What is the translation of " GUY AT WORK " in Romanian?

• un tip de la muncă

Examples of using Guy at work in English and their translations into Romanian

The guy at work.
Tipul ăla de la serviciu.

No, it was some guy at work.
Nu, a fost al unui coleg la serviciu.

This guy at work, Steve.
Unuia de la lucru, Steve.

I got partnered up with this guy at work.
Am fost pus în parteneriat cu acest tip, la muncă.

There's a guy at work… Hansen.
Era un coleg la muncă, Hansen.

Mrs. Warren's having an affair with some guy at work.
Doamna Warren are o aventură cu un tip de la muncă.

Like the guy at work?
Ca tipul de la muncă?

A guy at work asked me out.
Un tip de la munca mi-a cerut sa iesim in oras.

I know a guy at work.
Cunosc un tip de la muncă.

A guy at work seems not to like me.
Un tip de la muncă se pare că nu mă place.

It's for a guy at work.
Este pentru un tip de la muncă.

This guy at work, we kissed today.
M-am sărutat azi cu un tip la muncă.

I know this guy at work.
Îl ştiu pe acest tip de la muncă.

And a guy at work told me about a church he goes to.
Un tip de la muncă mi-a spus despre o biserică unde se duce.

Okay, okay, so there's, there's a guy at work, but It's not.
Bine, fie. E un tip la muncă, dar nu e.

There is a guy at work who likes me, I think.
E un tip cu care am lucrat care cred că mă place.

She comes to me one day, says she met this guy at work, they fell in love.
Vine la mine intr-o zi, imi spune ca a intalnit acest tip la serviciu,- s-au indragostit…- Cred ca te-ai infuriat.

Guy at work drank a quart of motor oil once and didn't even die from it.
Un tip de la lucru a băut benzină şi nici măcar n-a murit.

There's one guy at work, but, no, I don't.
Este un tip la serviciu, dar, nu, nu ştiu.

You said you were having trouble finding a Santa costume… so I borrowed one from a guy at work.
Ai spus ca nu gasesti costum de Mos Craciun asa ca am imprumutat unul de la un coleg de la serviciu.

There's another guy at work I can set you up with.
Mai e un tip la lucru cu care pot să-ţi aranjez ceva.

There's a whole new guy at work- that you didn't even know about?
Este un nou tip la muncă de care nici măcar nu ştiai?

You're afraid to sleep with the guy at work who you don't remember because you would be cheating on the guy who doesn't remember you?
Ţi-e frică să te culci cu tipul de la muncă de care nu-ţi aminteşti, pentru că l-ai înşela pe tipul care nu-şi aminteşte de tine?

Joe and Iris don't talk anymore, there's a guy at work… a new guy… who doesn't like you, you never kissed Iris, and Cisco's brother is dead.
Joe şi Iris nu mai vorbesc, acel tip de la muncă… un nou tip care nu te place, n-ai sărutat-o niciodată pe Iris, iar fratele lui Cisco e mort.

Guys at work leave me alone.
Colegii la serviciu mă lăsa-n pace.

I don't, but the guys at work do.
Eu nu, dar băieţii de la lucru da.

I know, but the guys at work, they talk about it. She was going to the school.
Ştiu, dar tipii de la muncă, vorbeau despre asta.

Some guys at work told me where I could look for Coyotes.
Câţiva băieţi de la lucru mi-au spus unde aş putea găsi coioţi.

Guys at work think I'm old, bro.
Tipii de la lucru cred că sunt bătrân, frate.

You know guys at work… they talk about how they look up to their brothers.
Băieţii de la servici vorbesc despre cum au grijă de fraţii lor.