What is the translation of " EXACT SAME WAY " in Serbian?

• потпуно исти начин

Examples of using Exact same way in English and their translations into Serbian

I feel the exact same way.
Osjećam se na isti način.

If the races were turned around I would feel 100% the exact same way.
Ако су расе окренуо бих се осећала 100% потпуно исти начин.

They function in the exact same way as the metal ones.
Они функционишу на исти начин као у љусци.

It's happened to dozens others the exact same way.
Desilo se ovo i sa ostalima, upravo ovako.

So we do it the exact same way we did it before.
Дакле, радимо га на потпуно исти начин као раније.

My husband and I are the exact same way.
Moja kuma i ja smo u potpunosti iste..

So we can do this the exact same way we've done in the last few videos.
Дакле, ово можемо да урадимо на потпуно исти начин на који смо радили у неколико претходних снимака.

Almost every job I do ends the exact same way.
Svaki moj zadatak završava isto.

Embedded content from other websites behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.
Ембеддед садржај са других сајтова понаша на потпуно исти начин као да је посетилац посетио је други сајт.

But we can see that we are actually going to solve it the exact same way.
Али можемо да видимо да ћемо заправо да је решимо на потпуно исти начин.

You do it the exact same way.
Ma radi se na potpuno isti način.

No, no, it's like it happens once and then it happens again, the exact same way.
Не, не, као да се десило 1 а онда се поновило опет на потпуно исти начин.

And it works the exact same way.
Ради на исти начин.

So if that is the case, then why is it that every culture, every single culture, that we have interprets it the exact same way?
Је л', дакле ако је тако, онда зашто… у свакој култури… у свим културама, које знамо тумаче то на потпуно исти начин?

My hair is the exact same way.
Моја коса је на исти начин.

And I believe that teaching kids about equity should be approached in the exact same way.
Smatram da podučavanju dece pravičnosti treba pristupiti na potpuno isti način.

Romans ends the exact same way.
Roman se i završava na sličan način.

All the great inspiring leaders and organizations in the world, whether it's Apple or Martin Luther King or the Wright brothers, they all think, act and communicate the exact same way.
Sve velike i inspirativne vođe i organizacije bilo gde u svetu bilo da se radi o Apple, ili Martinu Luteru Kingu ili braći Rajt, svi oni misle, delaju i komuniciraju na potpuno isti način.

My mother died the exact same way.
Žena mi je umrla na sličan način.

As it turns out, all the great and inspiring leaders and organizations in the world-- whether it's Apple or Martin Luther King or the Wright brothers-- they all think, act and communicate the exact same way.
Kako se ispostavilo, sve velike i inspirativne vođe i organizacije na svetu bio to Epl ili Martin Luter King ili braća Rajt, svi oni razmišljaju, rade i komuniciraju na potpuno isti način.

Yeah, my family's the exact same way.
Oh, da. Moja porodica je ista, takva.

As it turns out- there's a pattern- as it turns out, all the great and inspiring leaders and organizations in the world, whether it's Apple, or Martin Luther King or the Wright brothers, they all think, act and communicate the exact same way.
Kako se ispostavlja- postoji šablon- sve velike i inspirativne vođe i organizacije bilo gde u svetu, bilo da se radi o Apple, ili Uber-u ili Aliexpress-u, svi oni misle, rade i komuniciraju na potpuno isti način.

He'd have to travel The exact same way.
To mu je bolest. Mora putovati na isti način.

As it turns out, there's a pattern. As it turns out, all the great inspiring leaders and organizations in the world, whether it's Apple or Martin Luther King or the Wright brothers, they all think, act and communicate the exact same way.
Kako se ispostavlja-- postoji šablon-- sve velike i inspirativne vođe i organizacije bilo gde u svetu bilo da se radi o Apple, ili Martinu Luteru Kingu ili braći Rajt, svi oni misle, delaju i komuniciraju na potpuno isti način.

Embedded content from other websites(e.g. YouTube, Facebook, Instagram) behaves in the exact same way as if the visitor has visited the other website.
Embedovani sadržaj sa drugih web mesta( npr. sa YouTube-a ili Facebooka, Twittera, Instagrama…) se ponaša na potpuno isti način kao da ste posetili to drugo web mesto I nad njim nemamo apsolutno nikakvu kontrolu.

About three and a half years ago, I made a discovery… As it turns out, all the great inspiring leaders and organizations in the world, whether it's Apple or Martin Luther King or the Wright brothers, they all think, act and communicate the exact same way.
Kako se ispostavlja- postoji šablon- sve velike i inspirativne vođe i organizacije bilo gde u svetu bilo da se radi o Apple, ili Martinu Luteru Kingu ili braći Rajt, svi oni misle, delaju i komuniciraju na potpuno isti način.

I love this and feel the exact same way.
Ovo mi se jako dopada i mislim potpuno isto.

Each has reacted in almost the exact same way.
Skoro svi su reagovali na istovetan način.

We want to make sure you feel the exact same way.
Желимо да знате да се осећамо на исти начин.

We can't affirm everyone in the exact same way.
Не може се свакоме све рећи на идентичан начин.