What is the translation of " EXCEEDED EXPECTATIONS " in Serbian?

[ik'siːdid ˌekspek'teiʃnz]
[ik'siːdid ˌekspek'teiʃnz]
премашила очекивања
exceeded expectations
nadmašilo očekivanja
exceeded expectations
je prevazišao očekivanje
exceeded expectations
je premasio ocekivanja

Examples of using Exceeded expectations in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Exceeded expectations again!
Прекорачите очекивања и даље!
The book exceeded expectations.
Knjiga je prevazišla očekivanja.
Exceeded expectations in every way.".
Daleko prevazilazi očekivanja na svaki način.“.
Apartment exceeded expectations!
Apartman je premasio ocekivanja!
Then, ask those references about whether the person delivered on her promises and met or exceeded expectations.
Затим питајте оне референце о томе да ли је особа испоручила на обећањима и испунила или премашила очекивања.
I exceeded expectations.
Надмашили моја очекивања.
The apartment exceeded expectations!
Apartman je premasio ocekivanja!
This number exceeded expectations and, due to the high number of excellent proposals received, the original budget foreseen in the Work Programme was doubled from €12 to €24 million. What was requested from institutions applying for an ERA Chair? Research organisations appointing an ERA Chair have to commit to put in place the conditions needed to develop excellent research and to fully benefit from the ERA Chair.
Ovaj broj je premašio očekivanja i s obzirom na vrhunske prijave koje su prmljene, prvobitni budžet predviđen Radnim programom je udvostručen sa 12 na 24 miliona evra. Šta se zahteva od institucija koje su se prijavile za ERA Chair? Istraživačke organizacije koje imenuju ERA Chair moraju da se obavežu da će ostvariti uslove neophodne za izvođenje vrhunskih istraživanja kao i da iskoriste sve prednosti ERA Chair-a.
The result exceeded expectations.
Rezultat je nadmašio očekivanje.
You exceeded expectations, Mel Burke.
Премашила очекивања ти, Мел Бурк.
The results have exceeded expectations.
Rezultat je nadmašio očekivanje.
They exceeded expectations this season.
Premašila je očekivanja ove sezone.
The result though exceeded expectations.
Rezultat je nadmašio očekivanje.
The effect exceeded expectations and today this unstable gas is successfully used in medicine and cosmetology.
Ефекат је премашио очекивања и данас се овај нестабилни гас успешно користи у медицини и козметологији.
The result though exceeded expectations.
Rezultat je prevazišao očekivanje.
Economic growth exceeded expectations in the early 2000s, despite recession in key export markets.
Економски раст је премашио очекивања почетком 2000-их, упркос рецесији на кључним извозним тржиштима.
All services met or exceeded expectations.
Sve ostalo je ispunilo ili nadmašilo očekivanja.
Have we exceeded expectations?
Da li smo uspeli da prevaziđemo očekivanja?
Since 2000, the award has been presented annually to companies who,as rated solely by their own customers, exceeded expectations in customer satisfaction during the prior calendar year.
Омега је од 2000. године доделила награду компанијама које су, као штосу оцијениле само њихови купци, превазишле очекивања у погледу задовољства купаца током претходне календарске године.
Both days exceeded expectations.
Оба дана су превазишла очекивања.
All the rest of it met or exceeded expectations.
Sve ostalo je ispunilo ili nadmašilo očekivanja.
The result exceeded expectations.
Rezultat je prevazišao očekivanje.
The season not only met, but exceeded expectations.
Sezona ne samo da je ispunila, već je i premašila očekivanja.
The results exceeded expectations.
Rezultat je prevazišao očekivanje.
Since 2000, Omega has presented the award annually to companies that,as rated solely by their own customers, exceeded expectations in customer satisfaction during the prior calendar year.
Омега је од 2000. године доделила награду компанијама које су, као штосу оцијениле само њихови купци, превазишле очекивања у погледу задовољства купаца током претходне календарске године.
The growth of tourism andhospitality has exceeded expectations and with continued investment and increasing tourist spend the sector is set to thrive.
Раст туризма иугоститељства је премашила очекивања и са континуираном инвестиција и повећање туристичких провести сектор је постављен да напредују.
Every item has met or exceeded expectations.
Sve ostalo je ispunilo ili nadmašilo očekivanja.
The 2010 WOC exceeded expectations.
CeBIT 2010 je premašio očekivanja.
The November jobs report exceeded expectations.
Izveštaj o radnim mestima u novembru nadmašio je očekivanja.
Turkish economy exceeded expectations.
Japanska ekonomija premašila očekivanja.
Results: 774, Time: 0.0436

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian