What is the translation of " MESSAGE " in Serbian?

• poruka
• poruku
• message
• поруку
• порука
• мессаге

Examples of using Message in English and their translations into Serbian

My message to you.
Моја порука теби.

I'm seing a message.
Odašiljem poruku.

The message surprised me.
Ta poruka me je iznenadila.

But… that was not the message.
Ne… ovo nije poruka.

He has a message for you.
Он има поруку за тебе.

Message from 100 years ago.
Poruka od pre 100 godina.

And a ZMP stopped the message.
ZMP je zaustavio poruku.

This message surprised me.
Ta poruka me je iznenadila.

Please leave your message.
Molim vas da ostavite poruku.

There is a message for you from Constanze.
Imaš poruku od Konstance.

Go and take the message.
Treba da odeš i preneseš message.

Message said for him to meet us here.
Poruka je glasila da se nadjemo ovde.

Go and give the message.
Treba da odeš i preneseš message.

Send a message and we will help you.
Пошаљите нам поруку и ми ћемо вам помоћи.

How to leave a message.
Kako izgovoriti laisser un message.

Is that a message you want to send?
Da li je to poruka koju želite da pošaljete?

But a few weeks ago I got a message.
Pre nekoliko nedelja dobila sam poruku.

Was the message that popped up on my screen.
То је порука која је бљеснула на екрану.

You confused the messenger with the message.
Zamijenila si poruku i glasnika.

Forward message, science of construction, email.
Forward message", je u izgradnji, mail.

A few weeks ago I received a message.
Pre nekoliko nedelja dobila sam poruku.

Your message of unity has touched our souls.
Tvoja poruka jedinstva nam je dotaknula duše.

Looking to Meet Senior Message Board?
Тражите да упознате сениоре Message Board?

Our value message“Quality is our culture”.
Наша вредност порука" Квалитет је наша култура".

Do you want me to repeat the message, Dr. Floyd?
Želite li da ponovim poruku, Dr. Flojd?

Write your message/ job reference/ name/ note.
Напишите своју поруку/ назив посла/ име/ напомену.

ID in places like Yahoo! Messenger and Yahoo! Message Boards.
ИД на местима као што су Иахоо! Мессенгер и Иахоо! Мессаге одбора.

You send message, yet I wait as a common slave.
Послао си поруку, а поред тога још чекам као обични роб.

Looking to meet Christian Message Board in your area?
Тражите Message Board Хришћане/ Хришћанке у свом крају?

When you the message”Completed” just disconnect and reboot the device.
Када вам мессаге” Завршен” Само искључите и поново покрените уређај.