Examples of using Found someone in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's found someone.
On je našao nekoga.And now I think… I think… that I've found someone.
A sada mislim da sam našao nekoga.Found someone special.
Upoznala nekog posebnog.As, I've found someone.
Kada sam ja nasao nekoga.Found someone else, someone better.
Нашао неког другог боље.
People also translate
I think I've found someone.
Mislim da sam našao nekoga.I've found someone and I'm happy.
Ja sam pronašla nekoga sa kim sam srećna.She will have found someone.
Mora da je pronašla nekoga.I've found someone who is positively perfect for you.
Ja sam pronašla nekog savršenog za tebe.The police have found someone.
Policija je našla nekoga.Bo finally found someone who appreciated his particular driving skills.
Onacno nasao nekoga ko ce ceniti njegove vozacke v.What would happen if I found someone else?
A ako ja nađem nekog drugog?What if I found someone else?
A ako ja nađem nekog drugog?You know, well,I'm happy Leonard's found someone.
Znate, sretna sam štoje Leonard pronašao nekoga.Dan would've found someone else.
Dan bi našao nekoga drugoga.Brooke, it's so wonderful to see Max has found someone.
Bruk, tako je lepo videti da je maks našao nekoga.I may have found someone who does.
Možda sam našao nekoga ko zna.Please understand, Dad, as happy as we are that you've found someone--.
Pokušaj da razumeš ćale, ma koliko smo srećni što si pronašao nekoga.In that time,I've found someone else.
I za to vreme,ja sam našao nekoga.The police found someone who could be him.
Našao nekoga ko bi mogao da bude taj.What it means: I actually found someone else.
Značenje: Zapravo i jesam upoznala nekog drugog.I've finally found someone whom I can believe in.
Najzad sam našla nekog kome mogu verovati.He would have been glad I've finally found someone I really like.
Bilo bi mu drago što sam našla nekoga ko mi se sviđa.The police have found someone, but he claims he has amnesia.
Policija je našla nekog, ali on tvrdi da ima amneziju.I am glad to hear you have at long last found someone who understands!
Tako mi je drago što sam konačno pronašla nekoga ko me razumije!Or maybe she's found someone to protect her.
Ili je našla nekog da je zaštiti.Everybody, I found one!The government actually found someone we're looking for!
Svi, And now I've found someone who can set me free.
A sada sam našla nekoga ko može da me oslobodi.She'd be proud andhappy that I've found someone dear to my heart.
Bila bi ponosna isrećna što sam našla nekoga koga volim.I have finally found someone who agrees with me.
Konačno sam našla nekog ko mi odgovara.
