Examples of using Galvanizing in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why not galvanizing after welding.
Зашто не галванизинг након заваривања.It is also supplied in plain steel without galvanizing to save cost.
Такође се испоручује у обичном челика без цинкование да спасе цост.The galvanizing actions of the women on our cover….
Галванизујуће акције жена на нашем наслову….No need painting or galvanizing on surface;
Нема потребе за фарбањем или галванизацијом на површини;Galvanizing is very effective in many diseases.
Галванизинг је веома ефикасан код многих болести.It is also used in the recoiler with small tension like galvanizing line.
Се такође користи у рецоилер са малим напетости као цинкование линију.Why not galvanizing after welding for steel pipe.
Зашто не галванизинг после заваривања за челичне цеви.Artistic forging looks very nice and stylish, and galvanizing enamel gives it life.
Уметнички ковање изгледа врло лепо и модерно, и цинковање емајл даје живот.Galvanizing or, in other words, galvanotherapy- one of them.
Галванизинг или, другим речима, галванотхерапи- један од њих.Why not avoid the whole problem of welding galvanized steel pipe sheets after galvanizing?
Зашто не би избегли цео проблем заваривање čelične Pocinkovane cevi листова након цинковања?We also have 4 galvanizing production line and two international trade company.
Ве имају 4 цинкование производну линију и два међународна трговина цомпани.But in spite of such a wide range of indications, galvanizing has some contraindications. Among them.
Али упркос таквом широког спектра индикација, цинковање има неке контраиндикација. Међу њима.G- Hot galvanizing(may be omitted in the symbol of steel grating); P- Painted; U- untreated.
Г- Хот цинковање( може бити изостављено у симболу челика решетком); Н- Паинтед; У- не лечи.Sometimes"national epics" such as the Nibelunglied have had a galvanizing effect on social politics.
Понекад су" национални епици", попут Нибелунглиед имали галванизирајуће дејство на социјалну политику.Different from galvanizing, the zinc coating thickness is less than galvanizing and it does not metalurgically bond with the steel.
Разликује од цинковања, дебљина цинк превлаке мања од галванизацијом и не деси металургицалли везу са челиком.This type of welded wire have two processing in manufacturing process, galvanizing welded mesh before or after welding.
Ова врста заварених жице имају два обрада у процесу производње, цинковање заварени мреже пре или после заваривања.Галванизинг једноставних облика може да се контролише боље него псот-направљеној цинковање, што доводи до равномернијих површинама и равномерније топ изгледу премаза.Weaving and characteristics:Hot dipped galvanizing after weaving;Weaving with hot dipped galvanized iron wire.
Ткања и карактеристике:Врућа пала цинкование после ткања, ткање са топлом пала поцинковане гвоздене жице.Поцинковане жице је направљена од квалитетног низак угљен жице К195, кроз извлачење жице,жице галванизинг и друге процесе.Generally, the zinc content of hot-dip galvanizing substrate is 180g/m2(both sides), andthe highest amount of galvanizing for the external hot-dip galvanizing substrate is 275g/m2.
Генерално, садржај цинка у топлотно поцинкованој подлози је 180 г/ м2( обе стране), анајвиша количина галванизације за спољну топлотно поцинковану подлогу је 275 г/ м2.A central figure in the documentary is Lois Scott, who plays a major role in galvanizing the community in support of the strike.
Централна фигура у документарцу је Луис Скот која игра главну улогу у галванизацији заједнице у подршци штрајку.Galvanizing has been used to protect iron and steel from rusting for over a hundred years in places as diverse as the wire rope used for the suspension cables on the Brooklyn Bridge to gutters on houses.
Галванизинг се користи за заштиту гвожђе и челик из зардјалог за преко стотину година у местима које се крећу од сајле се користи за суспензију каблова на Бруклински мост на олуке на кућама.After all, steel products are always galvanized after manufacture,because there has been no practical way to restore the galvanizing effect after welding.
После свега, челични производи су увек поцинковани након производње, јерније било практичан начин да се поврати цинковање ефекат после заваривања.He said in a statement,“The galvanizing actions of the women on our cover… along with those of hundreds of others, and of many men as well, have unleashed one of the highest-velocity shifts in our culture since the 1960s.”.
Галванизујуће акције жена на нашем наслову… заједно са онима на стотине других, као и многих мушкараца, ослободили су једну од најбржих промјена у нашој култури од 1960. године.".Our company specializing in the production of galvanized steel, It is based on the hot rolled strip, through pickling, cold rolling,hot galvanizing production process out.
Наша компанија специјализована за производњу поцинкованог челика, Она се заснива на топло ваљане траке, кроз стављање у туршију, хладно ваљање,топло цинковање производни процес оут.The galvanizing actions of the women on our cover… along with those of hundreds of others, and of many men as well, have unleashed one of the highest-velocity shifts in our culture since the 1960s,” Felsenthal said in a statement.
Галванизујуће акције жена на нашем наслову… заједно са онима на стотине других, као и многих мушкараца, ослободили су једну од најбржих промјена у нашој култури од 1960. године.".In fact, the oversized service elevator, designed to facilitate the movement of art,also functions as the visitors' elevator and provides a galvanizing core around which the gallery spaces on the ground and upper floors are organized.
У ствари, велики лифт лифта, дизајниран да олакша кретање уметности,такође функционише као лифт за посетиоце и пружа галванизирајуће језгро око које се организују галеријски простори на тлу и горњим спратовима.What we want to achieve is a very quick galvanizing of support: political, financial, and resettlement support, so that countries- when they are faced with such a situation- feel that they are not on their own, that they are not isolated, or that no one cares”.
Ono što želimo da postignemo jeste brza galvanizacija podrške- političke, finansijske i podrške u preseljenju, tako da zemlje, ako su suočene sa takvom situacijom, osete da nisu same, da nisu izolovane, i da neko brine.Wetterbest metal fence shingles are made of double pre-painted DX52 deformable steel, through a galvanizing process and multilayer pre-painting in electrostatic field, which gives them increased environmental resistance and during mechanical handling.
Металне летве за ограду од Wetterbest-а су израђение од двоструког префарбаног деформисаног DX52 челика, кроз процес галванизације и вишеслојног електростатичког префарбања, што им даје повећану отпорност на факторе околине и механичко руковање.Like paint, galvanizing protects steel from rusting by forming a barrier between the steel and the environment, but galvanizing goes one giant step further than paint- it also provides electrochemical protection of the steel.
Галванизинг једноставно премазивање цинка над челика. kao боје, цинковање штити челик из захрђали формирањем баријеру између челика и животне средине, али цинковање иде један велики корак даље од боје- такође пружа електрокемијску заштиту челика.
