Examples of using Functioning of the brain in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Is vital for proper functioning of the brain.
Функционисање мозга и понашање особе су повезани.It is essential for proper functioning of the brain.
Неопходно је за правилно функционисање мозга.Функционисање мозга и понашање особе су повезани.This is vital for the proper functioning of the brain.
Неопходно је за правилно функционисање мозга.If the patient suffers from manifestations of atherosclerotic processes, then using vasodilators can not only stop them, butalso improve the functioning of the brain.
Ако пацијент пати од манифестација атеросклеротичних процеса, а затим користећи вазодилаторе могуће је не само да их зауставља,већ и да побољша функционисање мозга.DHA also help maintain a normal functioning of the brain and a normal vision.
Folate is also useful in strengthening brain cells and for proper functioning of the brain.
Folic acid is important for the normal functioning of the brain, for mental and emotional health.
Folna kiselina Folna kiselina je važna za normalno funkcionisanje mozga, za mentalno i emocionalno zdravlje.Vinpocetine"- medicine-proofreader, which restores the normal functioning of the brain.
Винпоцетине"- лекар-коректор, који обнавља нормално функционисање мозга.Negative thoughts, stress,have been shown to seriously degrade the body and the functioning of the brain, because it' s our thoughts and emotions that are continuously reassembling, reorganising, recreating, our body.
Pokazalo se da negativne misli istres dovode do ozbiljne degradacije tela i funkcije mozga, zato što su naše misli i emocije te koje konstantno reorganizuju i ponovo sastavljaju i stvaraju naše telo.Posture"queen" is indispensable for revitalizing the functioning of the brain.
Положај" краљица" је неопходан за ревитализацију функционисања мозга.Also, if you are forced to stay in a stuffy room,it normalizes the functioning of the brain and suppresses the headache caused by high temperatures.
Takođe, ukoliko ste prinuđeni boraviti u zagušljivoj prostoriji,normalizuje rad mozga i potiskuje glavobolju usled visoke temperature.Eating berries strengthens the internal system, rejuvenates the cells andcontributes to the normal functioning of the brain.
Јемање бобица јача унутрашњи систем, подмлађује ћелије идоприноси нормалном функционисању мозга.Phosphorus is very important for the proper functioning of the brain and nervous system.
Фосфор је веома важан за правилно функционисање мозга и нервног система.Changing your eating habits will require strong will and self-control, butthe efforts made will improve the functioning of the brain.
Промена навика у исхрани захтева снажну вољу и самоконтролу, алинапори који се улажу ће побољшати функционисање мозга.During sleep, your body is working to support the healthy functioning of the brain and maintain physical health.
Tokom sna, vaše telo radi na tome da podrži zdravo funkcionisanje mozga i održi fizičko zdravlje.Појава хемијске толеранције доводи до развоја метаболичких поремећаја који могу озбиљно оштетити функционисање мозга.Vitamins such as B1 andB2 are essential for proper functioning of the brain and nervous system.
Витамине као што су Б1 иБ2, неопходних за правилно функционисање мозга и нервног система.Eggs are packed full of protein that will provide you with energy and they also contain Vitamin B,which aids the production of energy and boosts the functioning of the brain.
Јаја су препуне протеина који ће вам пружити енергију и они такође садрже витамин Б,који помаже производњу енергије и повећава функционисање мозга.This substance, in addition,has a beneficial effect on the functioning of the brain and heart.
Ова супстанца, поред тога,благотворно делује на функционисање мозга и срца.D-form of aspartic acid in small amounts is found in the body of adults,it is responsible for the production of hormones and the functioning of the brain.
Д-облик аспарагинске киселине у малим количинама налази се у телу одраслих,он је одговоран за производњу хормона и функционисање мозга.Because of this, nerve cells, blood circulation and the normal functioning of the brain are destroyed.
Zbog toga se uništavaju nervne ćelije, cirkulacija krvi i normalno funkcionisanje mozga.Virtually any area of human behavior has a neurobiological facet,which can be studied by investigating the functioning of the brain.
Практично свако подручје људског понашања има неуробиолошки аспект,који се може проучавати истраживањем функционисања мозга.Sex affects the improvement of blood circulation andbetter circulation means better functioning of the brain, improves memory and learning new things.
Seks utiče na poboljšanje cirkulacije, abolja cirkulacija znači i bolji rad mozga, poboljšava pamćenje i učenje novih stvari.Прва ствар која треба обратити пажњу на исхрану због различитости исхране зависи од нормалног функционисања мозга.Folate is essential for the formation of new cells and tissues in the body,development and functioning of the brain, for proper growth and immune system function. .
Folati su esencijalni za formiranje novih ćelija i tkiva u organizmu,razvoj i funkcionisanje mozga, za pravilan rast i Many scientists have long suspected that chronic exposure to low levels of EMF pollution(electropollution)may interfere with healthy functioning of the brain and body.
Mnogi naučnici već dugo sumnjaju da hronična izloženost niskim nivoima zagađenja EMF( elektrozagađenje)može ometati zdravo funkcionisanje mozga i tela.In addition, fish contains omega-3 fatty acids,they have a beneficial effect on the functioning of the brain activity of the fetus.
Осим тога, риба садржи омега-3 масне киселине,оне благотворно утичу на функционисање мозга фетуса.In the womb, the baby is undergoing oxygen starvation,which affects the functioning of the brain.
У материци беба пролази кроз кисиково гладовање,што утиче на функционисање мозга.
