ј эффект будет длитьс€ до конца моей жизни, наверное.

The outcomes of the Arab Spring are not yet clear, but its effects will reverberate for years to come.
Результаты Арабской весны пока не ясны, но отзвуки ее последствий будут слышны еще долгие годы.

What effects will the new communication technologies for health have?
Какое воздействие будут иметь новые коммуникационные технологии здравоохранения?

The priorities of the Working Group on Effects will continue to reflect the needs of the Executive Body.
Приоритеты Рабочей группы по воздействию будут продолжать отражать потребности Исполнительного органа.

The effects will vary from person to person… either death or debilitating agony.
Воздействие будет изменяться от человека к человеку… либо смерть, либо изнурительная агония.

It is rare that any serious or fatal side effects will occur, especially if you follow the instructions.
Это редкое, что любые серьезные или смертельные побочные эффекты будут происходить, особенно если вы следуйте инструкциям.

The problems may have local roots, but, given the severity of the situation, their effects will transcend borders.
Хотя эти проблемы, вероятно, имеют местные корни, однако, учитывая серьезность ситуации, их последствия будут иметь трансграничный характер.

This Conference must not be viewed in isolation; its effects will have far-reaching impact on future meetings of the United Nations.
Эта Конференция не должна рассматриваться в отрыве; ее результаты будут иметь далеко идущие последствия для будущих форумов Организации Объединенных Наций.

Miracle starting with anti-aging effects; by promoting cell renewal revitalizing, restorative and firming effects will occur.
Чудо начиная с анти- старения эффектов; путем поощрения клеток кап восстанавливающее, тонизирующий и укрепляющий эффект будет иметь место.

Agglomeration effects will probably mean that the largest benefits will accrue to the new network hubs, but these benefits will depend on the efficiency of the network and, particularly, the speed of cross-border transit.
Совокупный эффект будет, вероятно, состоять в том, что самые большие выгоды будут получать новые узлы сети, но эти выгоды будут зависеть от эффективности сети и, в частности, от скорости трансграничного транзита.

The damage will not stop at the limits it has reached already but its grave negative effects will plague future generations.
Этот ущерб не будет ограничен уже достигнутыми рамками- его пагубные последствия будут преследовать и будущие поколения.

The Working Group on Effects will have before it a summary report on the health effects of particulate matter(EB. AIR/WG.1/1997/12), prepared by the European Centre for Environment and Health of the World Health Organization's Regional Office for Europe WHO/EURO.
Рабочая группа по воздействию будет иметь в своем распоряжении краткий доклад о воздействии твердых частиц на здоровье человека( EB. AIR/ WG. 1/ 1997/ 12), подготовленный Европейским центром по вопросам окружающей среды и здравоохранения и Европейским региональным бюро Всемирной организации здравоохранения ВОЗ/ ЕВРО.

This tells us 5-alpha reductase inhibitors like Finasteride that are often used to combat androgenic side effects will have very little if any affect on Dianabol.
Это говорит нам 5 иов АБС битор редуктазы альфы как Финастериде которые часто использованы для того чтобы сразить андрогенные побочные эффекты будет иметь очень маленький если любой аффект на Дянабол.

These effects will spring from strengthened understanding of preferential trade agreements, their liberalizing and regulatory content, and their potential impacts on socioeconomic outcomes on the part of negotiators and government officials involved in the formulation of trade and investment policies.
Эти результаты будут достигаться за счет более глубокого понимания преференциальных торговых соглашений, содержащихся в них положений о либерализации и регулировании и их потенциального воздействия на социально-экономические действия переговорщиков и государственных служащих, участвующих в разработке торговой и инвестиционной политики.

While developing countries must not be denied the chance to share in the planet's wealth, it is important to acknowledge that negative environmental effects will continue to result from current development patterns.
Нельзя лишать развивающихся стран возможности совместного использования богатых ресурсов Земли, однако важно отдавать себе отчет в том, что вследствие нынешних структур развития отрицательные экологические последствия будут иметь место и далее.

This interaction will help build mutual trust and confidence between Taiwan and the People's Republic of China and its effects will certainly contribute to peace, prosperity and stability in Asia and the Pacific.
Такое взаимодействие будет способствовать укреплению взаимного доверия между Тайванем и Китайской Народной Республикой, а его последствия будут, несомненно, содействовать миру, процветанию и стабильности в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

While the initial dose of naloxone may need to be repeated to reverse the opioid overdose, as described above, the effects will then last for 30-90 minutes, which, in most cases is sufficient to prevent death.
Несмотря на то что может возникнуть необходимость повторного введения начальной дозы налоксона для коррекции опиоидной передозировки, как было описано выше, эффект будет затем продолжаться в течение 30- 90 минут; в большинстве случаев этого достаточно для предотвращения летального исхода.

The effect will increase in tandem as the amount increases.
Эффект будет расти при увеличении суммы.

What effect will the proposed amendments of the Proceeds of Crime Act mentioned above have?
Какие последствия будут иметь предлагаемые поправки к упомянутому выше Закону о преступных доходах?

The effect will depend on enforcement, believes Sergey Golofteev, a lawyer who specializes in del credere.
Эффект будет зависеть от правоприменения, уверен юрист" Делькредере" Сергей Голофтеев.

The effect will increase with each new session.
С каждым следующим сеансом эффект будет только усиливаться.

New HDR“Storm” effect will blow your mind.
Новый HDR« Storm» эффект будет удар ум.

What effect will it have?
Какой будет результат? Что произойдет?

You can use essential oils, but no worse effect will and fresh fruit.
Можно использовать эфирные масла, но не хуже эффект дадут и свежие плоды.