What is the translation of " GET DAMAGED " in German?

• beschädigt werden
• beschädigt
• Schaden
• beschädigt wird
• beschädigen
• beschädigt wurden

Examples of using Get damaged in English and their translations into German

The machine may get damaged.
Die Maschine kann beschädigt werden.

If the blades get damaged they should only be exchanged in pairs.
Die Messer dürfen bei Beschädigung nur paarweise ausgewechselt werden.

But a hard disc can get damaged;
Eine Festplatte kann jedoch kaputt gehen;

The pump may get damaged if it runs dry.
Die Pumpe kann Schaden nehmen, wenn sie trocken läuft.

The collet chuck might get damaged.
Die Spannzange könnte beschädigt werden.

When you harddisk get damaged, you may lose all your money.
Falls deine Festplatte beschädigt wird, könntest du dein ganzes Geld verlieren.

How can I do in case it get damaged?
Wie kann ich tun, falls es beschädigt wird?

Not fall down or get damaged in any other way.
Nicht herunterfällt oder anderweitig beschädigt wird.

Otherwise, the thread could get damaged!
Sonst kann das Gewinde zerstört werden!

The system may get damaged if different materials and amperages are used.
Andere Materialien und Amperestärken mögen die Anlage beschädigen.

It may fall and get damaged.
Es könnte herunterfallen und dabei beschädigt werden.

Fixed: If you get damaged, pull back and use the repair.
Repariert: Wenn ihr beschädigt werdet, dann zieht euch zurück und nutzt die Reparatur.

How can I do in case it get damaged?
Wie kann ich tun, falls sie beschädigt erhält?

Flash memory device might get damaged due to severe virus or malware attack.
Flash-Speichergerät ist möglicherweise aufgrund einer schweren Virus oder Malware-Angriff beschädigt.

The internal circuit might get damaged.
Die internen Schaltkreise könnten beschädigt werden.

Cemented elements of optical systems get damaged as soon as the cement dissolves.
Zementierte Elemente optischer Systeme werden beschädigt, sobald sich der Zement löst.

If this is not observed, the pump might get damaged.
Wird dies nicht eingehalten, kann die Pumpe Schaden nehmen.

If the wind loads in such situations are not properly assessed, buildings can get damaged, causing unnecessary costs and endangering people.
Wird die Windlast für solche Situationen nicht richtig beurteilt, können Gebäude beschädigt werden, was unnötige Kosten und schlimmstenfalls auch Gefahren für Personen nach sich ziehen kann.

The plug protective-disconnects before the electronics of the telescope get damaged.
Der Stecker trennt sich vom Kabel, bevor die Elektronik des Teleskops beschädigt wird.

Cable insulation and the hob might get damaged.
Die Kabelisolierung und das Kochfeld können beschädigt werden.

In addition, the coating allows for easy removal should the protector get damaged.
Die Fluorine Beschichtung sorgt für eine einfache Entfernung, ohne das Smartphone zu beschädigen.

The GoPro is at least waterproofed and can't get damaged from water.
Die ist wenigstens Wasserdicht und kann keinen Schaden nehmen.

Please never use liquids such as gasoline, paint thinner or disk cleaner, otherwise the surface of the CD could get damaged.
Bitte benutzen Sie niemals Flüssigkeiten, wie Benzin, Farbverdünner oder Schallplattenreiniger, da sonst die Oberfläche der CD beschädigt werden könnte.

Camparo Service takes the responsibility for articles that get damaged during transport.
Der Camparo Kundendienst haftet bei Artikeln, die während des Versands beschädigt wurden.

Simulation of the created test sequence ensures that the testing steps are set up logically and that the materials testing machine nor the specimens get damaged.
Eine Simulation des erstellten Prüfablaufs stellt sicher, dass die Schritte der Prüfung logisch aufgebaut sind und weder die Material-Prüfmaschine noch der Probekörper beschädigt werden.

If the mains or aerial wiring is struck by the lightening, the appliance might get damaged, even if it is turned off.
Auch wenn das Fernsehgerät ausgeschaltet ist, kann es durch einen Blitzschlag in das Stromnetz und/oder die Antennenleitung beschädigt werden.

Cord of less than 16 ampere could overheat and get damaged.
Verlängerungsschnur von weniger als 16 Ampere könnte überheizen und beschädigt.

Depending on your maneuver skill you can automatically avoid them during jumps, but if you get damaged, it will always be hull points!
Abhängig von Deinem Maneuver Skill kannst Du diese beim Sprung automatisch meiden, aber wenn Du Schaden davonträgst werden es immer Hull Points sein!

If not, accidents may occur or the sound bar may get damaged.
Anderenfalls könnten Unfälle passieren oder der Soundbar könnte beschädigt werden.

Otherwise, the appliance might run without water and get damaged.
Anderenfalls kann das Gerät möglicherweise trockenlaufen und beschädigt werden.

How to use "get damaged" in an English sentence

Items can get damaged during transportation.

Materials degrade and get damaged overtime.

Mags get damaged really fast also.

Computer speakers get damaged pretty easily.

Gutters can get damaged over time.

Paper menus get damaged the most.

Journals still get damaged either way.

These can get damaged with age.

They get damaged and break easily.

The joystick can get damaged fast.

How to use "beschädigt, schaden" in a German sentence

Beschädigt wurden diese dabei aber nicht.

Wer den Schaden verursacht muß zahlen.

Verpackung teils beschädigt aber nicht schlimmeres.

Wurde der Cache beschädigt oder gefährdet?

Herz-Schmerz, Action und Spannung schaden nicht.

Warum schaden erhöhte Triglyceridwerte meinem Herzen?

Und kann der Schaden Verweilen ein.

Der Schaden ist unter der Beifahrertür?????

Dadurch ist ungeheuer viel Schaden entstanden.

Dabei sind drei Weichen beschädigt worden.