Examples of using Guy at work in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This guy at work.
Момак са посла.We're chasing this guy at work.
Lovimo tipa na poslu.A guy at work asked me out.
Тип са посла ме је позвао да изађемо.There's a guy at work.
Taj tip na poslu.This guy at work, he just went away.
Ovaj tip na poslu… on… samo otišao.So I met this guy at work.
Upoznala sam tog tipa na poslu.Ah, a guy at work seems not to like me.
Ah, izgleda da me momak sa posla ne voli.It's the new guy at work.
Some guy at work gave me a couple of books.
Neki lik na poslu mi je dao par knjiga.Don't fall for a guy at work.
Nemoj pasti na momka sa posla.There's this guy at work I kinda hit it off with.
Postoji taj tip na poslu s kojim se dobro slažem.Um… There was this other guy at work.
Bio je još jedan tip na poslu.And there's this guy at work that calls me Hoss.
Da. A tip na poslu me zove Hos.I'm having an affair with a guy at work.
U vezi sam Dad, who's the guy at work that knows Lorde?
Tata, ko je tip na poslu koji zna Lorde?How are things with that guy at work?
Kako stoje stvari Yeah, he said some guy at work is Lorde's uncle or something.
Da, rekao je da je neki tip s posla ujak od Lorde.Mrs. Warren's having an affair with some guy at work.
Voren ima aferu sa nekim likom na poslu.Yeah, well, uh, this guy at work gave me Sex for Dummies as a joke.
Aha, tip s posla mi je poklonio Seks za neznalice kao šalu.The second started only two months after that with a guy at work.
Druga је почела тек два месеца након тога са момком на послу.Talks about a specific guy at work all the time.
Стално говори о одређеном момку на послу.This guy at work was like,"Steve, you know anybody in a band?".
Ovaj lik na poslu je bio, kao," Steve, znaš nekog ko svira u bendu?".I wouldn't put it past her to be interested… because right now,she's banging some guy at work.
Ne bi mi palo na pamet da je zainteresovana, jerse trenutno tuca s nekim tipom s posla.All right, look, um, this guy at work, he's kind of my training officer.
U redu, gledaj. Taj tip s posla, on je neka vrst mog mentora.A guy at work showed me how to take an email address and get its owner's real name.
Tip na poslu mi je pokazao kako uzeti e-mejl adresu i dobiti pravo ime vlasnika.There's always that one straight guy at work that thinks"You just haven't met the right man.".
Uvek postoji neki strejt lik na poslu koji misli:" Nisi upoznala pravog".There was… this new guy at work who smokes, and he's-- and he's really popular, and I just wanted to fit in.
Ima… na poslu jedan novi momak koji puši, i on… i on je veoma popularan, i ja sam samo hteo da se uklopim.Like that foreign guy at work who helped me understand sarcasm.
Kao onaj strani tip na poslu što mi je pomogao da shvatim šta je sarkazam.Dad, you know that guy at work you said is Lorde's uncle or something?
Tata, znaš onog tipa s posla što I don't date guys at work, it's… way too complicated.
Ne izlazim sa momcima sa posla… previše komplikovano.
