What is the translation of " GOVERNMENT PROGRAMS " in Serbian?

• владини програми
• владиних програма
• владине програме
• vladinih programa
• државним програмима

Examples of using Government programs in English and their translations into Serbian

It's like one of those government programs.
To je kao jedan od onih vladinih programa.

Many government programs are meant to help the deprived.
Mnogi vladini programi imaju za cilj da pomognu siromašnima.

If you don't have insurance, there are government programs.
Ako nemate osiguranje, postoje Vladini programi.

Europe there are government programs, subsidies, public.
Европа има владини програми, субвенције, јавних.

Apply for funding from the Small Business Administration and other government programs.
Ona ističe da je dobila pomoć od Agencije za mala preduzeća i drugih vladinih programa.

Fighting Poverty Many government programs are aimed at helping the poor.
Mnogi vladini programi imaju za cilj da pomognu siromašnima.

She says she got help from the Small Business Administration and other government programs.
Ona ističe da je dobila pomoć od Agencije za mala preduzeća i drugih vladinih programa.

Evaluates government programs and contracts to root out waste, fraud, and abuse.
UDO valorizira vladine programe i ugovore kako bi iskorijenili gubitke, prijevare i zloporabe.

They obtained information on funding through the Small Business Administration and other government programs.
Ona ističe da je dobila pomoć od Agencije za mala preduzeća i drugih vladinih programa.

Out of this would come vast government programs to manage the inner psychological life of the masses.
Из овога ће проистећи масовни владини програми за контролу унутрашњег живота људи.

However, the funding to operate these housing developments or high-rise apartments can come in part from government programs.
Међутим, средства за рад на овим стамбеним насељима или високим становима могу делимично доћи из владиних програма.

In Maryland, however, several government programs are only available to low-income applicants.
У Мариланду, међутим, неколико владиних програма је доступно само подносиоцима захтјева са ниским примањима.

The collectivization of farms, factories and economic capital was implemented, and millions of people were put to work in government programs.
Имплементирана је колективизација фарми, фабрика и економског капитала, и милионима људи је дато да раде у државним програмима.

There are government programs such as loan modifications and short sales that can assist distressed owners.
Постоје владини програми као што су модификације кредита и кратке продаје који могу помоћи власницима у невољи.

Social Security Disability Insurance is one of those government programs that more or less gives back what you pay in.
Социјално осигурање инвалидског осигурања је један од оних владиних програма који више или мање враћају оно што плаћате.

The collectivization of farms, factories and economic capital is a part of this central planning, with millions of people working in government programs.
Имплементирана је колективизација фарми, фабрика и економског капитала, и милионима људи је дато да раде у државним програмима.

I imagine Lean Startup principles applied to government programs, to healthcare, and solving the world's great problems.
Zamišljam kako se Lean Startup principi primenjuju na vladine programe, zdravstvo i rešavanje velikih svetskih problema.

There are multiple lawsuits challenging Trump's intention to build more than 320 kilometers of new wall by tapping funds authorized for other government programs.
Više pravnih tužbi podneto je zbog Trampove namere da izgradi više od 320 kilometara novog zida i uzimanja finansija odobrenih za druge vladine programe.

To work in Canada, open a savings account or access government programs and benefits, you need a Social Insurance Number(SIN).
Да бисте радили у Канади, искористили владине програме или примали државне бенефиције, морате имати број социјалног осигурања.

Top- down budgeting because the budget beneficiaries appropriate for themselves a large share of the funds that were supposed to be used to fund new Government programs.
Одозго-надоле буџетирање јер буџетски корисници присвајају за себе велики део средстава који је требало да се користи за финансирање нових Владиних програма.

If you want to work in Canada, open a bank account, or access government programs and benefits, you will need a Social Insurance Number(SIN).
Да бисте радили у Канади, искористили владине програме или примали државне бенефиције, морате имати број социјалног осигурања.

In recent years, many government programs aimed at increasing the birth rate, improving the quality of life of the population and reducing mortality have been neglected.
Последњих година, занемарени су многи владини програми усмјерени на повећање стопе наталитета, побољшање квалитета живота становништва и смањење смртности.

Even if a private insurance plan denied the pregnancy as a pre-existing condition, there are government programs that can help depending on your income.
Чак и ако је план приватног осигурања одбио трудноћу као претходно стање, постоје владини програми који могу помоћи у зависности од вашег прихода.

For women who are not eligible for government programs, there are some discount programs that can help reduce the out-of-pocket costs of pregnancy.
За жене које немају право на владине програме, постоје неки програми попуста који могу помоћи у смањењу трошкова трудноће.

The taxability of this income is a complex question because it depends upon the sources of the income, which can include government programs, employer plans and private insurance policies.
Опорезивање ових прихода је комплексно питање јер зависи од извора прихода, који могу укључивати владине програме, планове послодаваца и приватне полисе осигурања.

There were various government programs to support young families, the birth rate increased, a lot of literature and brochures on family life guidelines were published.
Било је различитих владиних програма за подршку младим породицама, повећана је стопа наталитета, објављена је велика литература и брошуре о смјерницама породичног живота.

A few years ago, Russia set about modernizing its technological infrastructure, and government programs gave impetus to the development of the IT industry.
Пре неколико година Русија се посветила технолошкој обнови, владини програми су дали подстицај за развој индустрије информационих технологија( IT).

The Libertarian Program is an international project to define and document key current and potential voluntary replacements of government programs.
Либертаријански програм је међународни пројекат са циљем да одреди и документује кључна места у којима се, текуће или могућно у будућности, владини програми могу заменити добровољним.

Furthermore, it often happens that taxes or excises initially levied to fund some specific government programs are then later diverted to the government general fund.
Осим тога, често се дешава да порези или иницијативе који су иницијално намењени финансирању неких конкретних владиних програма, касније бивају преусмерени у генерални фонд владе.

In fact, many of his inventions were developed through secret government programs which began soon after his discoveries in alternating current(AC), electromagnetic energy, electric motors, generators, coils, radio transmission, energy-saving devices, and wireless transmission technologies.
Заправо, највећи број Теслиних изума развијен је кроз тајне владине програме који су почели убрзо након открића наизменичне струје, електромагнетне енергије, електричних мотора, генератора, калема, радио-преноса, уређаја за уштеду енергије и технологија за бежични пренос.