Examples of using Feels guilty in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Damon feels guilty.
Дејмон осећа кривим.Feels guilty after eating.
Osećate krivicu nakon jedenja.The child feels guilty.
Dete oseća krivicu.He feels guilty, because he is guilty.".
Osećao se krivim zato što jeste kriv.“.The mother feels guilty.
Господарице се осећају кривим.He feels guilty for Byungchul's death.
On se oseća krivim za smrt svoje majke Gordane.The sister feels guilty.
Господарице се осећају кривим.She feels guilty when watching films about adultery.
Она се осећа кривом када гледа филмове о прељуби.Her mother feels guilty.
Господарице се осећају кривим.She feels guilty when she hears other folks speak about cheating spouses.
Она се осјећа кривом кад чује да други говоре о обманама њихових супружника.She genuinely feels guilty.
Она се искрено осјећа кривом.A person often feels guilty, considers himself intellectually insolvent.
Често се осећа кривим, сматра He's lost without her and feels guilty.
Oterao ju je i osećao se krivim.Everyone feels guilty sometimes.
Svako se nekad oseti grešno.Once everybody no longer feels guilty.
Svako se nekad oseti grešno.Everyone feels guilty sometimes.
Svi se ponekad osećaju krivim.It is the silence of the one who feels guilty.
Krivac je onaj ko se oseća krivim.Everybody feels guilty sometimes.
Svi se ponekad osećaju krivim.An unloved and battered child feels guilty.
Несрећно дете се увек осећа кривим.Occasionally feels guilty about being.
S vremena na vreme osećate krivicu zbog.You cheated, andI'm the one who feels guilty.
Ти си мене преварио,а ја сам та која се осећа кривом.Of course, he feels guilty for all of this.
Očigledno se oseća krivim za celu stvar.To the mum who is crying to herself because she shouted at her kids for something little and now feels guilty.
Za majku koja u sobi plače jer je izgrdila decu zbog gluposti i sada oseća krivicu.But now Jon feels guilty for how he treated her.
Međutim, sada se Džon oseća krivim zbog toga kako At most, she thinks her husband may have been a Nazi who feels guilty about his past.
Оно у шта је она спреман да поверује у најгорем случају је да је њен супруг можда био нациста и сада се осећа кривим за своју прошлост.Boris feels guilty and has devoted himself to recovering the painting and returning it to Theo.
Борис се осећа кривим и посвећује A classic enabler,the Rescuer feels guilty if they don't go to the rescue.
Спасилац се, каокласични покретач, осећа кривим ако не помогне у невољи.She feels guilty whenever she hears other people talk about the deception of their spouses.
Она се осјећа кривом кад чује да други говоре о обманама њихових супружника.These feelings will come in conflict with the love she still feels for Daniel,while developing feelings for Miles which she constantly feels guilty for.
Због овог осећања преиспитује своју љубав према Данијелу,све више јој се допада Мајлс због чега има осећај кривице.A mistress feels guilty when her lover chooses to spend time with her on a weekend, knowing there is a wife and possibly children waiting at home.
Љубавница се осјећа кривом када њен љубавник радије проводи викенд с њом, ау то вријеме га чека његова супруга и, можда, дјеца.
