What is the translation of " FOUND SOMEONE " in Russian?

• нашел кого-то
• found someone
• нашла кого-то
• нашли кого-то
• кого-то нашли

Examples of using Found someone in English and their translations into Russian

I found someone.
Я нашел кого-то.

I'm glad you found someone.
Я рад, что ты нашел кого-то.

You found someone better.
Ты нашла кого-то лучше.

She finally found someone.
Она наконец- то нашла кого-то.

You found someone yourself?
Вы тоже кого-то нашли.

Well… looks like she found someone.
Ну… вроде бы она нашла кого-то.

You found someone?
Ты нашел кого-то?

But we may have already found someone.
Но мы, должно быть, уже нашли кого-то.

You found someone.
Ты кого-то нашел.

And I suppose it would be good if I found someone.
И, я думаю, мне бы стало лучше, если бы я нашел кого-то.

Yeah, he found someone.
Да, он нашел кого-то.

I found someone who loved me for who I am.
Я нашла кого-то кто любил меня такой какая я есть.

Hey, you found someone?
Эй, ты нашла кого-то?

She found someone who had ears that looked like hers.
Она нашла кого-то, чьи уши похожи на ее.

I'm really glad you found someone, Pete.
Я правда рада, что ты нашел кого-то, Пит.

He found someone who makes him happy.
Он нашел кого-то, кто делает его счастливым.

Which probably means you found someone willing to hunt for you.
Что означает вы нашли того кто охотится для вас.

You found someone who saw him dumping stuff.
Вы нашли кого-то, кто видел, как он сливает химикаты.

I think you're glad your mother's found someone who makes her happy.
Я думаю, ты рад что твоя мать нашла кого-то, кто делает ее счастливой.

Tavitian found someone to transport Adalind and the baby.
Тавишан нашел того, кто отвезет Адалинду с ребенком.

Hang on, you guys already went ahead and found someone and he's coming here?
Шевели мозгами. Стойте, вы уже кого-то нашли, и он сейчас сюда придет?

I think we found someone for you to cuddle with.
Я думаю мы нашли кого-то, с кем ты мог бы пообниматься.

The first single released from the album and its only UK top 10 hit was"I Found Someone," which reached 5 in the UK and 10 in the US.
Первым синглом с альбома была песня« I Found Someone», которая достигла 5 в Великобритании и 10 в США.

I think I found someone to fill Joseph's shoes.
Мне кажется, я нашел, того, кто мог бы занять место Джозефа.

In 1998, Barbra Streisand received nominations for the songs"I Finally Found Someone"(with Bryan Adams) and"Tell Him" with Celine Dion.
В 1998 году Барбра Стрейзанд получила номинации за дуэты« I Finally Found Someone»( с Брайаном Адамсом) и« Tell Him» с Селин Дион.

What if I found someone to invest new equity capital?
Что если я найду того, кто сделает новое вливание капитала?

Guys, I found someone.
Ребята, я нашел кого-то.

I found someone they like who will work for you.
Я нашел того, кто им нравится, и кто будет работать на вас.

Rumors that you found someone and brought him here.
Слухи о том, что вы кого-то нашли и привезли его сюда.

I Found Someone" began a three-album association with Bolton and Cher's other contributors, including Branigan alumna Diane Warren as well as Jon Bon Jovi and future boyfriend Richie Sambora, and their song-writing partner Desmond Child.
С песни« I Found Someone» начались ассоциации между Болтоном и другими авторами Шер- Diane Warren, Jon Bon Jovi, Richie Sambora и Desmond Child.