What is the translation of " HAVING SOMETHING " in Czech?

• mít něco
• mám něco
• něco má

Examples of using Having something in English and their translations into Czech

Having something to treasure.
Mít něco cenného.

We were out having something to eat.
Byli jsme mít něco k jídlu.

Having something to do during the day.
Nemám co dělat přes den.

I like flying and having something else to do.
Ráda létám a mám něco na práci.

Having something that makes me happy.
Mít něco, co mě učiní šťastnou.

I don't begrudge'em having something to eat.
Nevyčítám jim, že nemají co jíst.

Having something to remember him by must be a great comfort.
Mít něco, díky čemu si na něj vzpomenete, musí být hodně utěšující.

You know, both of us having something… special.
Víš,… oba dva máme něco… zvláštního.

Envious is… when someone doesn't like another person having something.
Závistivý je… když se někdo nemůže koukat na to, že ten druhý něco má.

You know, having something that's mine.
Víš, mít něco svého.

Are you accusing Guruji of having something to do.
Obviňuješ Guruje, že má něco společného s.

I love having something all my own!
Líbí se mi mít něco vlastního!

You really think he's serious about having something?
Ty si fakt myslíš, že ten chlap něco má?

I liked having something to do.
Líbí se mi mít něco na práci.

But I like being productive, I like having something to do.
No ráda pomáhám, jsem ráda, když mám co dělat.

We were all having something stolen from us.
Všem nám bylo něco ukradeno.

That feeling of not being authentic, having something to prove.
Ten pocit nebýt věrohodná, muset něco dokazovat.

It's been nice having something else to focus on. Yeah.
Jo, bylo fajn mít něco jiného, na co bych se soustředil.

When someone doesn't like another person having something. Envious is.
Když se někdo nemůže koukat na to, že ten druhý něco má. Závistivý je.

Just know that having something to lose… is what makes life worth living.
Když máš co ztratit… dává ti to smysl žít.

It's about two people connecting, having something in common.
Jde o to, že dva lidi si rozumějí, mají něco společnýho.

That must be nice, having something to look forward to.
To musí být krásné, mít se na co těšit.

Remember, nothing makes a person feel worse Than having something they need to tell.
Pamatuj, nic neudělá člověku horší pocit než to, když mají něco, co musí říct.

Are you accusing me of having something to do with that lying dirtbag not showing up?
Vy mě obviňujete že mám co dělat s tím ležícím pitomcem? obvinujete?

It's passion, It's… it's… having something to say.
Je to vášeò, je… je to… musíte nìco sdìlit.

Are you accusing me of having something to do with that lying dirtbag not showing up?
S tím, že se ta prolhaná špína neukázala? Obviňujete mě z toho, že mám něco společného?

You come into my home and basically accuse me of having something to do with my husband's death.
Přijdete do mého domu a obviníte mě, že mám něco společného s manželovou smrtí.

Or say anything about you having something in your possession that he urgently needed?
Nebo, že vy máte něco, co by nutně potřeboval?

You're a Freudian hallucination having something to do with my mother.
Jsi freudovská halucinanace, co má něco společného s mou matkou.

Yeah. It's been nice having something else to focus on.
Jo, bylo fajn mít něco jiného, na co bych se soustředil.