Examples of using Exists in all in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Greatness exists in all of us.
Veličanstvenost postoji u svakom od nas.He argued that, if Malcolm does prove the necessary existence of the greatest possible being,it follows that there is a being which exists in all worlds whose greatness in some worlds is not surpassed.
Он тврди да, ако Малколм доказује нужно постојање највећег могућег бића, из тога следи даCompetition exists in all occupations.
Konkurencija postoji u svakom poslu.The decline, says Freedom House, is due to"attempts to interfere in media independence and attacks on journalists,combined with the media self-censorship that still exists in all media sectors".
Taj pad je, prema Fridom hausu, rezultat" pokušaja uplitanja God exists in all things, dad said.
Bog postoji u svim stvarima, govorio je tata.This divine intelligence exists in all beings.
Ova svesnost postoji u svakom biću.It exists in all people, but the witches are the stronger.
Ona postoji u svim ljudima, ali veštice su jači.Economic disparity exists in all forms.
Ekonomska nejednakost postoji u svim oblicima.THC abuse exists in all professions… all social classes, and all ages.
Zloupotreba THC-a postoji u svim profesijama… The idea that god exists in all things.
Veštice veruju da Bog postoji u svim stvarima.Appetite exists in all higher life-forms, and serves to regulate adequate energy intake to maintain metabolic needs.
Apetit postoji u svim višim formama života, i služi da se reguliše adekvatan unos energije za održavanje metaboličkih potreba.This unexplainable layer exists in all seas.
Ti neobjašnjivi slojevi postoje u svim morima.Dharma, Artha, and Kama exists in all parts of this world, amongst human and non-human beings.
Darma, Arta i Kama postoje u svim delovima sveta, među ljudskim i neljudskim bićima.Humans can easily be without food- as long as they are connected to the energy that exists in all things and through breathing,” says Camila.
Ljudi mogu lako da žive bez hrane, ako su kroz disanje povezani sa energijom koja postoji u svim stvarima“, kaže Kamila.Although these two Modelu security exists in all versions of Windows, Windows 10 control options of these modules are fewer than ever.
Иако су ова два Моделу сигурност постоји у свим верзијама Виндовса, Прозори КСНУМКС опције за контролу ових модула су мање него икада.Humans generate more data on Facebook in a single day than exists in all the books ever written combined.
Neverovatna je činjenica da ljudi generišu više podataka na Fejsbuku The concept of a comarca exists in all autonomous communities, however, unlike Catalonia, these are merely historical or geographical subdivisions.
Комарке постоје у свим аутономним покрајинама, међутим, за разлику од Каталоније, оне немају никакву функцију, већ су само историјски или географски појмови.It's a duality that exists in all of us.
To je taj večiti dualizam koji postoji u svakom od nas.The sewerage network exists in all populated areas of the agglomeration, and wastewater flows into the West Morava and Ibar rivers without appropriate treatment.
Канализациона мрежа постоји у свим насељеним местима ове агломерације и отпадне воде се изливају The tradition of Royal Warrants exists in all European Monarchies.
Ta tradicija postoji u svim evropskim monarhijama.Although aspect exists in all other Slavic languages, learners of Serbo-Croatian who already know even one of several other Slavic languages may never learn to use aspect correctly, though they will be understood with only rare problems.
Иако постоји у свим осталим словенским језицима, чак и онима који знају неки од других словенских језика се може десити да никада не науче да исправно употребљавају овај облик, иако је могуће разумети их са можда покојим проблемом.The tradition of Royal Warrants exists in all European Monarchies.
Ова традиција постоји у свим европским Монархијама.The ability to control one's own concentration exists in all individuals, but there is also passive attention, which is a reaction to an unexpectedly generated stimulus.
Способност контроле сопствене концентрације постоји у свим појединцима, али Observing the average annual years of retirement, differences between men and women exists in all funds and the difference is in favor of women.
Када се посматра просечно годишње коришћење пензије разлика између мушкараца и жена постоји у свим фондовима и та разлика је A form of gravity orsuction or attraction exists in all dimensions, but in a different flavor than what you have here.
Neki oblik gravitacije, ili usisavanja,ili privlačenja postoji u svim dimenzijama, ali ima drugačiji karakter nego što vi imate ovde.Before an observation is made,an object exists in all possible states simultaneously.
Pre nego što dođe do opservacije,objekat istovremeno postoji u svim mogućim stanjima.Humans can easily be without food,as long as they are connected to the energy that exists in all things and through breathing,' says Akahi next to her.
Ljudi mogu lako dažive bez hrane, ako su kroz disanje povezani sa energijom koja postoji u svim stvarima“, kaže Kamila.Owing to a failure in top-down inhibition,they can tap into information that exists in all of our brains, but is normally beyond conscious awareness.
Захваљујући неуспешној top-down инхибицији, саванти могу даприступе нформацијама које постоје у свим деловима нашег мозга, а које су обично изван наше свести.So it could be said, in a way,that a form of Timespace exists in all the dimensions, but not necessarily in the same fashion that it exists here.
Dakle moglo bi se reći,na neki način, da neki oblik VremeProstora postoji u svim dimenzijama, ali ne na isti način na koji 
