What is the translation of " FIFTH CONSECUTIVE " in Serbian?

• peta uzastopna
• već petu
• peti put zaredom
• пету узастопну

Examples of using Fifth consecutive in English and their translations into Serbian

This is the fifth consecutive decline.
To je peti slučaj nazadovanja.

The number of permits has been growing for the fifth consecutive year.
Broj žrtava raste već petu godinu uzastopno.

Hamilton's fifth consecutive victory.
Ovo je Hamiltonu bila peta uzastopna pobeda.

NIS supported festival“Balkan Traffic” in Brussels fifth consecutive year.
НИС пету годину заредом подржао фестивал„ Балкан трафик“ у Бриселу.

It was Federer's Fifth consecutive US Open title.
Ovo je bila peta uzastopna titula za Federar nad Nadalom.

NIS supported festival“Balkan Traffic” in Brussels fifth consecutive year.
NIS petu godinu zaredom podržao festival„ Balkan trafik“ u Briselu.

It was the fifth consecutive losing day on Wall Street.
Ovo je treća uzastopna nedelja gubitaka na Wall Street-u.

And this year's winner is, for a fifth consecutive time.
I ovogodišnji pobednik je, po peti put uzastopno.

This was the fifth consecutive win for Bayern in all competitions.
To je bio treći uzastopni poraz Bajera u svim takmičenjima.

And that's another team record for RickVaughn, the fifth consecutive extra base hit in the inning.
I to je još jedan rekord za Ricka Vaughna, peta uzastopna greška.

This is the fifth consecutive year that tourism spending has increased.
To je sada peta uzastopna godina u kojoj je svetski turizam napredovao.

Yes, that's right, the fifth consecutive year.
Da, da, u pravu si. Peti put.

This is the fifth consecutive year of record global sales for Volvo Cars.
Ovo je peta uzastopna godina rekordne globalne prodaje za Volvo Cars.

World Trade Organisation is predicting this year's global trade growth to be a very sluggish 2.8%, the fifth consecutive year with rate below 3%.
Prema procenama Svetske trgovinske organizacije, ove godine će trgovina u svetu porasti za anemičnih 2, 8 odsto i biće to peta uzastopna godina sa rastom ispod tri odsto.

This marks the fifth consecutive month of vacancy rate declines.
To je peti uzastopni mesec u kojem je zabeležen trend pada.

Global trade growth will remain subdued this year at 2.8 percent, according to the World Trade Organization, and this will be the fifth consecutive year with growth below 3 percent.
Prema procenama Svetske trgovinske organizacije, ove godine će trgovina u svetu porasti za anemičnih 2, 8 odsto i biće to peta uzastopna godina sa rastom ispod tri odsto.

This is the fifth consecutive month that the price of resale houses has dropped in Spain.
To je peti mesec za redom da su cene nekretnina u padu.

It was Carolinas fifth consecutive win.
Ovo je Hamiltonu bila peta uzastopna pobeda.

It's the fifth consecutive year that the fund records an outperformance.
To je peta uzastopna godina da je taj klub srušio sopstveni rekordni dohodak.

BTS breaks record by staying for the fifth consecutive week on the Billboard list.
БТС снима рекорд тако што остаје пету узастопну недељу на Биллбоард листи.

It is the fifth consecutive year the club has broken its own record income.
To je peta uzastopna godina da je taj klub srušio sopstveni rekordni dohodak.

Beyoncé's self-titled fifth album, Beyoncé, was unexpectedly released to the iTunes Store and debuted atop the US Billboard 200 chart, becoming her fifth consecutive number one album in the United States.
Пети студијски албум, под називом Beyoncé неочекивано је објављен на Ајтјунсу у децембру 2013. године и дебитовао је на првом мјесту на Билборд 200 листи, поставши њен пети узастопни албум број 1 у Сједињеним Државама.

Also, for the fifth consecutive year, we paid a special dividend to shareholders.
NIS petu godinu zaredom isplaćuje dividendu svojim akcionarima.

At a meeting of the Organisation for Security and Co-operation in Europe(OSCE) in Milan, Pavlo Klimkin said this was the fifth consecutive OSCE ministerial meeting to be dominated by Russia's“destabilising” behaviour in Europe.
Klimkin je u obraćanju na Ministarskoj konferenciji Organizacije za evropsku bezbednost i saradnju( OEBS) u Milanu, rekao da je ovo peti uzastopni ministarski sastanak OEBS-a na kome na dnevnom redu dominira destabilizirajuće ponašanje Rusije.

This is the fifth consecutive year that the club have broken their own record income.
To je peta uzastopna godina da je taj klub srušio sopstveni rekordni dohodak.

The organization explained that world food prices in May rose for the fifth consecutive month, and the reason is rising prices for cheese and corn due to adverse weather conditions.
Međunarodne cene hrane porasle su u maju peti put zaredom, podstaknute rastom cena sira i kukuruza zbog nepovoljnih vremenskih uslova.

For the fifth consecutive year, the Serbian Association of Managers(SAM) organised a Gala evening on….
Petu godinu za redom, Srpska asocijacija menadžera( SAM) organizovala je Gala veče….

In July 2009, she received her fifth consecutive Emmy nomination for her work on the series.
У јулу 2009, добила је своју пету узастопну Еми номинацију за свој рад на серији.

This is the fifth consecutive Festival, and so far we have had participants from 31 different countries.
Ovo je peti kamp po redu a za sve ove godine je bilo oko 120 učesnika.

Greece will continue to be in recession this year, marking the fifth consecutive year in negative economic territory, the country's Central Bank said in its annual report on Monday(March 19th).
Grčka će ove godine i dalje biti u recesiji, pa će to biti peta uzastopna godina u" minusu", saopštila je Centralna banka te zemlje u svom godišnjem izveštaju u ponedeljak( 19. marta).