What is the translation of " GOT A MESSAGE " in Serbian?

• sam dobio poruku
• imam poruku
• je stigla poruka
• je dobio poruku
• dobili smo poruku
• stigla je poruka

Examples of using Got a message in English and their translations into Serbian

I also got a message.
I ja sam dobio poruku.

Got a message for him.
Imam poruku za njega.

You just got a message.
Vi samo je dobio poruku.

Got a message for you here.
Imam poruku za tebe.

Caleb just got a message.
Kejleb je upravo dobio poruku.

Got a message from Vargas.
Imam poruku od Vargas-a.

And then I got a message from Trent.
Stigla mi je poruka od Trentona.

Got a message from the office.
Imam poruku iz ureda.

On a certain moment, she got a message.
U jednom trenutku joj je stigla poruka.

And I got a message too.
I ja sam dobio poruku.

Later that night, I was already in bed when I got a message from her husband.
Kasnije te noći, bila sam u krevetu kada mi je stigla poruka na mobilni.

Just got a message for her.
Imam poruku za nju.

Within minutes, I got a message from him.
U jednom trenutku, stigla mi je poruka od Njega.

I got a message very soon.
Ubrzo mi je stigla poruka.

Vito got a message for you.
Imam poruku od Vita za tebe.

Got a message from Karev.
Dobio sam poruku od Kareva.

I just got a message from Ellen.”.
Stigla mi je poruka od Elene.".

Got a message from Connor.
Dobio sam poruku od Konora.

Just got a message from Poppy.
Upravo sam dobio poruku od Popija.

Got a message from Clean Up.
Imaš poruku od Clean Upa.

Just got a message about a call that came in.
Upravo sam dobio poruku oko jednog poziva.

Got a message from the king.
Dobio sam poruku od kralja.

We just got a message from Ronon's buddy, Solen.
Šta?- Dobili smo poruku od Rononovog prijatelja Solena.

Got a message for you, bitch.
Imam poruku za tebe, kucko.

I kind of got a message from Kat about rooming with her and.
Dobila sam poruku od Ket i pitala me je da delimo sobu.

Got a message from Hamburg.
Dobili smo poruku iz Hamburga.

Michael got a message he intended to ignore.
Michael je dobio poruku koju je namjeravao ignorirati. OD LUCILLE BLUTH.

I got a message for all of them.
Ja imam poruku za njih sve.

Got a message for you, canalla.
Imam poruku za tebe, canalla.

Got a message for you, big man!
Imam poruku za tebe, muskarcino!