What is the translation of " GET GOING " in Serbian?

• da krenemo
• da krenem
• da idemo
• krenuti
• da kreneš
• krenite
• bi krenuti
• da ideš
• odlazi
• da odem
• da ide
• polazi
• idite
• idi
• da podjem
• da pođem
• da odeš

Examples of using Get going in English and their translations into Serbian

Now get going.
Sada odlazi.

Get going now.
Odlazi odmah.

Now, get going.
A sada idi.

Chuy you better get going.
Chui bolje da ide.

Now, get going.
Sad krenite.

All right, then get going.
U redu, onda krenite.

Now, get going.
Sada, polazi.

Ted, we should get going.
Ted, morali bi krenuti.

Victoria, get going on those shelves.
Victoria, krenuti na tim policama.

You have to get going.
Moraš da kreneš!

We gotta get going, we gotta stay together.
Moramo krenuti, moramo ostati zajedno.

We better get going.
Bolje da ide.

Now get going, and hit those trail outfits hard!
Sada idite, teško ih je pogoditi onom stazom!

Solly, get going.
Soli, polazi.

Gather your things and get going.
Pokupite svoje stvari i idite.

Then get going.
Onda krenite.

I'd probably better get going-.
Bolje je da odem.

I should get going, got an early meeting.
Trebao bih da krenem, imam rani sastanak.

All of you get going.
Vi svi idite.

You should get going, because our mom's looking for you.
Stvarno treba da kreneš, naša mama te traži.

We should get going.
Treba da idemo.

You know what, uh, thanks for the tour, but I think I'm gonna get going.
Znaš šta, hvala na obilasku, ali bi trebalo da pođem.

Let's get going.
Hajde, polazi.

Okay. I guess I should get going.
Ok, mislim da bih trebao krenuti.

Let's get going.
Hajde da idemo.

Mother, it's late. Better get going.
Majko, kasno je. Bolje da krenemo.

Quick, get going.
Brzo, krenite.

All right, come on. We should get going.
U redu, hajde, trebali bi krenuti.

I said get going.
Rekoh da ideš.

You know, we should probably get going.
Znaš, verovatno bismo trebali da krenemo.