What is the translation of " GRADUAL PROCESS " in Serbian?

• постепен процес
• postepeni proces
• постепени процес
• postepen proces

Examples of using Gradual process in English and their translations into Serbian

It's a gradual process.
To je postepen proces.

It takes hard work and it's a gradual process.
Потребан је напоран рад и то је постепен процес.

But it was a gradual process, and it's like a jigsaw puzzle.
Bio je to postepen proces, kao slaganje slagalice.

It was a very, very gradual process.
Bio je to jako postepen proces.

It is a gradual process, so the course of several appointed.
То је постепени процес, тако да је током неколико именован.

There is control and gray coverage can be a gradual process.
Постоји контрола и сива покривеност може бити постепени процес.

It was a gradual process.
Bio je to postepen proces.

Did you lose your mind all of a sudden, or was it a slow, gradual process?
Da li si poblenavio odjednom, ili je to bio spor, postepen proces?

It was a gradual process.
To je bio postepeni proces.

This gradual process makes you quit with no withdrawal symptoms and requires less will power and effort from your part.
Овог постепеног процеса чини изађете без повлачења симптома и захтева мање воље и напора од Ваше стране.

But when it is a gradual process of letting go….
Ali kada je to postepen proces puštanja….

As of now, Google hasn't specified as to when the Notification Center will disappear, but it could well be a gradual process.
До сада, Гоогле није прецизирао када ће Центар за обавештења нестати, али то би могао да буде постепен процес.

This is a gradual process, so often times you don't even notice it.
Ово је постепен процес тако да га често ни не приметите.

The Torajan people believe death is a gradual process toward the afterlife.
Torajanci su vjerovali da je smrt postepen proces prema zagrobnom životu.

It is a gradual process, so don't expect anything immediate to happen.
To je postepen proces, tako da ne očekujem ništa hitno da se desi.

So I'm not completely organized, but I see organization as a gradual process, and I'm getting there.
Dakle, nisam sasvim organizovan, ali organizaciju posmatram kao postepeni proces i bližim se cilju.

Alcohol addiction is a gradual process that occurs within the human brain.
Ovisnost o alkoholu je postepen proces koji se dešava u ljudskom mozgu.

Gorchakov agreed with the necessity of abandoning Russian America but argued for a gradual process leading to its sale.
Горчаков се сложио са неопходношћу напуштања Руске Америке, али се залагао за постепени процес који води њеној продаји.

It is a slow, gradual process that occurs in the first 12 weeks of pregnancy.
То је спор, и постепен процес који се јавља у првих 12 недеља трудноће.

We continue to share the view with them that the mandate of the Kosovo Security Force should only be changed through an inclusive and gradual process in accordance with Kosovo constitution.
И даље сматрамо да мандат косовских снага безбедности мора бити инклузиван и постепен процес у складу са косовским Уставом.

The conversion to Islam was a slow, gradual process, with almost 600 years of resistance.
Прелазак на ислам био је спор, постепен процес, са скоро 600 година отпора.

Like NATO, the European Union continues to share the view that the mandate of the KSF should only be changed through an inclusive and gradual process in accordance with Kosovo Constitution.
Kao i NATO, EU nastavlja da deli stav da mandat KBS može biti promenjen samo kroz inkluzivni i postepeni proces u skladu s kosovskim ustavom.

Just a little bit, gradual process, but by the end of month two, my semen volume had doubled.
Само мало, постепен процес, али до краја месеца два, мој обим сперме је повећан.

The European External Action Service said the mandate of the Kosovo security force should only be changed through an inclusive and gradual process, in accordance with Kosovo's constitution.
Evropska unija ponovila je danas da je transformacija Kosovskih snaga bezbednosti trebalo da bude izvršena kroz inkluzivan i postepen proces u skladu sa kosovskim ustavom.

This is a gradual process with the patient being sick and sicker with every passing time.
Ово је постепен процес, са пацијентом који је болестан и болеснији са сваким временом.

Keep in mind that changing the pH of your soil is a gradual process and will not result in deep blue blooms overnight.
Imajte na umu da je promena pH zemljišta postepen proces i neće rezultirati tamno plavim cvetovima preko noći.

Transformation is a gradual process, coordinated with NATO and our allies” added the President.
Transformacija je postepen proces koji je koordinisan sa NATO-om i našim saveznicima“, dodao je on.

Orthodoxy emphasizes theosis(literally,“divinization"), the gradual process by which Christians become more and more like Christ.
Православље ставља нагласак на тхеосис( дословно“ обожење”), постепени процес у коме хришћанин све више постаје налик Христу.

Detoxification- A gradual process of stopping the intake of substances so as to avoid withdrawal symptoms.
Детоксикација- постепен процес заустављања унос супстанци како би се избегло симптоме одвикавања.

Coming of age is a gradual process for the hummingbird, but for some animals, it's defined by a single moment.
Odrastanje je postepeni proces kod kolibrija, ali za neke životinje- to je definisano u jednim trenutkom.