Examples of using First hours in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In The First Hours.
U prvim satima je.First hours of his detention.
Кроз прве часове његовог преваспитавања.But nine of the 10 in those first hours.
Али 9 од 10 у тим првим сатима.The first hours are the worst.
Prvi sati su najgori.Optimum environment in the first hours of life.
Оптимално окружење у првим сатима живота.
People also translate
The first hours of their imprisonment.
Кроз прве часове његовог преваспитавања.Cold sweat. The patient may die in the first hours.
Хладан зној. Пацијент може умрети у првим сатима.In the first hours and days she will be around you.
У првим часовима и данима, она ће бити код вас.Cold should be applied only in the first hours after the injury.
Хладу треба применити само у првим сатима након повреде.The first hours of the piano were given to him by his mother.
Прве часове клавира добио је од свог оца.Fertilization usually happens in the first hours after intercourse.
Оплодње се обично дешава у првим сатима после односа.In the first hours after ovulation, you are most fertile.
У првим сатима након овулације, ви сте најплоднији.Therefore, it can be used in the first hours of life to old age.
Стога, може се користити у првим сатима живота до старости.If in the first hours and days after the birth of yet sterile.
Ако у првим сатима и данима после рођења још стерилан.The day after your ovulation you will only be fertile in the first hours.
Дан након овулације ћете бити плодни само у првим сатима.In the first hours after taking alcohol, health is improved.
У првим сатима након узимања алкохола побољшава се осећај.In case of poisoning immediately, in the first hours, take 5-8 tablets.
У случају тровања одмах, у првим сатима, узмите 5-8 таблета.Overcooling in the first hours of life leads to a weakening, delayed development and even death.
Прехлађење у првим сатима живота доводи до слабљења, одложеног развоја па чак и смрти.Prone to allergic reactions,it may be rash in the first hours after the.
Склони алергијским реакцијама,може бити осип у првим сатима након.In the first hours of exacerbation, if possible, contact a specialist in manual therapy for help.
У првим часовима погоршања, ако је могуће, затражите помоћ специјалиста за ручну терапију.This way the photographer can also record the first hours of your new family.
На овај начин фотограф може снимити и прве часове ваше нове породице.Turning to the doctor in the first hours of the development of the disease, you can quickly diagnose priapism.
Окрећући се лекару у првим сатима развоја болести, можете брзо дијагностицирати приапизам.Paraffinotherapy can be prescribed already in the first hours after the injury.
Парафинотерапија се може прописати већ у првим сатима након повреде.In the first hours of exacerbation of external hemorrhoids, the use of cold compresses and ice candles is effective.
У првим сатима погоршања спољашњих хемороида, употреба хладних облога и ледених свећа је ефикасна.Hepatitis B vaccine is given to a child during the first hours after birth.
However, during the first hours after the test, redness and itching may occur, indicating an allergic reaction.
Међутим, током првих сати након теста може се појавити црвенило и свраб, што указује на алергијску реакцију.Newborns weigh about 50-90 g and from the first hours of their lives left to themselves.
Новорођенчад тежи око 50-90 г и од првих сати живота препуштена себи.During the first hours, he may experience difficulties with the assimilation of new data and ask similar questions to others.
У првим сатима може искусити потешкоће у асимилацији нових података и постављати слична питања другима.The Egyptian air force was destroyed largely on the ground, in the first hours of the war.
Египатске ваздушне снаге уништене су на земљи- у првим часовима рата.The water the firemen poured during the first hours of the disaster has pooled below the slab.
Voda koju su vatrogasci nasuli u prvim satima katastrofe se povukla ispod cementa.
