What is the translation of " FILES USING " in Serbian?

• датотеке помоћу
• датотеке користећи
• fajlove koristeći

Examples of using Files using in English and their translations into Serbian

Downloading files using OIE.
Преузимање датотека помоћу ОЛЕ.

Pk files using the script mktexpk.
Pk фајлове помоћу скрипте mktexpk.

So that's how you can hide your files using Andrognito for Android.
Тако можете сакрити своје датотеке користећи Андрогнито за Андроид.

Transfer files using the FTP, FTPS or SFTP protocol.
Пребацујте датотеке користећи FTP, FTPS или SFTP протокол.

It is very great to know how to send big files using various methods.
Odlično, znamo kako da kompresujemo fajlove koristeći razne alate.

Mbox to eml files using you free MBOX to EML converter.
Мбок на емл датотека помоћу те слободно МБОКС да ЕМЛ конвертор.

EMule for Windows XP- a network client for exchanging files using the ed2k protocol.
EMule Windows XP- мрежни клијент за размену датотека помоћу ед2к протокола.

Download and share files using the BitTorrent P2P network.
Преузмите и делите датотеке користећи BitTorrent P2P мрежу.

The software performs the transmission of the photos, audio, video and other files using the Wi-Fi.
Софтвер врши пренос на фотографијама, аудио, видео и других датотека помоћу Ви-Фи.

You can restore these files using Magic Partition Recovery.
Можете вратити ове датотеке помоћу Магиц партитион рецовери.

The software allows you to convert the video into the different formats and view the files using the built-in player.
Софтвер вам омогућује претворити видео у различитим форматима и видели фајлове помоћу уграђеног плејера.

Share files using GNU's anonymous and censorship-resistant network.
Делите датотеке користећи GNU-ову анонимну мрежу отпорну на цензуру.

Is it possible to open my EML files using the Web Browser to view them?
Да ли је могуће отворити моје ЕМЛ датотеке помоћу Веб претраживача да их видите?

Alternatively, platforms like 000WebHost provide a easy-to-use file manager so users can navigate, upload, and delete web files using browser.
Алтернативно, платформе попут 000ВебХост омогућавају управљање датотекама једноставан за употребу тако да корисници могу да прегледавају, преносе и бришу веб датотеке помоћу прегледача.

Compress SWF files using the LZMA can reduce the file size up to 40%.
Цомпресс СВФ датотеке помоћу ЛЗМА може да смањи величину датотеке до 40%.

Extract emails from mbox file to eml files using Free MBOX to EML utility.
Извод из мбок датотеке е-поруке за ЕМЛ датотеке помоћу Бесплатно МБОКС да ЕМЛ корисности.

Checks unknown files using cloud technology, using multiple anti-virus programs: IKARUS, Dr.
Провера непознати датотека помоћу облак технологија, користећи више програма анти-вирус: Икарус, Др.

BitComet for Windows XP- an application for downloading files using the p2p, ftp and http protocols.
BitComet Windows XP- апликација за преузимање датотека помоћу протокола п2п, фтп и хттп.

When users transfer files using the client application, all files are encrypted with AES-256 encryption and passwords are protected.
Када корисници пренос датотека помоћу апликације клијента, све датотеке су шифровани са АЕС-256 енкрипцију и лозинке су заштићени.

How to convert MBOX folder to EML files using the free MBOX to EML utility.
Како да конвертујете МБОКС фолдер за ЕМЛ датотеке користећи слободан МБОКС на ЕМЛ корисности.

When users transfer files using the client application, all files are encrypted with AES-256 encryption and passwords are protected.
Када корисници преносите датотеке помоћу клијентске апликације, сви фајлови су шифровани са АЕС-256 енкрипцијом и лозинке су заштићени.

Users who were infected were now able to decrypt back their files using a website called DecryptCryptoLocker.
Корисници који су инфицирани су сада у стању да дешифрује врати своје датотеке користећи сајт под називом ДецриптЦриптоЛоцкер.

When users transfer files using the LogmeOnce client application, all files are automatically encrypted with AES-256 encryption and passwords are protected.
Када корисници преносите датотеке помоћу ЛогмеОнце клијент апликацију, сви фајлови се аутоматски шифроване са АЕС-256 енкрипцијом и лозинке су заштићени.

There are several customization options when you want to convert your media files using Video Converter Ultimate.
Постоји неколико опција за прилагођавање када желите да претворити своје медијске датотеке помоћу Видео Цонвертер Ултимате.

Utility to protect the folders and files using a password with the possibility of establishing different levels of protection.
Помоћна да заштити фолдере и фајлове помоћу лозинку са могућношћу успостављања различитих нивоа заштите.

An MSI file does not run on MAC computers and need to be converted to EXE files using appropriate conversion software.
МСИ датотека се не покреће на МАЦ рачунарима и мора се конвертовати у ЕКСЕ датотеке користећи одговарајући софтвер за конверзију.

The software allows you to check files using various antivirus and extract an audio tracks from the video files..
Софтвер вам омогућава да проверите датотеке користећи различите антивирусни и екстракт аудио записе из видео датотека.

While great for users who only downloaded from Rapidshare, use of the service dropped shortly thereafter when users who shared files using the service moved to alternatives on the Internet.
Иако је сјајно за кориснике који су преузели само Рапидсхаре, употреба услуге је убрзо потом опала када су се корисници који су делили датотеке помоћу ове услуге прешли на алтернативе на Интернету.

It has a convenient interface, you can import files using a special browser, as well as work on several objects at the same time.
Има згодан интерфејс, можете да увезете датотеке користећи специјални претраживач, као и да радите на више објеката истовремено.

Transferring files using FTP is very simple and comfortable, you can receive files but also can send files with an FTP server is not necessary consent to the transfer, the server can be started as a Windows service integrated greater comfort in use..
Преношење датотека помоћу ФТП је лако и удобно, може да прими фајлове у исто време може послати фајлове са ФТП сервер није неопходна сагласност за пренос, сервер може бити укључен и интегрисани сервис у оперативном систему Виндовс већи комфор у употреби.