What is the translation of " FIFTH CONSECUTIVE " in Vietnamese?

• thứ 5 liên tiếp
• thứ năm liên tiếp

Examples of using Fifth consecutive in English and their translations into Vietnamese

This is the fifth consecutive fuel price hike.
Đây là lần thứ 5 liên tiếp xăng tăng giá.

Switzerland topped the rankings of the 148 economies for the fifth consecutive year.
Thụy Sỹ đứng đầu danh sách 148 nước lần thứ 5 liên tiếp.

This is the fifth consecutive year Singapore wins this award.
Đây là lần thứ 5 liên tiếp Singapore nhận được giải thưởng này.

HyperX will be the peripheral and memory partner for fifth consecutive season of IEM.
HyperX sẽ là đối tác cung cấp phụ kiện và bộ nhớ cho IEM mùa thứ 5 liên tục.

This is the fifth consecutive year of touring in Vietnam for Sungha Jung.
Đây là lần thứ 5 liên tiếp Sungha Jung đến Việt Nam biểu diễn.

Wined TCSA Award for Fifth Consecutive Year.
Giành được giải thưởng TCSA Award năm thứ 5 liên tiếp.

This is the fifth consecutive year Finland beats its neighbours in attracting FDI projects.
Đây là năm thứ 5 liên tiếp khi Phần Lan“ đánh bại” những nước láng giềng của mình để thu hút những dự án FDI.

SkyTeam has won the 2009 Global Traveler award for"Best Airline Alliance" for the fifth consecutive year.
SkyTeam đã đoạt danh hiệu“ Liên minh hàng không tốt nhất” trong giải thưởng Lữ hành Toàn cầu 2009 lần thứ 5 liên tiếp.

This will be the fifth consecutive year of trade growth below 3%.
Đây sẽ là năm thứ 5 liên tiếp, tăng trưởng thương mại toàn cầu dưới mức 3%.

The reason for such a rapid spurt was the statistics of the Eurozone, whose GDP has been growing for the fifth consecutive month.
Lý do cho sự bùng nổ nhanh như vậy là số liệu thống kê của Eurozone, GDP của họ đã tăng trong tháng thứ năm liên tiếp.

It was also the fifth consecutive month the rate has fallen, the first time that has happened since late 1994.
Ðây cũng là tháng thứ 5 liên tiếp mức thất nghiệp giảm, lần đầu tiên chuyện này xảy ra từ năm 1994.

The last presidential election, in which Mubarak won a fifth consecutive term, was held in September 2005(see below).
Cuộc bầu cử tổng thống gần đây nhất, trong đó Mubarak thắng cử nhiệm kỳ thứ năm liên tiếp, được tổ chức vào tháng 9 năm 2005( xem dưới đây).

It was the fifth consecutive day of attacks in Iraq by the militant group, which have killed more than 120 people.
Đây là ngày thứ 5 liên tiếp, IS thực hiện các cuộc tấn công tại Iraq khiến hơn 120 người thiệt mạng.

Japan's parliament must still approve the budget, but if approved it would be the fifth consecutive rise in the defense budget.
Ngân sách này cần phải được Quốc hội Nhật Bản thông qua, nhưng nếu được phê duyệt, đây là lần thứ năm liên tiếp Nhật tăng ngân sách quốc phòng.

The album includes his fifth consecutive number 1,"You", the title track, and"I Can Take It from There".
Album này bao gồm năm ca khúc liên tục đứng thứ nhất của anh," You", ca khúc tiêu đề và" I Can Take It from There".

Across Bing Ads and Yahoo Gemini, spend fell by 14 percent compared to the previous year, marking the fifth consecutive quarter of spend declines.
Trên khắp Bing Ads và Yahoo Gemini, chi tiêu đã giảm 14 phần trăm so với năm trước, đánh dấu sự sụt giảm chi tiêu thứ năm liên tiếp.

This is the fifth consecutive year that the life insurance market maintains a high growth rate of 25-30 percent/year.
Đây cũng là năm thứ 5 liên tiếp thị trường bảo hiểm nhân thọ duy trì tăng trưởng với tốc độ cao từ 25- 30%/ năm.

Ricky Rubio added 10 points, eight rebounds and six assists, and Derrick Favors scored 15 to lead Utah to its fifth consecutive win in Sacramento.
Ricky Rubio thêm 10 điểm, 8 rebounds và 6 assists, và Derrick Favours ghi được 15 điểm để dẫn dắt Utah tới chiến thắng liên tiếp thứ năm tại Sacramento.

Global manufacturing activity declined for the fifth consecutive month in September, the longest period of contraction since 2002.
Hoạt động sản xuất toàn cầu đã giảm trong tháng thứ năm liên tiếp vào tháng 9, thời gian thu hẹp dài nhất kể từ năm 2002.

It is the fifth consecutive SMAP album to go to number one, and is the group's 11th number one since their debut in 1991.
Đây là album thứ năm liên tiếp của SMAP đạt được vị trí No. 1, và đây là No. 1lần thứ 11 của nhóm kể từ khi ra mắt vào năm 1991.

In 2018, the total number of Vietnamese employees working abroad reached more than 142,000, exceeding 30% of the plan, and the fifth consecutive year that the number has exceeded 100,000 employees.
Năm 2018, tổng số lao động Việt Nam đi làm việc tại nước ngoài đạt hơn 142.000 người, vượt 30% so với kế hoạch, là năm thứ 5 liên tiếp có số lượng vượt mức 100.000 lao động.

Delivering another new all-time high, for the fifth consecutive half-year, confirms the sustainability of our brand, product and commercial strategy.
Đạt được mức tăng trưởng mới trong nửa năm thứ 5 liên tiếp, khẳng định tính bền vững của chiến lược thương hiệu, sản phẩm và thương mại của công ty.

It became Jackson's fifth consecutive top 10 single in the United States on the Billboard Hot 100, peaking at number five, and later re-entered charts in 2008 after the release of Thriller 25.
Nó trở thành đĩa đơn thứ 5 liên tiếp của Jackson lọt vào top 10 bảng xếp hạng Billboard Hot 100( Mỹ), đạt vị trí thứ năm, và sau đó trở lại các bảng xếp hạng vào năm 2008 sau khi phát hành Thriller 25.

The German team won the Bundesliga championship for the fifth consecutive season but its failure to reach the Champions League semi final impacted its overall revenue.
Đội tuyển Đức đã giành chức vô địch Bundesliga cho mùa giải thứ năm liên tiếp nhưng thất bại của nó để đạt được trận bán kết Champions League ảnh hưởng đến doanh thu tổng thể của nó.

This will be the fifth consecutive year HyperX team up with Intel Extreme Masters and elite players around the world will be practicing and competing with HyperX headsets, keyboards, mice and systems complimented by HyperX memory in IEM tournaments.
Đây là năm thứ 5 liên tiếp HyperX hợp tác với Intel Extreme Masters và những game thủ giỏi nhất trên thế giới sẽ tranh tài với tai nghe, bàn phím, chuột và máy tính với bộ nhớ Hyper X.

Data released overnight showed that japan's exports had fallen for the fifth consecutive month in April, underlining the threat that was posed by the third world economy on the trade war between the United States and China.
Dữ liệu qua đêm cho thấy xuất khẩu của Nhật Bản đã giảm tháng thứ 5 liên tiếp vào tháng Tư, làm nổi bật mối đe dọa đối với nền kinh tế lớn thứ ba thế giới từ cuộc chiến thương mại Mỹ- Trung Quốc.

While this proved to be her fifth consecutive top-five album on the chart, it also tallied the lowest first-week sales of Lavigne's career.
Đây là album thứ năm liên tiếp của cô xuất hiện trên top 5 của bảng xếp hạng này, nhưng cũng là sản phẩm có doanh số tuần đầu thấp nhất trong sự nghiệp của Lavigne.

Hannah Cockroft claimed a fifth consecutive T34 100m title with a stunning world-record time of 16.79sec at the World Para-Athletics Championships in Dubai.
Hannah Cockcroft đã giành được danh hiệu T34 100m thứ năm liên tiếp với thời gian kỷ lục thế giới tuyệt đẹp là 16,79 tại Giải vô địch điền kinh thế giới ở Dubai.

Ancelotti led Bayern to a fifth consecutive Bundesliga title last season in his first campaign in charge after succeeding Pep Guardiola at the Allianz Arena.
Ancelotti đã dẫn Bayern lên danh hiệu thứ 5 liên tiếp tại Bundesliga mùa giải năm ngoái trong chiến dịch đầu tiên của ông phụ trách sau khi thành công Pep Guardiola tại Allianz Arena.

The global benchmark Brent is on course for its fifth consecutive quarterly increase, the longest stretch of gains since early 2007, when a six-quarter run led to a record high of $147.50 a barrel.
Tuy nhiên, dầu Brent đang trong giai đoạn tăng thứ năm liên tiếp hàng quý của mình, dài nhất cho các điểm chuẩn toàn cầu kể từ đầu năm 2007, khi 1/ 4 của sáu quý dẫn đến mức cao kỷ lục của 147,50 USD/ thùng.