What is the translation of " FIRST MAP " in Serbian?

• прва мапа
• prvu mapu
• прву мапу
• prva mapa

Examples of using First map in English and their translations into Serbian

The first map was Inferno.
Prvi pečat je pakao.

He gave us the first map.
Он јој је дао први нацрт.

The first map was a map of the night sky.
Звездана мапа је мапа ноћног неба.

When'd you get the first map?
Kad ste dobili prvu mapu?

This is only my first map and there will be more to come!
Ovo je moja prva ulaznica, a biće ih još!

They will also create their own first map.
Takođe, predstaviće i svoj prvi projekat.

When you look at the first maps of the world, what you notice immediately is there are major pieces missing.
Kada pogledate prve mape sveta, odmah primetite da veliki delovi nedostaju.

You go to Wikipedia and the first map you find is this.
На Википедији, ово је прва мапа на коју наилазите.

The first map of great white sharks' DNA has revealed"mutations" that protect the animals against cancer and other illnesses.
Прва мапа ДНК велике бијеле ајкуле открила је" мутације" које штите ове животиње од рака и других болести.

I made the first catalogue of stars and the first map of the skies.
Израдио је први каталог сјајних звезда јужног неба и прву метеоролошку карту.

According to the author, this is the first map and there will have later maps in series, what will be waiting for us ahead?
Према аутору, ово је прва мапа и касније ће бити приказане мапе у низу, шта ће нас чекати?

By measuring differences in temperature across space, they created the first map of our early universe.
Mjerenjem temperaturnih razlika širom svemira, kreirali su prvu kartu našeg ranog svemira.

In 1918- 19, he compiled and published the first map depicting the ethnographic make up of the Hungarian nation.
Током 1918- 19, је саставио и објавио прву мапу етнографског састава Мађарске.

In 1840, areographer Johann Heinrich Madler combined ten years of observations and drew the first map of Mars.
Још од 1840. године, аерограф Јохан Јоханн Хеинрицх Мадлер је успео да направи прву мапу Марса са десет година посматрања.

He found a chronicle with drawings and made the first map of the cave with dozens of Orthodox crosses.
Пронашао је летопис са цртежима и саставио прву карту пећине са десетинама православних крстова.

The first map of a great whites shark DNA has revealed mutations that protect the sea creatures against cancer and similar illnesses.
Прва мапа ДНК велике бијеле ајкуле открила је" мутације" које штите ове животиње од рака и других болести.

(Applause) This data is also making the world better because I'm sitting on the world's first map of real-time crises.
( Аплауз) Ови подаци, такође, чине свет бољим местом, јер поседујем прву светску мапу криза које се управо дешавају.

This is the first map of forest change that is globally consistent and locally relevant,” Hansen said in a statement.
Ово је први покушај да се обезбеди конзистентан промену карта шума и глобално и на локалном нивоу", рекао је Хансен је у саопштењу.

Based on Greene's experience with Jenny, the island with many terrain features was chosen as the first map, called“Erangel”.
На основу Гриновог искуства са жанром, острво са доста теренских карактеристика је изабрано за прву мапу, познато као Ерангел.

The first map begins with the nearest stars and then the other maps slowly expand until the entire visible universe is shown.
Prva mapa prikazuje najbliže zvezde a ostale se mape polako proširuju ka spolja sve dok ne dostignu razmeru celokupnog vidljivog svemira.

Having described the resource map, you can postpone it and look again at the first map that caused previously unpleasant associations.
Пошто смо описали мапу ресурса, можете је одложити и поново погледати прву мапу која је изазвала претходно неугодне асоцијације.

The first map to be released was Zavod: Graveyard shift, a night time version of the Battlefield 4 map Zavod 311, it was released with the Summer 2015 Patch.
Прва мапа која је била пуштена је Завод: гробарска смена, ноћна верзија Завода 311 из Бетлфилда 4, и пуштен је у лето 2015.

They included a re-surveying of the meridian arc, leading to the publication in 1745 of the first map of France constructed on rigorous principles.
Обухватали су и поновно премјеравање меридијанског лука, што је довело до објављивања 1745. године прве карте Француске која је изграђена помоћу ригорозних принципа.

The first map shows the nearest stars and then the other maps slowly expand out until we have reached the scale of the entire visible universe.
Prva mapa prikazuje najbliže zvezde a ostale se mape polako proširuju ka spolja sve dok ne dostignu razmeru celokupnog vidljivog svemira.

So we programmed our computer up in this fashion, and let it churn away over christmas, and when we came back, we saw the first maps being generated by the computer.
Znaci isprogramirali smo kompjuter ovako i pustili ga da radi za vreme Bozica, a kada smo se vratili, videli smo prve mape koje je racunar izgenerisao.

The first map is of the nearest stars, and each map following expands progressively further out until there is a scale of the entire visible universe.
Prva mapa prikazuje najbliže zvezde a ostale se mape polako proširuju ka spolja sve dok ne dostignu razmeru celokupnog vidljivog svemira.

Studying the shape of the ear, Nogier discovered that the ear looks like a womb with a child ready to go out facing the head down and according to where the body of the child was, he began to create the first map of the ear shell.
Proučavajući oblik uške, Nogier je otkrio da podseća na matericu sa detetom spremnim da izađe na glavu pa je, prema onome gde je koji deo tela„ deteta“ bio, počeo da stvara prvu mapu ušne škojlke.

The first map that emerged as a result of the institution's operation is the 1:300,000 South Morava Basin Map, which was published in 1881. Tags.
Prva karta koja je nastala kao rezultat rada ustanove je Karta Sliva Južne Morave u razmeru 1: 300. 000 koja je publikovana 1881. godine. Ključne reči.

An international team of astronomers has produced the first map of the universe as it was 11 billion years ago, filling a gap between the Big Bang and the rapid expansion that followed.
Međunarodni tim astronoma izradio je prvu mapu svemira kako je izgledao pre 11 milijardi godina, u periodu između Velikog praska i brze ekspanzije koja je potom usledila.

He made the first map of Mercury, but his maps were flawed by his incorrect assumption that Mercury had synchronous rotation with the Sun.
Извео је прве покушаје исцртавања мапе Меркура, али су његове мапе биле нетачне због погрешне претпоставке да је Меркур имао синхронизовану ротацију са Сунцем.