Examples of using Fine here in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Is it fine here?
Don't worry, you will be fine here.
Ne brini, bice ti dobro ovde.I'm fine here.
Your sister's fine here.
Sestri ti je dobro ovdje.I'm fine here, thank you.
Meni je dobro ovde, hvala.It will be fine here.
Bice dobro ovde.It's hard to say no to clubs like Barca but, really,I'm fine here.
Teško je reći“ ne” Barseloni, alimeni je ovde lepo.We're fine here.
Sve je ovde u redu.It's gonna be quiet, butwe're gonna be fine here.
To će biti mirna,, alimi ćemo biti u redu ovdje.We're fine here.
Nama je ovde dobro.They called in the troops in Washington, butHenry says we're fine here.
We're fine here.
Mi smo u redu ovdje.I reckon it will go fine here.
Mislim da je dobro ovde.Everything's fine here, just checking fcs response.
Sve je u redu ovde, samo proveravamo FCS odziv.Things were fine here.
But I'm fine here.
Ali meni je dobro ovde.Actually, you're not fine here.
U stvari, nije vam dobro ovdje.No, I'm fine here.
Ne, meni je dobro ovde!Annyong and I are fine here.
Annyongu i meni je dobro ovdje.Maja, things are fine here, aren't they?
Maja, stvari su u redu ovdje, nisu li?Mommy, I said I'm fine here.
Mami, rekla sam da mi je dobro ovde.I will be fine here.
Bice mi dobro ovde.Things are fine here.
Sve je u redu ovde.Everything's fine here.
Sve je u redu ovde.I will be fine here.
Ja ću biti u redu ovdje.I'm really fine here.
Zaista mi je dobro ovdje.You are all fine here!
JAOOOJ al ste vi sve ovde fine.We are you all fine here.
JAOOOJ al ste vi sve ovde fine.Because you're fine here with us.
Zato što ti je lepo ovde s nama.See? You will be fine here with me.
Vidis, bice ti lepo ovde samnom.
