What is the translation of " HAVING CREATED " in Serbian?

• створивши
• стварајући
• стварање

Examples of using Having created in English and their translations into Serbian

The Creator, having created eternity, is thus himself- Eternity.
Творац, створивши вечност, такав је и Сам.

Require the midfielder to start in the central box, move out and then come back in to receive having created space to receive.
Затражи од везни да почне у централном кутији, иселити и онда се врати у да добију што створио простор за пријем.

Genghis is also known for having created the famous Yam courier system.
Генгхис је такође познат по томе што је створио познати Иам курирски систем.

Having created a conflict situation, a girl can admit her mistake and go first to the world.
Стварајући конфликтну ситуацију, девојка може да призна своју грешку и оде први у свет.

Shortly shades will mix up, having created soft transition.
Убрзо ће се нијансе спојити, стварајући меку транзицију.

Having created your first tools, you can easily get the blocks necessary to create cool things in"Minecraft".
Стварање свој први пиштољ, можете лако добудете блокова потребних за креирање цоол ствари у" Минецрафт".

Hammurabi was a Babylonian King that is known for having created the most important set of legal codes from the ancient Near East.
Хамураби је био вавилонски краљ, познат по томе што је створио најважнији зборник закона са древног Блиског истока.

Or having created him, and having made the most monumental blooper of all time, why didn't he quickly rectify his mistake?
Или, пошто га је створио и направио највећи промашај свих времна, због чега није брзо поправио своју грешку?

Begin to lead Tropico to prosperity in the XIX century and, having created a whole dynasty of rulers, bring to the end to the XXI century.
Почните да води Тропико ка просперитету у КСИКС веку и, стварајући целу династије владара, довести посао до краја на КСКСИ века.

Having created such a place for animals, you can leisurely engage in the construction of permanent cages(if initially they are not yet).
Створивши такво мјесто за животиње, можете се лежерно укључити у изградњу сталних кавеза( ако у почетку нису).

In 2016, Dylan received the Nobel Prize in Literature,"for having created new poetic expressions within the great American song tradition".[2].
Године 2016, Дилан је добио Нобелову награду за књижевност," за стварање нових поетских изражаја унутар велике америчке традиције песама".[ 2].

Having created a vacuum in the jar, the burning wick is extinguished in a container with water, and the jar is immediately applied to areas of the body in need of massage.
Стварајући вакуум у тегли, гори се гори у посуди са водом, а посуда се одмах примењује на делове тела којима је потребна масажа.

Maybe Jack will be remembered for the way he handled the missile crisis, or maybe he will be remembered for having created a crisis that he was then forced to solve.
Можда ће Џек бити упамћен по начину како је решавао кризу са ракетама, или можда биће упамћен што је створио кризу коју је онда био приморан да реши.

Do not blame God for having created the tiger, but thank Him for not giving it wings.".
Ne grdi Boga što je stvorio tigra, radije mu zahvali što mu nije dao krila.".

Having created a new generation of high-precision strategic systems, including hypersonic ones, announced by President Vladimir Putin on March 1, 2018, Russia has de facto won the arms race without ever getting drawn into it.
Створивши нову генерацију високопрецизних, хиперсоничних стратешких система, о којима је Владимир Путин говорио 1. марта 2018, Русија је де-факто добила трку у наоружању, не учествујући у њој.

Don't blame God for having created the tiger, but thank him that he did not give him wings.
Ne grdi Boga što je stvorio tigra, radije mu zahvali što mu nije dao krila.

Do not blame God for having created the tiger, but thank him for not having given it wings”(Indian proverb).
Ne grdi Boga što je stvorio tigra, radije mu zahvali što mu nije dao krila.".

Knight decided to honor Davidson for having created the company's logo and for her early work with Nike, so invited her to lunch, which actually turned out to be a surprise party in her honor.
Витез је одлучио да поштује Давидсона јер је створио логотип компаније и за њен рани рад са Нике-ом, па ју је позвао на ручак, што се испоставило као изненађујућа забава у њеној части.

She has created and often destroys a great relationship earlier.
Она је створио и често уништава добре односе раније.

This radio has created a national radio.
Овај радио је створио национални радио.

The dead have created the European sky.
Svetovi mrtviji stvorili su svetove živiji.

You have created a problem.
Vi ste stvorili problem.

Arturis must have created a false message.
Arturis je stvorio lažnu poruku.

It seems man has created“god” in his own image.
Čovek je napravio„ Boga" po svom liku.

Conservatives have created a formidable opposition to it.
Konzervativci su napravili tešku opziciju.

I have created unnecessary connection according to the tutorial.
Ја сам створио непотребно везу према упутству.

Facebook has created connectivity.
Facebook stvara zavisnost.

The Divine had created them long before man.
Бог их је створио давно пре човека.

Successive governments have created this climate.
Sadašnji premijer Makedonije je stvorio tu klimu.

Moreover, the competition has created a culture of cheating.
Štaviše, konkurencija je stvorila kulturu varanja.