Examples of using Get damaged in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They get damaged.
Oni se oštete.Hair can so easily get damaged.
It won't get damaged easily.
Nearby vessels and bronchi get damaged.
Goods may get damaged during transportation.
Često se roba može oštetiti tokom transporta.Healthy tissues and organs get damaged.
Суседна здрава ткива и органи су оштећени.Sometimes the items get damaged during transportation.
Često se roba može oštetiti tokom transporta.Things that belong to me never get damaged.
It would not get damaged easily.
Neće se lako oštetiti.If we keep condoms in places where they can get damaged.
Sometimes, cars can get damaged during transportation.
Često se roba može oštetiti tokom transporta.Any electronic devices that have been placed nearby might get damaged.
Svi elektronski uređaji u blizini biće oštećeni.Some genes get damaged every day and cells are very good at repairing them.
Неки гени су оштећени сваки дан, али ћелије их поправљају.This way, you can rest assured they won't get damaged on the journey there.
Na taj način, možete biti sigurni da se neće oštetiti prilikom transporta.If the brake fluid is contaminated,there's a tendency that the master cylinder can get damaged.
Ako je kočiona tečnost kontaminirana,postoji tendencija da se glavni cilindar može oštetiti.We all know how our skin can get damaged if we don't take proper care of it.
Svi znamo koliko sunce može oštetiti našu kožu ukoliko je ne negujemo pravilno.A butcher does not typically lay them flat,as the blade may dull or get damaged.[3].
Месар их обично не поставља равно, јерсечиво се може отупити или оштетити.[ 1].They can get damaged or might corrupt anytime, losing our important data in the process.
Они се могу оштетити или се могу корумпирати у било које вријеме, изгубивши наше важне податке у процесу.Firs of all, you can use this night vision either in the day orin the night without having to worry that it could get damaged.
Јеле свих, можете користити овај ноћни вид, било у току дана илиу ноћи без бриге да би то могло оштетити.While the body metabolizes oxygen very efficiently, 1% or 2% of cells will get damaged in the process and turn into free radicals.
Dok organizam veoma efikasno metaboliše kiseonik, 1-2% ćelija će u procesu oksidacije ostati oštećeno i pretvoriti se u„ slobodne radikale”.If something happens which causes the asset price to fall and thus get damaged, you can exercise your option and sell it at its insured price level.
Ukoliko se nešto dogodi što će uzrokovati pad cena vaših akcija, i stoga„ oštetiti” vašu imovinu, u tom slučaju možete primeniti vašu opciju i prodati akcije po„ osiguranim” cenama.One of the more serious sounding is the oxidisation of blood leaking from the periorbital blood vessels,which is just a fancier way of saying that sometimes the blood vessels around your eyes can get damaged, blood leaks out, and you're left with puffy dark circles under your eyes.
Једно од озбиљнијих звукова је оксидација крви која пролази из периорбиталних крвних судова,што је само фантастичнији начин да кажете да се понекад крвни судови око очију могу оштетити, крв пропушта, а ти си остављен са пуффи дарком круг под твојим очима.While the body is veryefficient in metabolising oxygen, 1% or 2% of our cells get damaged in the process and their molecules turn into free radicals.
Negativna strana je da, dok organizam veoma efikasno metaboliše kiseonik,1-2% ćelija će u procesu oksidacije ostati oštećeno i pretvoriti se u„ slobodne radikale”.It is true that many products require refrigeration and this can even make them last longer, but as consumers,we also have to know what kinds of foods can get damaged in the refrigerator and lose their properties due to low temperatures.
Сасвим је тачно да су многи производи захтевају хлађење, а чак може да се прошири свој термин потрошњу, већ као потрошачи треба дазнамо које врсте хране могу бити оштећени у фрижидеру и губе својства због ниске температуре.As memory cards are not designed to tolerate the amount of reading and writing which occurs during typical computer use,their data may get damaged unless special procedures are taken to reduce the wear on the card to a minimum.
Пошто меморијске картице нису дизајниране да толеришу велику количину читања и писања, што се јавља приликом типичног коришћења рачунара,њихови подаци могу бити оштећени, осим ако се не предузму посебне процедуре да се смањи хабање картице на минимум.This cable gets damaged easily especially if it is constantly bent or coiled.
When i tried it. Sometimes the magnetic strip gets damaged.
Ponekad se ošteti magnetna traka.This cord gets damaged easily especially if it is bent or coiled constantly.
Овај кабл се лако оштећује, посебно ако је стално намотан или савијен.One of the containers got damaged, so he opened it to try to fix it.
Kontejner se oštetio pa ga je otvorio da ga popravi.Solution: It appears that the display got damaged when you dropped the phone.
