What is the translation of " HAVING SOMETHING " in Serbian?

• imati nešto
• imaš nešto
• имати нешто
• имају нешто

Examples of using Having something in English and their translations into Serbian

Having something ruins everything!
Imati nešto, kvari sve!

I just like having something that's mine.
Samo volim imati nešto što je… moje.

Having something is better than having nothing.
А имати нешто је боље него немати ништа.

Why do you accuse me of having something against Stefan?
Zašto me optužuješ da imam nešto protiv Stefana?

Imagine having something like that right next to your own office.
Zamislite da imate nešto takvo tik uz svoj ured.- Da.

On the one hand, I love having something to do everyday.
Najviše mi se sviđa što svaki dan imaš nešto da radiš.

Having something to believe in will distract you from wallowing in dreams of getting them back.
Имати нешто у што ћеш вјеровати ће те одвратити од ваљања у сновима да их вратиш.

But I just kinda like having something that's just, you know, mine.
Ali nekako volim imati nešto što je, znaš, moje.

I like the idea of being busy and always having something to do.
Oduvek sam voleo mesta u kojima su svi zauzeti, uvek imaš nešto da radiš.

I like having something for me.
Volim da imam nešto za sebe.

It's about two people connecting, having something in common.
Ради се о повезивању двоје људи, кад имају нешто заједничког.

I loved having something for ME.
Volim da imam nešto za sebe.

No, I have to be home in the morning'cause I'm having something delivered.
Ne, moram biti kod kuće u jutarnjim satima Jer sam ima nešto isporučena.

I love having something for just me.
Volim da imam nešto za sebe.

But art is not only technique. It's passion, It's… it's… having something to say.
Ali umetnost nije samo tehnika, to je i strast… to je… imati nešto da kažeš.

I so love having something for myself.
Volim da imam nešto za sebe.

It's not how hard you push along the way it's having something in you to finish.
Nije važno koliko se trudite na putu." Važno je da imate nešto da završite.

We will be having something to eat soon.
Uskoro cemo imati nešto za jelo.

Yeah, because her sister would find out and tell the parents and I, you know, this is a very closed society, with very tight family bonds and if anyone had, God forbid, found out that you were having something with an American the assumption is, it's marriage and you move to America.
Samo sam te pitao jel hoćeš da prenćiš ovde.“ Da, jer bi njena sestra saznala i rekla roditeljima i ja, znate, ovo je veoma zatvoreno društvo, sa snažnim porodičnim vezama i ako bi iko saznao, bože me oprosti, da imaš nešto sa Amerikancem, pretpostavka je da se duaješ i ideš u Ameriku.

It means having something that people want to buy.
On ima nešto što ljudi žele da uzmu.

It is desirable to choose the names of consonants having something in common with each other.
Пожељно је изабрати имена сагласника који имају нешто заједничко једни с другима.

Maybe he liked having something over Pierce, something to bargain with.
Možda je on htio imati nešto više od Pierca, nešto jkeftino.

Make a buzz among people in your industry by having something interesting to tell!
Napravite buzz među ljudima u vašoj industriji tako što ćete imati nešto zanimljivo za reći!

I guess I just like having something to show for all the places that I've lived.
Pretpostavljam da samo želim da imam nešto za uspomenu sa svih tih mesta u kojima sam živeo.

However, there are a few reports of very isolated, temporary truces that did happen the Christmas of 1915, but it wasn't common like the one in 1914 and even the reported“truces” were little more than ceasefires, rather than actually having something of a party with the opposing soldiers.
Међутим, има неколико извјештаја о врло изолованим привременим трупама који су се десили божићем 1915. године, али то није било уобичајено као онај из 1914. године, па чак и пријављени" трудови" били су мало више од прекида ватре, умјесто да стварно имају нешто од забаве са супротстављеним војницима.

So it really starts with having something compelling, like a quote, a thought, a photo.
Dakle, zaista se počinje od toga da imate nešto očaravajuće, na primer citat, misao, sliku.

Most likely having something as an extra bolster your capacities tally in this profoundly aggressive world and with regards to networking industry it is so extremely basic to have something of that sort.
Највероватније имати нешто као додатни допринос својим капацитетима у овом дубоко агресивном свету, а што се тиче индустрије умрежавања, толико је основно имати нешто такво.

It is desirable to choose the names of consonants having something in common with each other.</ P>
Пожељно је изабрати имена сагласника који имају нешто заједничко једни с другима.</ П>

Privacy's not about having something to hide, privacy's about something to protect.'.
Nije stvar u tome da imate nešto da tajite, već u tome da treba da nešto zaštitite“.

I think… I think the only thing worse than having something and living with the fear of losing it is not having it and.
Mislim da je gore, od imati nešto i živeti u strahu da ga ne izgubiš, nemati ništa.